L’indovinello della tigre
by Negrin, Fabio
L'indovinello della tigre
Una favola con gli artigli — arguta, ironica, e deliziosamente spietata.
Una tigre astuta si trova di fronte a un gregge di pecore terrorizzate, rifugiate in una miniera. Con fascino, indovinelli e una dose irresistibile di manipolazione, riesce a farle uscire una alla volta… con risultati prevedibili. Ma il colpo di scena finale riserva una sorpresa: anche chi inganna può essere ingannato.
Raccontata con umorismo asciutto e illustrata con lo stile evocativo di Fabian Negrin, questa storia è un’esplorazione magistrale dell’inganno, della credulità e del potere. Con richiami alle fiabe classiche e alla satira moderna, invita i giovani lettori a riflettere criticamente — e a ridere con un brivido.
Perfetta per chi ama narrazioni intelligenti, finali a sorpresa e albi illustrati che rompono gli schemi.
- Una favola arguta, ricca di umorismo nero, colpi di scena e con il fascino di un racconto tradizionale
- Stimola il pensiero critico e la consapevolezza sulle tecniche di manipolazione
- Una fantastica lettura ad alta voce, per affrontare insieme temi come la fiducia, l’astuzia e le conseguenze delle scelte
- Honor list 2023 IBBY selezione
- Premio LiBeR 2022
Fabian Negrin è nato in Argentina. Si è trasferito a Città del Messico per studiare illustrazione, pittura e grafica all’Universidad Autónoma Metropolitana, periodo durante il quale ha iniziato a pubblicare illustrazioni e a lavorare per importanti giornali messicani. Il suo stile innovativo gli ha valso numerosi premi, tra cui il Bologna Ragazzi Award per la non-fiction e la Placca BIB alla Biennale di Illustrazione di Bratislava nel 2009. Ha collaborato con editori internazionali come Alfred A. Knopf, Barefoot Books e il J. Paul Getty Museum. I suoi albi sono stati tradotti in molte lingue, tra cui francese, inglese, spagnolo e coreano.
The Tiger’s Riddle
A fable with fangs — darkly witty, profoundly clever, and delightfully wicked.
A cunning tiger confronts a flock of frightened sheep hiding in a mine. With charm, riddles, and irresistible manipulation, she lures them out one by one… with predictable results. But in a final twist, the tiger meets an even more surprising end: the trickster will be tricked!
Told with dry humour and richly illustrated in Fabian Negrin’s evocative style, this picture book is a masterful exploration of deception, gullibility, and power. With echoes of traditional tales and modern satire, it invites children to think critically — and laugh nervously.
Perfect for readers who enjoy a clever narrative, a twist ending, and picture books that dare to go beyond the expected.
- A razor-sharp fable packed with dark humour, unexpected turns, and classic storytelling charm
- Encourages critical thinking and awareness of manipulation techniques
- A brilliant read-aloud for exploring themes of trust, cleverness, and consequences
- Honor list 2023 IBBY selection
- Premio LiBeR 2022
Fabian Negrin was born in Argentina. He moved to Mexico city to study illustration, painting, and graphic design at Universidad Autonoma Metropolitana, during which time he began publishing illustrations and working on graphic design projects in prominent Mexican newspapers. His innovative style has earned him a number of awards, including the Bologna Ragazzi Award for Non-Fiction and the BIB Plaque at the Biennial of Illustration Bratislava in 2009. He worked for many international publishers, including Alfred A. Knopf, Barefoot Books, and J. Paul Getty Museum. His picture-books have been translated into many languages, including French, English, Spanish, and Korean.
老虎的谜语
一只狡猾的老虎盯上了一群躲在矿坑里瑟瑟发抖的绵羊。它凭借着魅力，用谜语和难以抵抗的手段，成功引诱出一只又一只绵羊……故事的结局既在意料之外，又在情理之中：欺骗他人的人，也可能被别人所骗。
通过冷幽默和法比安・内格林富有感染力的插画，探索了欺骗、轻信与权力的关系。故事既呼应了经典童话，又融入了现代讽刺，引导小读者进行批判性思考，在战栗中开怀大笑。
适合喜爱智慧叙事，反转结局，以及突破常规的插画风格的读者。
- 机智的寓言故事：充满黑色幽默与剧情反转，又兼具传统童话的吸引力。
- 激发批判性思维：引导读者了解操控手段。
- 绝佳的亲子共读素材：适合大声朗读，共同探讨信任、狡诈和选择等主题。
- 2023年IBBY荣誉榜单入选作品
- 2022年LiBeR奖得主
法比安・内格林生于阿根廷，后移居墨西哥城。在大都会自治大学学习插画、绘画与平面设计，在此期间，他开始发表插图，并为墨西哥主流报刊供稿。他创新的风格帮助他屡获殊荣，包括博洛尼亚儿童书展非虚构类奖项、2009年布拉迪斯拉发插画双年展BIB荣誉奖等。他曾与艾尔弗雷德・A・诺夫出版社、光脚图书、盖蒂博物馆等国际机构合作，其作品已被译为法语、英语、西班牙语、韩语等多种语言。
-
Casa editrice Publisher / 出版商Edizioni Corsare
-
Anno di pubblicazione Year of publication / 出版年2022
-
Numero di pagine Number of pages / 页数80
-
ISBN9788899136796
-
Prezzo Price / 价格18€
-
Illustratore Illustrator / 书籍插画师Fabio Negrin
-
Età Recommended Age / 适读年龄+5
-
Responsabile dei diritti
Copyright Manager / 版权负责人
rights@justrightagency.com
Edizioni corsare
Edizioni corsare nasce nel 2000 da un progetto orientato alla pubblicazione di libri di teatro contemporaneo internazionale. Il 2003 è l’anno in cui ha inizio la pubblicazione di albi e libri illustrati per bambini e ragazzi, caratterizzati da una forte cifra autoriale e da un lavoro costante di ricerca e progettazione grafica. E ancora libri di teatro per ragazzi, teatri pop-up, la collana Teatri di carta (albi ispirati a spettacoli teatrali), narrativa per ragazzi e ragazze dai 9 ai 13 anni, la serie La Collanina, per le prime letture autonome e, ultima, la collana Border, per un pubblico young adult. La casa editrice privilegia progetti originali, curandone tutti gli aspetti. I suoi libri sono pubblicati in molti Paesi, tra cui: Brasile, Stati Uniti, Cina, Taiwan, Russia, Corea del Sud, Romania, Turchia, Thailandia, Polonia, Francia, Spagna.
Just Right
Just Right è un’agenzia letteraria specializzata in libri per bambini e ragazzi: albi illustrati, saggistica, narrativa middle grade e YA. Gestiamo i diritti secondari per alcune tra le più raffinate case editrici indipendenti per l’infanzia. Tra queste: Camelozampa, vincitrice del BOP – Bologna Prize for the Best Children’s Publisher of the Year for Europe; Edizioni Corsare, casa editrice per ragazzi premiata a livello internazionale; ideestortepaper, casa editrice siciliana che fa di originalità, creatività e altissima qualità le sue parole chiave; Settenove, casa editrice pluripremiata, con un catalogo di grande valore che promuove l’uguaglianza di genere e i diritti umani.
Just Right rappresenta inoltre alcuni tra gli autori e illustratori italiani per ragazzi più apprezzati e di successo, tra cui Nicoletta Costa, Maria Gianola, Ericavale Morello, Francesco Muzzopappa, Chiara Raineri, Alessandro Ricci, Beniamino Sidoti, Giada Ungredda, Tonka Uzu, Corinne Zanette e altri ancora.
Dal 2025 siamo anche orgogliosi della nuova partnership strategica con Book on a Tree: gestiamo ora i diritti secondari di autori bestseller e pluripremiati come Christian Antonini, Pierdomenico Baccalario, Manlio Castagna, Sara De Martino, Giuseppe Festa, Gud, Christian Hill, Marco Magnone, Fiore Manni, Davide Morosinotto, Angelo Mozzillo, Lucia Perrucci, Valeria Roscioni, Lucia Stipari, Guido Sgardoli, Federico Taddia e molti altri.
Edizioni corsare
Edizioni corsare was founded in 2000 from a project oriented towards the publication of books on international contemporary theatre. 2003 was the year that saw the start of the publication of books and illustrated books for children and young people, characterised by a strong authorship and constant research and graphic design work. There are also children’s theatre books, pop-up theatres, the Teatri di carta series (albums inspired by theatrical performances), fiction for boys and girls aged 9 to 13, the La Collanina series, for the first independent readings and, lastly, the Border series, for a young adult audience. The publishing house favours original projects, taking care of all aspects. Its books are published in many countries, including: Brazil, USA, China, Taiwan, Russia, South Korea, Romania, Turkey, Thailand, Poland, France, Spain.
Just Right
Just Right is a literary agency specialising in children’s books: picture books, non-fiction, middle grade and YA. We handle subsidiary rights for some of the most refined independent children’s publishing houses. Among them: Camelozampa, winner of BOP – Bologna Prize for the Best Children’s Publisher of the Year for Europe; Edizioni Corsare, a children’s publisher awarded with international prizes; ideestortepaper, a Sicilian publishing house, whose keywords are originality, creativity, utmost quality; Settenove, a multi-award-winning publisher with high quality titles promoting gender equality and human rights.
Just Right also represents some bestselling Italian children’s authors and illustrators: among them Nicoletta Costa, Maria Gianola, Ericavale Morello, Francesco Muzzopappa, Chiara Raineri, Alessandro Ricci, Beniamino Sidoti, Giada Ungredda, Tonka Uzu, Corinne Zanette and more.
Since 2025 we also take great pride in our new strategic partnership with Book on a Tree: we now handle secondary rights for bestselling and award-winning authors such as Christian Antonini, Pierdomenico Baccalario, Manlio Castagna, Sara De Martino, Giuseppe Festa, Gud, Christian Hill, Marco Magnone, Fiore Manni, Davide Morosinotto, Angelo Mozzillo, Lucia Perrucci, Valeria Roscioni, Lucia Stipari, Guido Sgardoli, Federico Taddia and many more.
Edizioni corsare
“海盗”出版社成立于2000年，最初致力于出版国际当代戏剧作品。2003年，开始出版儿童和青少年绘本和图画书，这些作品具有鲜明的个性、不断创意，以及平面设计的研发。同时还出版青少年戏剧类书籍、立体剧场书，以及“纸上剧场”丛书（绘本灵感来源于戏剧表演），面向9至13岁青少年的小说，“小小丛书”系列（供孩子初次自主阅读的读物），以及最新出版的面向青少年读者的“边界”丛书。“海盗”优先选择原创项目，并精心关注书籍制作的各个环节，一些出版物已在全球多个国家出版发行，包括巴西、美国、中国、中国台湾、俄罗斯、韩国、罗马尼亚、土耳其、泰国、波兰、法国、西班牙。
Just Right
“恰到好处”（Just Right）是一家致力于儿童和青少年出版物的版权代理公司，业务范围涵盖插画绘本、非虚构作品、中年级儿童叙事文学和青少年小说。我们还为多家顶尖的独立儿童文学出版社管理二次版权，其中包括：曾荣获博洛尼亚国际童书展“年度最佳儿童出版社奖”的“骆驼漫步”；屡获国际大奖的青少年图书出版社“海盗”出版社；以原创、新颖和高品质为核心理念的西西里“纸上奇思”出版社；以及致力于用内涵丰富的书目推广性别平等与人权，屡获殊荣的“七九”出版社。
此外，“恰到好处”还代理了众多意大利最受好评、成功的儿童作家及插画家，包括妮科莱塔・科斯塔（Nicoletta Costa）、玛丽亚・贾诺拉（Maria Gianola）、埃里卡瓦莱・莫雷洛（Ericavale Morello）、弗朗切斯科・穆佐帕帕（Francesco Muzzopappa）、基娅拉・拉伊内里（Chiara Raineri）、亚历山德罗・里奇（Alessandro Ricci）、贝尼亚米诺・西多蒂（Beniamino Sidoti）、贾达・温格雷达（Giada Ungredda）、通卡・乌祖（Tonka Uzu）、科琳娜・扎内特（Corinne Zanette）等。
2025年，我们很荣幸能与“一棵树上的书”建立战略合作伙伴关系：现在，我们负责了多位畅销书作家和获奖作家的二次版权业务，如克里斯蒂安·安东尼尼（Christian Antonini）、皮耶尔多梅尼科·巴卡拉里奥（Pierdomenico Baccalario）、曼利奥·卡斯塔尼亚（Manlio Castagna）、萨拉·德·马蒂诺（Sara De Martino）、朱塞佩·费斯塔（Giuseppe Festa）、Gud、克里斯蒂安·希尔（Christian Hill）、马尔科·马尼奥内（Marco Magnone）、菲奥雷·曼尼（Fiore Manni）、达维德·莫罗西诺托（Davide Morosinotto）、安杰洛·莫齐洛（Angelo Mozzillo）、露西亚·佩鲁奇（Lucia Perrucci）、瓦莱里娅·罗希奥尼（Valeria Roscioni）、露西亚·斯蒂帕里（Lucia Stipari）、圭多·斯加尔多利（Guido Sgardoli）、费代里科·塔迪亚（Federico Taddia）及其他作家。
- SHARE ON:
-
-
-
-
