L’estate che ho ucciso mio nonno
di Lombezzi, Giulia
L'estate che ho ucciso mio nonno
Un romanzo spiritoso, divertente e profondo che esplora le dinamiche familiari di oggi. Una storia esilarante ma anche profondamente commovente, raccontata in prima persona attraverso la voce sarcastica, fragile e brutalmente onesta della sua indimenticabile protagonista sedicenne.
Bisogna amare i propri nonni. Questo si è sentita ripetere Alice fin da piccola. Ma quando suo nonno, da poco vedovo, viene a vivere con lei e la madre, la ragazza si rende conto che tale comandamento è inattuabile. Seppur debole e depresso, Andrea esercita su tutta la casa il proprio carattere brutale, portando Marta, la mamma di Alice, a uno stato di totale asservimento. È come se un’intera generazione, con tutti i suoi dettami assurdi e violenti, si fosse insinuata nella vita delle due donne, impestandola di sigarette, imperativi e ricatti. La rabbia di Alice cresce, alimentata dalla brace dei sedici anni. La mamma che conosceva sta scomparendo, e lei si sente impotente: come si fa a liberare qualcuno che non vuole essere libero? Che cos’è veramente l’emancipazione? In un susseguirsi di badanti che vanno e vengono, sbronze liberatorie con gli amici del cuore, litigi con famigliari ciechi e sordi e una fame che non passa mai, Alice comincia a covare desideri bui, a pensare cose che non andrebbero pensate. Il viaggio nel passato della madre, nel paese in cui è cresciuta, e lo svelamento di ciò che ad Alice è sempre stato nascosto risulta un punto di non ritorno: Andrea deve sparire. L’unico modo per affrontare un mostro è diventare un mostro? L’estate che ho ucciso mio nonno racconta, in una prima persona sarcastica, fragilissima e schietta, quanto fa male avere sedici anni, quante cicatrici lasciano i legami famigliari, e quanti demoni nasconde la parola amore. E Giulia Lombezzi si rivela un talento immenso della giovane narrativa italiana.
Candidato al Premio Strega 2026.
Vincitore del Premio Fiesole per la narrativa under 40.
«Con voce limpida e spietata Giulia Lombezzi illumina le crepe della famiglia, le colpe dei padri, il doloroso coraggio di redimersi, il terrore di somigliare a ciò che si combatte. Il senso più difficile e liberatorio di qualunque adolescenza: “ero niente, adesso sono qualcosa”. Un romanzo pieno di ironia e di ruvida dolcezza, una storia che diverte e commuove fino all’ultima riga. Un personaggio, Alice, che resta nel cuore.» Nicoletta Verna, autrice di I giorni di Vetro
Giulia Lombezzi, nata a Milano nel 1987, è drammaturga, sceneggiatrice e scrittrice. È stata finalista al premio Calvino 2020 col suo primo romanzo, La sostanza instabile (2021), premio Kihlgren Opera Prima nel 2022. Collabora con, tra gli altri, il Piccolo Teatro Grassi, il LAC di Lugano e l’Iranshahr Playhouse di Teheran. È tra gli autori del podcast di Storytel Mi dica tutto. Insegna presso la NABA e la Scuola Belleville di Milano e la Scuola Holden di Torino.
The Summer I Killed My Grandfather
A witty, entertaining and insightful novel that explores today’s family dynamics. A hilarious yet deeply heartbreaking story, told in first person, through the sarcastic, fragile and brutally honest voice of its unforgettable 16-year-old protagonist.
Loving your grandparents: a rule Alice had heard repeated since she was a child. But when her own grandfather moves in with her and her mother, she realizes that this commandment is impossible to follow. Though weakened by age, Andrea exerts his brutal and calculating personality over the entire household, driving Alice’s mother, Marta, into a state of complete submission. Alice watches in terror as her mother loses herself. It’s as if an entire generation, with all its absurd and violent rules, has forced its way into the once peaceful lives of these two women, tainting it with cigarette smoke, ultimatums, and manipulation. Alice’s anger grows, fueled by the fire of her sixteen years. The mother she knew is disappearing, and she feels powerless. But how do you free someone who doesn’t want to be free? What does emancipation really mean? As caregivers come and go, drunken nights with close friends offer fleeting liberation, family arguments pile up, Alice begins to nurture dark thoughts. A journey into her mother’s past, to the seaside town where she grew up, and the revelation of long-buried truths mark a point of no return: Andrea must disappear. But is the only way to defeat a monster to become one? L’estate che ho ucciso mio nonno explores the pain of being sixteen, the scars left by family bonds, and the demons lurking behind the word love.
Nominated for PremioStrega 2026.
Winner of Premio Fiesole for fiction under 40.
«With a clear and ruthless voice, Giulia Lombezzi sheds light on the cracks within families, the sins of fathers, the painful courage to seek redemption, and the fear of resembling what we fight against. The most challenging and liberating essence of any adolescence: ‘I was nothing, now I’m something.’ A novel brimming with irony and raw tenderness, a story that entertains and moves you to the very last line. A character, Alice, who stays in your heart.» Nicoletta Verna, author of I giorni di Vetro.
Born in 1987, Giulia Lombezzi is a playwright, screenwriter, and author. She was a finalist for the 2020 Calvino Prize with her debut novel, La sostanza instabile (2021), and won the Kihlgren Opera Prima Prize in 2022. As a playwright, she collaborates with various theaters, including Teatro Franco Parenti, LAC in Lugano, and Iranshahr Theater in Tehran. She teaches creative writing in Milan and Turin.
L'été où j'ai tué mon grand-père
Un roman plein d’esprit, divertissant et perspicace qui explore les dynamiques familiales d’aujourd’hui. Une histoire hilarante mais profondément déchirante, racontée à la première personne, à travers la voix sarcastique, fragile et brutalement honnête de son inoubliable protagoniste de 16 ans.
Il faut aimer ses grands-parents. C’est ce qu’Alice a entendu répéter depuis son plus jeune âge. Mais lorsque son grand-père, récemment veuf, vient vivre avec elle et sa mère, la jeune fille se rend compte que ce commandement est irréalisable. Bien que faible et déprimé, Andrea exerce son caractère brutal sur toute la maison, conduisant Marta, la mère d’Alice, à un état d’asservissement total. C’est comme si toute une génération, avec ses diktats absurdes et violents, s’était insinuée dans la vie des deux femmes, la polluant de cigarettes, d’impératifs et de chantages. La colère d’Alice grandit, alimentée par la braise de ses seize ans. La mère qu’elle connaissait est en train de disparaître, et elle se sent impuissante : comment libérer quelqu’un qui ne veut pas être libre ? Qu’est-ce que l’émancipation, au fond ? Entre les aides-soignantes qui se succèdent, les beuveries libératrices avec ses amis proches, les disputes avec des proches aveugles et sourds et une faim qui ne passe jamais, Alice commence à nourrir des désirs sombres, à penser à des choses qu’il ne faudrait pas penser. Le voyage dans le passé de sa mère, dans le village où elle a grandi, et la révélation de ce qui a toujours été caché à Alice marquent un point de non-retour : Andrea doit disparaître. La seule façon d’affronter un monstre est-elle de devenir un monstre ? L’été où j’ai tué mon grand-père raconte, à la première personne, avec sarcasme, fragilité et franchise, à quel point il est douloureux d’avoir seize ans, combien les liens familiaux laissent de cicatrices et combien de démons se cachent derrière le mot « amour ». Giulia Lombezzi se révèle être un immense talent de la jeune littérature italienne.
Nominé pour le Premio Strega 2026.
Lauréat du Premio Fiesole pour la fiction des moins de 40 ans.
« D’une voix claire et impitoyable, Giulia Lombezzi met en lumière les fissures de la famille, les fautes des pères, le courage douloureux de se racheter, la terreur de ressembler à ce que l’on combat. Le sens le plus difficile et le plus libérateur de toute adolescence : « Je n’étais rien, maintenant je suis quelque chose ». Un roman plein d’ironie et d’une douceur rugueuse, une histoire qui divertit et émeut jusqu’à la dernière ligne. Un personnage, Alice, qui reste dans le cœur. » Nicoletta Verna, autrice de I giorni di Vetro
Giulia Lombezzi, née à Milan en 1987, est dramaturge, scénariste et écrivaine. Elle a été finaliste du prix Calvino 2020 avec son premier roman, La sostanza instabile (2021), et a remporté le prix Kihlgren Opera Prima en 2022. Elle collabore, entre autres, avec le Piccolo Teatro Grassi, le LAC de Lugano et l’Iranshahr Playhouse de Téhéran. Elle fait partie des auteurs du podcast de Storytel Mi dica tutto. Elle enseigne à la NABA et à la Scuola Belleville de Milan, ainsi qu’à la Scuola Holden de Turin.
-
Casa editrice Publisher / ÉditeurBollati Boringhieri
-
Anno di pubblicazione Year of publication / Année de publication2025
-
Numero di pagine Number of pages / ÉNombre de pagesr320
-
ISBN9788833944333
-
Prezzo Price / Prix17€
-
Responsabile dei diritti
Copyright Manager / Responsable des droits
The Italian Literary Agency chiara.piovan@italianliterary.com
-
Testo campione
Visualizza PDF
- SHARE ON:
-
-
-
-
