Elettra
by Freschi, Brian – Triolo, Elena
Elettra
Casa nuova, scuola nuova, amici nuovi. Ambientarsi non è facile, soprattutto se si è un po’ goffi e molto, molto imbranati negli sport, come Elettra. Peccato che sua mamma insista per farglieli provare tutti: pallavolo, tennis, tiro con l’arco… Elettra colleziona sconforto e figuracce una dopo l’altra. Finché un giorno assiste a un balletto di danza classica, e tutto cambia. Perché in fondo Elettra sa già cosa vuole fare. Deve solo trovare il coraggio di seguire i suoi sogni.
Un graphic novel tenero e divertente sull’importanza di seguire le proprie passioni.
Brian Freschi ha lavorato per molti anni nel teatro. Dal 2015 collabora con il collettivo Manticora e ha pubblicato con numerose case editrici di fumetto e per ragazzi. Insegna sceneggiatura all’Accademia TheSing di Firenze ed è stato candidato al Premio Boscarato 2020 come Miglior Sceneggiatore. Vive a Cesenatico.
Elena Triolo, classe 1988, è illustratrice e fumettista toscana. Collabora con le più grandi realtà editoriali italiane, come DeAgostini, Mondadori, Rizzoli e Hop! Edizioni. Lavora anche con diverse aziende tra cui Buitoni, Morellato, Neve Cosmetics, Banfi, Gucci e Smemoranda. Insegna fumetto e illustrazioni ad adulti e bambini. Vive a Cesenatico.
Electra
Electra is no good at sports. Too bad her mother insists on having her try them all: volleyball, tennis, archery and more. Electra just keeps making a fool of herself! But after seeing the Coppélia ballet at the theater, she knows what she wants to do: the second the music starts, Electra begins to dance! Mom isn’t pleased. Will Electra manage to achieve her dream anyway?
Brian Freschi has worked in theatre for many years. Since 2015, he has been collaborating with the Manticora collective and has published with numerous comic book and children’s publishers. He teaches screenwriting at the TheSing Academy in Florence and was nominated for the 2020 Boscarato Award for Best Screenwriter. He lives in Cesenatico.
Elena Triolo, born in 1988, is an illustrator and comic artist from Tuscany. She works with some of Italy’s leading publishing houses, such as DeAgostini, Mondadori, Rizzoli and Hop! Edizioni. She also collaborates with various companies, including Buitoni, Morellato, Neve Cosmetics, Banfi, Gucci and Smemoranda. She teaches comics and illustration to adults and children. She lives in Cesenatico.
埃莱特拉
新家、新学校、新朋友。适应这一切并不容易,尤其当你像埃莱特拉一样,有点笨手笨脚,而且对运动实在一点儿也不擅长时。偏偏妈妈坚持让她把各种运动都试个遍:排球、网球、射箭……埃莱特拉一次次受挫,也一次次当众出糗。直到有一天,她观看了一场古典芭蕾演出,一切从此发生了改变。因为其实在内心深处,埃莱特拉早就知道,自己真正想做什么。她需要的,只是找到追随梦想的勇气。
布赖恩·弗雷斯基(Brian Freschi)曾在戏剧行业工作多年。自2015年起,他开始与“ 蝎尾狮(Manticora) ”创作团体合作,并在多家漫画及青少年读物出版社出版作品。他目前在佛罗伦萨“赛恩艺术学院(TheSign)”教授漫画脚本创作,并于2020年获得博斯卡拉托奖“最佳编剧”提名。现居切塞纳蒂科。
埃莱娜·特里奥洛(Elena Triolo),1988年出生,是一位来自托斯卡纳的插画家和漫画家。她与多家意大利大型出版机构合作,包括德阿戈斯蒂尼出版社、蒙达多利出版社、里佐利出版社和 “Hop!”出版社。此外,她还与布伊托尼(Buitoni)、莫雷拉托(Morellato)、内芙彩妆(Neve Cosmetics)、班菲(Banfi)、古驰(Gucci)、斯梅莫兰达(Smemoranda)等多家企业及品牌合作。她面向成人和儿童教授漫画与插画课程,现居切塞纳蒂科。
-
Casa editrice Publisher / 出版社Editrice Il Castoro
-
Anno di pubblicazione Year of publication / 出版年2021
-
Numero di pagine Number of pages / 页数184
-
ISBN9788869668265
-
Prezzo Price / 价格15,50€
-
Illustratore Illustrator / 书籍插画师Elena Triolo
-
Età Recommended Age / 适读年龄+9
-
Responsabile dei diritti
Copyright Manager / 版权负责人
Andreina Speciale - Claudia Pavich speciale@editriceilcastoro.it - rights@editriceilcastoro.it
-
Diritti venduti
Rights sold / 已售出版权
English (World), France, Spanish (World), Catalan, Ukraine, Korea, Poland, Slovakia, Croatia, Portugal, Turkey
-
Text sample
View PDF
Editrice Il Castoro
Editrice Il Castoro è una casa editrice italiana fondata nel 1993 e specializzata in libri per bambini e per ragazzi per tutte le età: narrativa, albi illustrati, graphic novel e romanzi. Il nostro catalogo conta oltre 800 titoli, molti dei quali hanno ricevuto premi importanti. Nel 2018 Il Castoro ha acquisito una partecipazione in Edizioni Sonda, editore di riferimento per la cultura vegana e in Tunué, specializzato in fumetti e graphic novel. Nel 2024, ha aperto il marchio Il Castoro OFF, dedicato alla letteratura new adult, romance, fantasy, thriller e di genere.
Editrice Il Castoro
Editrice Il Castoro is an Italian publishing house founded in 1993, specializing in books for children and young readers of all ages, including fiction, picture books, and graphic novels. Our catalog features more than 800 titles, many of which have received prestigious awards. In 2018, Il Castoro acquired stakes in Sonda, a leading publisher in vegan culture, and in Tunué, a publisher specializing in comics and graphic novels. In 2024, Il Castoro launched the imprint Il Castoro OFF, dedicated to new adult fiction, romance, fantasy, thrillers, and genre literature.
Editrice Il Castoro
海狸出版社 是一家意大利出版社,成立于1993年,专注于出版面向各年龄段儿童与青少年的图书,涵盖小说、绘本、图像小说及长篇小说。我们的书目现已逾800种,其中不少作品曾荣获重要奖项。 2018年,海狸出版社收购了素食文化领域权威出版社松达出版社的股份,以及专注于漫画与图像小说的图努埃出版社的股份。2024年,海狸出版社推出全新品牌”离水海狸”(Il Castoro OFF),致力于出版新大人文学、言情、奇幻、惊悚及各类类型小说。
Editrice Il Castoro
Editrice Il Castoro es una editorial italiana fundada en 1993 y especializada en libros infantiles y juveniles para todas las edades: narrativa, álbumes ilustrados, novelas gráficas y novelas. Nuestro catálogo incluye más de 800 títulos, muchos de los cuales han recibido importantes premios. En 2018, Il Castoro adquirió una participación en Edizioni Sonda, una editorial líder en cultura vegana, y en Tunué, especializada en cómics y novelas gráficas. En 2024, inauguró la marca Il Castoro OFF, dedicada a la literatura para jóvenes adultos, romántica, fantástica, de suspense y de género.