La variante Moro. Tra via Fani e il Plan Cóndor

by Invernizzi, Elena

La variante Moro. Tra via Fani e il Plan Cóndor

Il Bianco muove il primo pezzo, gli risponde immediatamente il Nero. La posta in gioco è alta, ma le regole sono semplici: ogni volta che uno dei due rivali cattura una pedina, l’altro è costretto a raccontare una storia. Il Bianco inizia a raccontare di quando, da giovanissimo, decise di arruolarsi come mercenario girando il mondo, fino ad arrivare, nel 1978, in Sud America. Il 1978, oltre a essere l’anno in cui si disputò una delle più lunghe partite del campionato mondiale di scacchi, vide il Sud America stretto nella morsa di alcune tra le più sanguinose dittature sub-fasciste, mentre l’Operazione Condor della C.I.A. per il controllo degli stati dell’America Latina cominciava a mietere i suoi primi successi. L’Italia, nello stesso periodo, viveva la sua condizione di paese al confine tra due regni in maniera sempre più stridente. Da una parte le influenze atlantiche, dall’altra quelle del blocco comunista arrivarono a condizionare la vita politica e le scelte economiche del Paese. Il Nero comincia la sua storia dalla mattina del 16 marzo 1978 e racconta con cinico distacco i momenti che precedettero l’agguato di via Fani in cui fu rapito l’onorevole Aldo Moro e vennero freddati gli agenti della sua scorta. Quali erano le forze in gioco? Chi, sulla scena del rapimento, sparò quarantanove colpi con un’unica arma? E cosa ci faceva quello stesso tiratore scelto in Paraguay nel 1978? Infine, chi dei due giocatori vincerà la sfida e fornirà all’altro l’ultimo tassello per completare il mosaico?

Elena Invernizzi, scrittrice e giornalista, ha scritto per Round Robin La variante Moro. Assieme a Stefano Paolocci è autrice di diversi altri testi. Insieme a Paolo Bolognesi, pubblica, tra gli altri, Passato Imperfetto, finalista del Premio Fedeli per il miglior romanzo poliziesco italiano nel 2008.

The Moro variant. Between Via Fani and Plan Cóndor

White moves the first piece, and Black responds immediately. The stakes are high, but the rules are simple: every time one of the two rivals captures a piece, the other is forced to tell a story. White begins by recounting how, as a young man, he decided to enlist as a mercenary, traveling the world until he arrived in South America in 1978. 1978, in addition to being the year in which one of the longest games of the World Chess Championship was played, saw South America caught in the grip of some of the bloodiest sub-fascist dictatorships, while the CIA’s Operation Condor for control of Latin American states began to reap its first successes. Italy, at the same time, was experiencing its situation as a country on the border between two kingdoms with ever greater tension. On the one hand, Atlantic influences, on the other, those of the Communist bloc, began to shape the country’s political life and economic decisions. Black begins its story on the morning of March 16, 1978, recounting with cynical detachment the moments preceding the ambush on Via Fani, in which the Honorable Aldo Moro was kidnapped and his security detail was killed. What were the forces at play? Who, at the scene of the kidnapping, fired forty-nine shots with a single weapon? And what was that same sharpshooter doing in Paraguay in 1978? Ultimately, which of the two players will win the challenge and provide the other with the final piece to complete the puzzle?

Elena Invernizzi, a writer and journalist, wrote La variante Moro for Round Robin. She and Stefano Paolocci have co-authored several other works. Together with Paolo Bolognesi, she published, among others, Passato Imperfetto, a finalist for the Fedeli Prize for best Italian crime novel in 2008.

Elena Invernizzi, escritora y periodista, escribió La variante Moro para Round Robin. Junto con Stefano Paolocci, es autora de varios textos más. Junto con Paolo Bolognesi, publicó, entre otras obras, Passato Imperfetto, finalista del Premio Fedeli a la mejor novela policíaca italiana en 2008.

Casa editrice Publisher / Editorial
Round Robin Editrice
Anno di pubblicazione Year of publication / Año de publicación
2012
Numero di pagine Number of pages / Número de páginas
310
ISBN
ISBN 9788895731605
Prezzo Price / Precio
15€

Responsabile dei diritti Copyright Manager / Responsable de derechos
lodovica@roundrobineditrice.it

Round Robin Editrice

Casa editrice indipendente fondata nel 2005. Specializzata nella pubblicazione di libri e fumetti, ha un catalogo che affronta temi sociali, storici e di attualità con rigore e originalità. Focus soprattutto su giornalismo d’inchiesta, saggistica civile, narrativa, graphic journalism e graphic novel. Da anni presente nelle principali fiere del libro e del fumetto in Italia e all’estero, Round Robin Editrice promuove la lettura attraverso la sperimentazione di linguaggi narrativi e forme di produzione editoriale innovative. Diversi suoi romanzi sono stati selezionati al Premio Strega e la casa editrice ha ottenuto per tre volte il Premio Giancarlo Siani grazie a fumetti dedicati a impegno civile e giornalismo. Recentemente ha avviato un percorso di internazionalizzazione, investendo nella pubblicazione di autori stranieri e nella diffusione dei suoi titoli sui mercati esteri. Collabora con realtà del terzo settore, associazioni e aziende nella realizzazione di progetti editoriali e culturali.

Round Robin Editrice

Round Robin Editrice is an independent publishing house founded in 2005. Specialized in books and comics, its catalog deals with social, historical and current affairs issues with accuracy and originality. Its publications include investigative journalism, essays related to civic topics, fiction, graphic journalism and graphic novels. A long-standing presence at major book/comics fairs in Italy and abroad, Round Robin publications are characterized by new narrative languages and innovative editorial ideas. Some of its novels have been shortlisted for the well-known Premio Strega and three times Round Robin won the Giancarlo Siani Prize for comics devoted to civic engagement and journalism. Recently, it is strengthening its attention to internationalization processes by selling/buying publication rights abroad, in order to translate foreign authors and spread its books abroad. It collaborates with non-profit organizations, associations and companies, developing editorial and cultural projects.

Round Robin Editrice

“轮转”出版社是一家独立出版社，创立于2005年。专注于图书与漫画出版，其出版目录以严谨、独具原创性的视角，聚焦社会议题、历史事件与时事热点。业务重点尤其集中于调查新闻纪实、公民社会类随笔、小说、图像新闻报道（graphic journalism）以及图像小说（graphic novel）等领域。多年来，“轮转”出版社持续参与意大利国内外各大图书展与漫画展，致力于通过实验性的叙事语言与创新的出版形式推广阅读文化。旗下多部小说曾入围斯特雷加文学奖（Premio Strega），出版社还凭借关注公民责任与新闻精神的漫画作品，三度荣获詹卡洛·西亚尼奖（Premio Giancarlo Siani）。近年来，出版社启动国际化发展战略，加大对外国作家作品的出版投入，并积极拓展海外市场的图书发行渠道。此外，“轮转”出版社还与民间公益组织、社会团体及企业合作，共同开展各类出版与文化项目。

Round Robin Editrice

Editorial independiente fundada en 2005. Especializada en la publicación de libros y cómics, su catálogo aborda temas sociales, históricos y de actualidad con rigor y originalidad. Se centra sobre todo en el periodismo de investigación, la literatura de ensayo social, la narrativa, el periodismo gráfico y la novela gráfica. Presente desde hace años en las principales ferias de libros y cómics de Italia y del extranjero, Round Robin Editrice promueve la lectura mediante la experimentación con lenguajes narrativos y formas innovadoras de producción editorial. Varias de sus novelas han sido seleccionadas para el Premio Strega, y la editorial ha ganado el Premio Giancarlo Siani en tres ocasiones gracias a cómics dedicados al compromiso cívico y al periodismo. Recientemente se ha embarcado en un proceso de internacionalización, invirtiendo en la publicación de autores extranjeros y en la distribución de sus títulos en mercados internacionales. Colabora con organizaciones, asociaciones y empresas del tercer sector en proyectos editoriales y culturales.

La variante Moro. Tra via Fani e il Plan Cóndor