Animali in riuso

by Paesani, Giovanna – Carnevali, Luca

Animali in riuso

15 divertenti storie di animali da leggere tutte d’un fiato con occhi e orecchi attenti a ciò che li accomuna e al vero protagonista che li tiene in vita, il Rottamanimali. Questi, un personaggio davvero singolare, accumula roba vecchia nella sua officina con la brillante idea di aggiustare animali rotti e malandati. Ne escono animali buffi e strani, ma vivi e operativi, ognuno col suo nuovo originale ruolo.

Giovanna Paesani è insegnante di scuola dell’infanzia e cofondatrice di una libreria per ragazzi. Ha pubblicato con il Gruppo Editoriale Raffaello, La Meridiana, Edizioni Corsare e le Brumarie Editore.

Luca Carnevali, laureato in Grafica d’Arte, è insegnante di scuola primaria e si occupa, da molti anni di illustrazione per ragazzi. Appassionato da sempre di libri e di disegno. Ha collaborato con Piemme “il battello a vapore”, Sinnos Editrice, Coccole Books, De Agostini Scuola, Zanichelli…

Animals in Reuse

15 funny animal stories to read in one go, with eyes and ears attentive to what unites them and to the true protagonist that keeps them alive, the Rottamanimali. This truly unique character collects old stuff in his workshop with the brilliant idea of fixing broken and worn-out animals. Out of it come funny and strange creatures, but alive and active, each with their own new and original role.

Giovanna Paesani. A kindergarten teacher and co-founder of a children’s bookstore. She has published with Gruppo Editoriale Raffaello, Le Meridiana, Edizioni Corsare, and Le Brumarie.

Luca Carnevali. Graduated in Art Graphics, he is a primary school teacher and has been working in children’s illustration for many years. Always passionate about books and drawing. He has collaborated with Piemme “Il battello a vapore”, Sinnos Editrice, Coccole Books, DeAgostini Scuola, Zanichelli, Eli/La Spiga, Pearson, Sanoma, and others.

动物再生记

十五个可以一口气读完的有趣动物故事，去观察、倾听它们的共同点，主角是一位动物修理师，他的小工坊里堆满了旧东西，总能想出好办法，去“修理”那些受伤的动物。就这样诞生了很多滑稽又奇怪的动物，不仅充满活力，还多了一些有用的功能，每个动物都成了独一无二的存在。

乔万娜·帕萨尼，幼儿园教师，也是儿童书店的联合创始人。曾在拉斐尔集团出版社、梅里迪亚纳出版社、海盗出版社以及雾月出版社发表过作品。

卢卡·卡内瓦利，毕业于艺术设计专业，是一名小学教师，从事儿童插画工作多年。他一直热爱书籍和绘画。曾与皮埃梅出版社旗下的“蒸汽船”系列、西诺斯出版社、科科来出版社、德·阿高斯蒂尼教育出版社、扎尼凯利出版社合作。

Casa editrice Publisher / 出版商
Chiaredizioni
Anno di pubblicazione Year of publication / 出版年
2024
Numero di pagine Number of pages / 页数
120
ISBN
9791281598041
Prezzo Price / 价格
13,90€

Illustratore Illustrator / 书籍插画师
Luca Carnevali
Età Recommended Age / 适读年龄
+6
Responsabile dei diritti Copyright Manager / 版权负责人
Lidia Sirianni (Sirianni Agenzia Letteraria) l.sirianni@agenzia-letteraria.it

Chiaredizioni

Chiaredizioni è una casa editrice abruzzese nata nel 2017, che negli ultimi anni si è specializzata in editoria illustrata per Bambini e Ragazzi.

Chiaredizioni viene fondata e diretta da Arturo Bernava e fa parte del Gruppo Editoriale IlViandante-Chiaredizioni.

Pubblica libri per tutti i tipi di lettrici e lettori, dagli albi, libri illustrati, graphic novel e romanzi storici con le collane Chiara Kids (5+), Chiara Young (10+), Chiara Young Adult (13+).

Da sempre ci piace pensare che leggere un libro significhi immergersi in un mondo incredibile, in cui si può imparare divertendosi! Leggere un libro Chiaredizioni significa immaginare un gruppo di lavoro che crede nel fattore umano attraverso il confronto e l’ascolto reciproco.

Sirianni Agenzia Letteraria

Sirianni Agenzia Letteraria rappresenta autori italiani da più di dieci anni.

Si dedica alla narrativa e alla saggistica per adulti, nonché alla letteratura per bambini e ragazzi.

La fondatrice Lidia Sirianni (Treviso, 1985) è Segretaria per il biennio 2024-2026 di ADALI, l’Associazione Degli Agenti Letterari Italiani. Ha collaborato con case editrici di tutto il mondo e agenzie letterarie straniere in qualità di rights manager, subagente e scout dall’estero.

L’Agenzia Letteraria si occupa anche della gestione dei diritti secondari: diritti di traduzione all’estero (grazie a partnership in esclusiva con agenzie letterarie straniere selezionate) e diritti di trasposizione cinematografica e televisiva.

Partecipa ogni anno alle più importanti fiere business nazionali e internazionali tra cui: Frankfurter Buchmesse, London Book Fair, Bologna Children’s Book Fair, Salone Internazionale del Libro di Torino, Più Libri Più Liberi…

Chiaredizioni

Chiaredizioni is an Italian publishing house founded in Abruzzo in 2017. In recent years, it has specialised in publishing illustrated books for children and young adults.

It is founded and directed by Arturo Bernava and is part of the Il Viandante–Chiaredizioni publishing group.

The company publishes books for all types of readers, including albums, picture books, graphic novels, and historical novels, as part of the Chiara Kids (5+), Chiara Young (10+), and Chiara Young Adult (13+) series.

We have always believed that reading a book means immersing yourself in an incredible world where you can learn and have fun at the same time! Reading a Chiaredizioni book means joining a team that believes in the importance of human interaction and active listening.

Sirianni Agenzia Letteraria

Lidia Sirianni founded Sirianni Agenzia Letteraria in Rome in 2024.

The literary agency is a founding member of ADALI (the Association of Italian Literary Agents), which was established in April 2020. Lidia Sirianni has been a member of the ADALI Board as Secretary for the two-year period 2024-2026.

The agency offers representation to emerging and renowned Italian authors, handling their primary and subsidiary rights in Italy and abroad.

The agency attends major book fairs worldwide, including the Frankfurt Book Fair, the Bologna Children’s Book Fair, the Turin Book Fair and the London Book Fair, and undertakes trips to negotiate deals, promote books, maintain and develop relationships with clients, and acquire relevant market intelligence.

Thanks to its trusted network of foreign subagencies, Sirianni LitAg represents books all over the world.