Recherche avancée dans le catalogue Nouveaux livres italiens

Skip to content Skip to footer

Leah Janeczko

Langue maternelle:

Traductions de:

Fiction Poesia Children Graphic Novel Fantasy



Textes traduits:

Glowrushes (Lo stralisco), masterpiece of award-winning author Roberto Piumini, published by Pushkin Press in the UK in 2022 and by New York Review Books in the US in 2023 (The New York Times: Best Children’s Books of 2023; The Times: Children’s Book of the Week; Kirkus: starred review; Words Without Borders: World Kid Lit’s Best of 2022; BookTrust President Michael Morpurgo: Favorite Children’s Book of the Year).

Lost on Me (Niente di Vero, Strega Giovani Prize, Viareggio-Rèpaci Prize) by Veronica Raimo, published in the US by Black Cat and the UK by Virago Books in 2023 (Financial Times: Best Fiction in Translation of 2023; The Irish Times: Best Books of the Year).

At the Wolf’s Table (Le assaggiatrici, 2018 Campiello Prize) by Rosella Postorino published in the US by Flatiron Books and Australia by Simon & Schuster, and, as The Women at Hitler’s Table, by HarperCollins in the UK (shortlisted for the American Literary Translators Association’s Italian Prose in Translation Award 2020).

The complete Century series of YA novels by Pierdomenico Baccalario: Ring of Fire (L’anello di fuoco); Star of Stone (La stella di pietra); City of Wind (La città del vento); Dragon of Seas (La prima sorgente). Published by Random House.

Monographs by Vittoria Crespi Morbio, President of the Amici della Scala Association, on La Scala’s set and costume designers (Luchino Visconti, Luciano Damiani, Luisa Spinatelli, Achille Perilli, Franca Squarciapino, Pier Luigi Pizzi, Ardengo Soffici, Gabriella Pescucci, Enrico Prampolini, Piero Dorazio and Mino Maccari).