Search in catalog

Advanced search in the New Italian Books catalog

Skip to content Skip to footer
Facebook Instagram
Close

Translators

TRADIT is the new database of translators working from and into Italian,
promoted jointly by the Casa delle Traduzioni (Istituzione Biblioteche di Roma Capitale) and newitalianbooks.

A

Claudia Acher Marinelli

Alessandro Achilli

Angelo Airò Farulla

Noemi Albanese

Simoni Alessia

Roberta Vincenza Alicata

Isabella Amico di Meane

Giulia Ansaldo

Anne Milano Appel

Francesco Ardolino

B

Ana Badurina

Michela Solange Baiguini

Julien Bal

Ivana Baldioli

Mauro Barindi

Lucia Barni

Aida Baro

Raffaella Belletti

Chiara Beltrami

Anna Bergamo

Laura Bernaschi

Simone Bertelegni

Alessandra Bertuccelli

Giulia Biasibetti

Johanna Bishop

Anna Boguslavskaya

Valeria Bonafede

Clarissa Botsford

Marta Broglio

Michela Busillo

C

Nicoleta Calina

Tiziana Camerani

Luisa Campedelli

Silvia Ines Caterina Canavero

Laura Cangemi

Antonio Casto

Miriam Castorina

Maria Roberta Cattano

Sara Margherita Cavarero

Sofia Cavazzoni

Manuela Cerreto Paeffgen

Emanuela Cervini

MariaCristina Cesa

Christine Cesarini

Costanza Cestoni

Sandro Chierici

Maria Cianciaruso

Stefania Maria Ciminelli

Mirta Cimmino

Ana Ciurans Ferrándiz

Rosalia Coci

Maria Cristina Coldagelli

Soccorsa Pamela Monica Cologna

Pamela Cologna

Maria Rosaria Contestabile

Gregory Conti

Emiliana Cordone

Isabella Corletto

Emanuela Cosacco

Francesca Cosi

Silvia Cosimini

Stefano Andrea Cresti

Francesca Cricelli

D

Valentina Dagrada

Elena Damaschin

Stefania De Franco

Beatriz de la Fuente Marina

Alfonso De Luca

Alessandra De Michele

Daniela Di Falco

Agatina Maria Di Mauro

Gabriella Diverio

Richard Dixon

Luisa Doplicher

Riccardo Duranti

E

Mary Lou Emberti Gialloreti

Francesco Esposito

F

Diana Fardellini

Francesca Febbraro

Simona Fefè

Anna Maria Ferrari

Carla Festi

Eva Filoramo

Paola Forcellini

Stefania Forlani

Gisella Fornaca

Anna Foschi Ciampolini

Raoul Frauenfelder

Valeria Fucci

Paolo Fulceri

G

Fabio Galimberti

Elisabetta Garieri

Brigidina Gentile

Daniele Alessandro Gewurz

Rita Giaccari

Daniela Gigante

Veronica Giurich Pica

Irene Goes

Dafne Graziano

Irina Claudia Grigoras

Eleonora Grisanti

Olga Gurevich

H

Henrieke Herber

J

Anna Jampolskaja

Leah Janeczko

Émilie JAULIAC

K

Eva Kampmann

Iryna Kashchey

L

Alessandro de Lachenal

Donatella Laddomada

Isabelle Langlois

Claudia Lattanzi

Tamara Lee

Christian Leeck

Emma Lenzi

Elena Maria Liverani

Gabriele Lo Iacono

Davide Locati

Jessica Longo

Vladimir Lukyanchuk

M

Paolo Magagnin

Maria Luisa Maiello

Leonardo Mancini

Giuliana Mancuso

Natalia Mandelli

Emma Mandley

Gina Maneri

Andrey Manukhin

Monica Manzella

Marta Marcelli

Roberta Maresca

Carlo Marino

Davide Marocco

Melina Márquez

Francesca Martino

Ginevra Massari

Alessandro Mazzi

Sean McDonagh

Nanette McGuinness

Monica Mele

Neva Micheva

Giovanna Micochero Micochero

Samanta K. Milton Knowles

Astrid Molenberg

Emanuela Molinari

Augusto Monacelli

Eleonora Monoscalco

Eleonora Monoscalco

Renata Moro

Mhd Houssam (Sam) Mouazin

Agata Myszkowska

N

Isabella Nanni

Barbara Neeb

Valeria Notaro

Livia Novello Paglianti

O

Prisco Oliva

Jessica Oppedisano

P

Samuele Pagnini

Lorena Palladini

Francesca Paolino

Jennifer Ann Parkinson

ilenia parnanzone

Terry Passanisi

Silvia Passarotto

Enrico Passoni

Giovanna Paterniti

Nat Paterson

Lucrezia Pei

Caterina Pellegrino

Alessandro Peroni

Patricia Peterle

Maria Alessandra Petrelli

Alessia Piana

Sara Piccinini

Camilla Pieretti

Leonardo Marcello Pignataro

Giulia Pillon

Federica Ponzo

Cristina Popple

Marina Preste

Sara Proietti

Marina Pugliano

Manuela Putzu

R

Deborah Rabitti

Valeria Sabrina Raimondi

Valeria Sabrina Raimondi

Danilo Rana

Gaetano Rando

Benedetta Reale

Sarina Reina

Alessandra Repossi

Jamie Richards

Simonetta Rivelli

Rossana Rizzo

Raffaella Rolla

Raffaella Rolla

Cristiana Romano

Daniela Rossi

S

Olga Sakun

Luisa Salzano

Diana Sandulli

Giulia Santelli

Andrea Santurbano

Claudia Sartori

Barbara Sauser

Rossella Savio

Katharina Schmidt

Mariarosaria Sciglitano

Viviana Sebastio

Loredana Serratore

Angela Sileo

Andrea Sirotti

Anna Skowronek

Manon Smits

Marija Spasic

Elisabetta Spediacci

Serena Stagi

Elisabetta Stefanini

Oonagh Louise Stransky

T

Maria Cristina Tamagnini

Andrew Tanzi

Serena Tardioli

Valeria Tedeschi

Tiziana Tonon

Adriana Tulio Baggio

Maia Turabelidze

V

Luca Vaccari

Alex Valente

Nicola Verderame

Mikhail Viesel

Carmen Maria Antonella Vinci

Giordano Vintaloro

Marta Visentin

Paola Vitale

Viviana Volpicella

W

Deborah Wassertzug

Z

Anežka Záková

Isabella Zani

Tatiana Zavanelli

Elisabetta Zoni

Facebook Instagram
MAECI-marchio-O-IT-01
Ministero della Cultura
Logo_Cepell.jpg
newb.jpg
logo_aie-scaled-1.jpg
logotreccani_bianco.png

© 2020 NEW ITALIAN BOOKS  redazione@newitalianbooks.it