L’inferno che è dentro di me
di Fusco, Antonio
L'inferno che è dentro di me
È la sera dell’Epifania a Valdenza. In piazza del Duomo famiglie con bambini attendono la discesa della Befana dal campanile, tra luci, risate e promesse di dolci. A pochi metri da lì, in un vicolo buio, una donna viene strangolata. Nella sua borsa, la polizia trova un foglio con una filastrocca e una sequenza di lettere e numeri che potrebbe essere un messaggio cifrato. Quando emergono altri corpi, uccisi con lo stesso rituale, il commissario Casabona capisce subito che non si tratta di un delitto isolato. L’indagine lo conduce verso un luogo che la città ha cercato di dimenticare: l’ex ospedale psichiatrico abbandonato sulle colline, dove decenni prima si sono consumati orrori che venivano fatti passare per cure. Sembra che qualcuno stia regolando conti antichi. Qualcuno che conosce la verità su ciò che è accaduto e dissemina indizi affinché quei segreti vengano finalmente portati alla luce. Mentre insegue l’assassino, Casabona dovrà fare i conti con il ritorno della malattia di Francesca, la donna da cui si è separato ma che non ha mai smesso di amare, e con l’arrivo di una giovane collega da Roma, i cui silenzi rivelano molto più delle sue parole. Con L’inferno che è dentro di me torna in libreria uno dei commissari più amati dai lettori italiani.
Una serie bestseller da 300.000 copie vendute.
Antonio Fusco (Napoli, 1964) è funzionario nella Polizia di Stato e criminologo forense, dal 2000 vive e lavora in Toscana. Per Giunti sono usciti con grande successo i romanzi della serie del commissario Casabona: Ogni giorno ha il suo male (2014), La pietà dell’acqua (2015), Il metodo della fenice (2016), Le vite parallele (2017), Alla fine del viaggio (2019), La stagione del fango (2020). La raccolta delle prime tre indagini della saga è uscita in un unico volume nel 2017.
The Hell Inside Me
It is the evening of Epiphany in Valdenza. In Piazza del Duomo, families with children await the Befana’s descent from the bell tower, amid lights, laughter, and promises of sweets. A few meters away, in a dark alley, a woman is strangled. In her purse, the police find a piece of paper with a nursery rhyme and a sequence of letters and numbers that could be a coded message. When more bodies turn up, killed in the same ritualistic manner, Inspector Casabona immediately realizes this is no isolated crime. The investigation leads him to a place the city has tried to forget: the abandoned former psychiatric hospital in the hills, where, decades earlier, horrors were committed under the guise of treatment. It seems someone is settling old scores. Someone who knows the truth about what happened and is scattering clues so that those secrets will finally be brought to light. While pursuing the killer, Casabona must also deal with the recurrence of Francesca’s illness—the woman he separated from but has never stopped loving—and with the arrival of a young colleague from Rome, whose silences reveal far more than her words. With The Hell Inside Me, one of the Italian readers’ most beloved police commissioners returns to bookstores.
A bestselling series with 300,000 copies sold.
Antonio Fusco (Naples, 1964) is an officer with the State Police and a forensic criminologist; he has lived and worked in Tuscany since 2000. Giunti has published the highly successful novels in the Inspector Casabona series: Every Day Has Its Own Evil (2014), The Mercy of Water (2015), Il metodo della fenice (2016), Le vite parallele (2017), Alla fine del viaggio (2019), and La stagione del fango (2020). A collection of the first three investigations in the series was published in a single volume in 2017.
El infierno que llevo dentro
Es la noche de la Epifanía en Valdenza. Es la noche de Reyes en Valdenza. En la plaza del Duomo, familias con niños esperan que la Befana baje por el campanario, entre luces, risas y promesas de dulces. A pocos metros de allí, en un callejón oscuro, una mujer es estrangulada. En su bolso, la policía encuentra una hoja con una rima infantil y una secuencia de letras y números que podría ser un mensaje cifrado. Cuando aparecen otros cuerpos, asesinados siguiendo el mismo ritual, el comisario Casabona entiende de inmediato que no se trata de un crimen aislado. La investigación lo conduce hasta un lugar que la ciudad ha intentado olvidar: el antiguo hospital psiquiátrico abandonado en las colinas, donde décadas atrás se cometieron atrocidades que se hacían pasar por tratamientos. Parece que alguien está saldando viejas cuentas. Alguien que conoce la verdad sobre lo ocurrido y va dejando pistas para que esos secretos salgan por fin a la luz. Mientras persigue al asesino, Casabona tendrá que lidiar con el regreso de la enfermedad de Francesca, la mujer de la que se separó pero a la que nunca ha dejado de amar, y con la llegada de una joven colega de Roma, cuyos silencios revelan mucho más que sus palabras. Con El infierno que llevo dentro, regresa a las librerías uno de los comisarios más queridos por los lectores italianos.
Una serie superventas con 300.000 ejemplares vendidos.
Antonio Fusco (Nápoles, 1964) es funcionario de la Policía Nacional italiana y criminólogo forense. Desde 2000 vive y trabaja en la Toscana. En la editorial Giunti han visto la luz con gran éxito las novelas de la serie protagonizada por el comisario Casabona: Ogni giorno ha il suo male (2014), La pietà dell’acqua (2015), Il metodo della fenice (2016), Le vite parallele (2017), Alla fine del viaggio (2019), La stagione del fango (2020). En 2017 se publicó en un único volumen la recopilación de las tres primeras investigaciones de la saga.
-
Casa editrice Publisher / EditorialGiunti
-
Anno di pubblicazione Year of publication / Año de publicación2026
-
Numero di pagine Number of pages / Número de páginas312
-
ISBN9791223211380
-
Prezzo Price / Precio17€
-
Responsabile dei diritti
Copyright Manager / Responsable de derechos
l.bortolussi@giunti.it
-
Testo campione
Visualizza PDF
Giunti
Giunti Editore è la più grande casa editrice di libri per ragazzi in Italia. Fondata a Firenze nel 1840, Giunti è stata la casa editrice originale del classico per ragazzi Pinocchio. Oggi le sue linee per ragazzi includono titoli per tutte le età, dai neonati ai giovani adulti, e libri che trattano ogni argomento in tutti i formati: narrativa, saggistica, illustrazioni, graphic novel, collane per ragazzi e libri di narrativa. Il suo catalogo include numerosi autori pluripremiati come Silvia Serreli (la collana bestseller Tea), Luca Mazzucchelli (Serenamente, una collana di psicologia per bambini), oltre ad autori di narrativa bestseller come Paola Zannoner, Francesco D’Adamo, Giulia Besa, Annalisa Strada, Luisa Mattia, Andrea Valente, Fabrizio Silei, Valentina Rizzi, Francesca Carabelli, Patrizia Rinaldi, Andrea Maggi e altri.
Giunti
Giunti Editore is the largest children’s book publisher in Italy. Giunti was founded in Florence, Italy, in 1840, and was the original publisher of the children’s classic, Pinocchio. Today the children’s lines include titles for all ages, from babies to young adult readers, and books that cover all topics in all formats: fiction, non-fiction, illustrated, graphic novels, middle grade series, and novelty books. Its catalogues include many award-winning authors such as Silvia Serreli (the bestselling Tea series), Luca Mazzucchelli (Serenamente, a psychology series for children), as well as bestselling fiction authors such as Paola Zannoner, Francesco D’Adamo, Giulia Besa, Annalisa Strada, Luisa Mattia, Andrea Valente, Fabrizio Silei, Valentina Rizzi, Francesca Carabelli, Patrizia Rinaldi, Andrea Maggi, and more.
Giunti
琼蒂出版社是意大利最大的儿童和青少年图书出版社，1840年成立于佛罗伦萨，是经典童书《木偶奇遇记》的原出版社。如今，其儿童及青少年产品线，涵盖了从婴幼儿到青少年各个年龄段的作品，以及涉及各类主题、以多种形态呈现的图书：包括小说、随笔、绘本、图像小说、少儿丛书以及文学作品。其书目包含很多屡获殊荣的作家作品，如西尔维娅·塞雷利（畅销书系列《忒阿》的作者）、卢卡·马祖凯利（儿童心理学系列“平静”的作者），以及其他畅销小说作家，如保拉·扎农尔、弗朗切斯科·达达莫、朱莉娅·贝萨、安娜丽莎·斯特拉达、路易莎·马蒂亚、安德烈·瓦伦特、法布里齐奥·西莱伊、瓦伦蒂娜·里齐、弗朗切斯卡·卡拉贝利、帕特里齐娅·里纳尔迪、安德烈·马吉等。
Giunti
Giunti Editore es la editorial de libros infantiles más grande de Italia. Fundada en Florencia en 1840, Giunti fue la editorial original del clásico infantil Pinocho. Hoy en día, sus colecciones infantiles e infantiles incluyen títulos para todas las edades, desde bebés hasta jóvenes adultos, y libros que abordan todo tipo de temas en todos los formatos: ficción, no ficción, ilustraciones, novelas gráficas, colecciones infantiles y libros de ficción. Su catálogo incluye a numerosos autores galardonados, como Silvia Serreli (la colección superventas Tea), Luca Mazzucchelli (Serenamente, una colección de psicología para niños), además de autores de ficción superventas como Paola Zannoner, Francesco D’Adamo, Giulia Besa, Annalisa Strada, Luisa Mattia, Andrea Valente, Fabrizio Silei, Valentina Rizzi, Francesca Carabelli, Patrizia Rinaldi, Andrea Maggi y otros.
- SHARE ON:
-
-
-
-
