Erweiterte Suche im Katalog von New Italian Books

Skip to content Skip to footer

Vor der Kulisse eines ungewöhnlichen Venedigs erzählt diese faszinierende Familiensaga vom Mut eines jungen Mädchens und den tausend Schicksalsschlägen, die es durchlebt, um sich in einer besonders schwierigen Zeit der italienischen Geschichte zu behaupten.

La signorina Crovato ist die Geschichte einer gestohlenen Kindheit und der unglaublichen Widerstandsfähigkeit eines Freigeistes, erzählt mit einer klaren, brillanten Haltung und einem durch und durch einzigartigen Flair.

Luciana ist dreieinhalb Jahre alt, als „die Tragödie“ ihre Familie trifft. Wir schreiben das Jahr 1936 und Venedig ist immer noch eine Stadt, in der man sich auf der Straße grüßt: lebendig, voller Werkstätten und kleiner Geschäfte, Handwerker und Händler. Lucianas geliebter Vater ist Klarinettist und kann als Atheist und Antifaschist die Familie nicht mehr ernähren. Nun ist ihre Mutter gezwungen, sich durchzuschlagen: für Luciana ist das der Beginn ihrer von permanent nagender Armut geprägten Jugend. Das Mädchen meistert alle Herausforderungen, ohne jemals ihre Lebensfreude und die Neugier zu verlieren, die sie so besonders macht. Im Laufe der Jahre erlernt sie tausend Berufe. Sie wird einer Bauernfamilie anvertraut, kümmert sich um die Tiere und schläft in einem Truthahnkorb; dann improvisiert sie als Friseurlehrling, Bäckerin, Assistentin eines Besenverkäufers, Stickerin von Handtaschen für zwanzig Lira pro Stück; sie lernt Französisch im Haus einer wohlhabenden Familie, wo sie den Töchtern bei den Hausaufgaben hilft und diese wie ein echtes „Burgfräulein“ bei Laune hält; sie arbeitet als Angestellte am Lido von Venedig und als Sängerin in einem Tanzlokal. Nachts übt sie sich im Maschinenschreiben, in der Hoffnung, eines Tages einen festen Job zu finden. Und als ihr Traum endlich wahr wird, eröffnet sich ihr eine neue, wunderbare und unerwartete Welt.

Mit einem herrlichen Retro-Stil und einer detailreichen Sprache erzählt Luciana Boccardi den Werdegang eines ganz besonderen Kindes. Ein Buch, das den Leser mit Freude und guter Laune erfüllt.

Für Fans von Oliver Twist und Abenteuerbüchern: ein Schelmenroman über die Schwierigkeiten des täglichen Lebens vor dem tragischen Hintergrund der Geschichte.


Luciana Boccardi wurde in Venedig in eine Musikerfamilie hineingeboren. Sie arbeitete viele Jahre lang bei der Biennale von Venedig und organisierte bedeutende Musik- und Theaterfestivals. Jahrzehntelang war sie als Modejournalistin tätig und begleitete die großen Designer in den goldenen Jahren der italienischen Mode. La signorina Crovato ist ihr erster Roman.

© 2020 NEW ITALIAN BOOKS  redazione@newitalianbooks.it