Che splendida giornata!
by Erbetta, Loredana – Spreafico, Anna
Che splendida giornata!
Cosa rende perfetta una giornata? La giovane protagonista dell’albo sta per uscire con i genitori e fatica a contenere l’eccitazione: è sicura che oggi sarà una giornata meravigliosa! Non vede l’ora di poter fare un po’ di shopping accurato, di fare un po’ di sano esercizio fisico, di provare nuovi sapori, di scoprire nuovi profumi e, sì, anche di riposare un po’… È pronta a condividere tutto questo con i suoi genitori, ma… cosa sono questi strani rumori? E tutti questi “nooo”?
La piccola protagonista di questo divertente libro ci spinge a guardare la quotidianità abbracciando un punto di vista diverso: quello dei bambini! Tra bagni di fango, gite allo zoo e visite ai parenti, il libro gioca con i punti di vista e il contrasto narrativo tra testo e illustrazioni, in un irresistibile susseguirsi di colori e momenti imperdibili. Un libro giocoso e spensierato, perfetto per una lettura condivisa in cui adulti e bambini si riconosceranno… tra tanti sorrisi!
Illustrazioni a colori | wordcount 100 parole | cm. 21 x 30 |
Loredana Erbetta, autrice, è produttrice, sceneggiatrice e assistente alla regia. Si occupa di formazione nel campo degli audiovisivi e degli albi illustrati, proponendo corsi e laboratori per bambini e adulti.
Anna Spreafico, illustratrice selezionata per la mostra alla Fiera del Libro di Francoforte 2024 Giovani matite tra illustrazione e fumetto (a cura di BCBF, AIE e Accademia Drosselmeier) con un’illustrazione di questo libro.
What a wonderful day!
What makes a perfect day? The young protagonist of the album is about to go out with her parents, and she is struggling to contain her excitement: she is sure that today is going to be a wonderful day! She is looking forward to being able to do some careful shopping, as well as to get some healthy exercise, try new flavors, discover new scents, and yes, even get some rest… Here she is ready to share all this with her parents but…what are those strange noises? And all these “nooos”?
The little protagonist of this fun book urges us to look at the everyday life by embracing a different point of view: that of children! Between mud baths, trips to the zoo and visits to relatives, the book plays with points of view and narrative contrast between text and illustrations, in an irresistible succession of colors and must-see moments. A playful and lighthearted book, perfect for a shared reading in which adults and children will recognize themselves…among many smiles!
Full color illustrations | wordcount: 100 words | cm. 21 x 30 |
Loredana Erbetta, author, is a producer, screenwriter and assistant director. She’s involved in training in the field of audiovisual and illustrated books, offering courses and workshops for both children and adults.
Anna Spreafico, illustrator selected for the 2024 Frankfurt Bookfair Exhibition Young pencils between illustration and comics (curated by BCBF, AIE and Accademia Drosselmeier) with an illustration of this book
多么美好的一天！
是什么让这一天变得完美？绘本中的小主人公即将和父母一起出门，她难掩兴奋，坚信今天将会是美好的一天！她迫不及待地想去逛逛街、做做运动、尝尝新的味道、感受不同的香气，当然，也想要休息一下……她已经准备好和父母分享这一切，奇怪，这不断响起的“不要”又是怎么回事？
这本有趣的绘本通过小主人公的视角，带我们用孩子的视角去看待日常生活。书中描绘了泥巴浴、动物园之行和拜访亲戚等情节，巧妙地运用文本和插图的反差，带来一连串绚丽多彩、不可错过的精彩瞬间。这本书风格幽默、氛围轻松，适合大人和孩子一起阅读，让他们在欢声笑语中找到共鸣。
彩色插图｜字数100｜尺寸 21×30 厘米
洛雷达纳·埃尔贝塔，本书作者，同时也是制片人、编剧、导演助理。从事视听和绘本领域的教育工作，为儿童和成人开设课程与工作坊。
安娜·斯普雷菲科，插画师，其作品入选2024年法兰克福书展“青年新秀：插画与漫画”展览（由BCBF、AIE及德罗塞尔迈尔学院联合主办），展出本书插图。
-
Casa editrice Publisher / 出版商Nomos Edizioni
-
Anno di pubblicazione Year of publication / 出版年2025
-
Numero di pagine Number of pages / 页数32
-
ISBN9791259582096
-
Prezzo Price / 价格16,90€
-
Illustratore Illustrator / 书籍插画师Anna Spreafico
-
Età Recommended Age / 适读年龄+1
-
Responsabile dei diritti
Copyright Manager / 版权负责人
fanny@ca-link.com (cinese semplificato e complesso); g.grekhova@syllabes-agency.com (mondo)
Nomos Edizioni
Editori indipendenti dal 1997, specializzati in libri illustrati. Pubblichiamo monografie, saggi, cataloghi e guide che trattano ogni tematica legata all’arte (dall’antico al moderno, fino ad arrivare al contemporaneo), alla fotografia, al design, alle arti applicate fino alla gestione dei beni culturali. Progettiamo, produciamo e allestiamo mostre d’arte e di fotografia. Con Nomos Bambini ci rivolgiamo anche al pubblico dei più giovani, progettando e selezionando albi illustrati di narrativa e divulgazione.
Lavoriamo da sempre con editori di tutto il mondo, sia grandi gruppi sia piccoli indipendenti, per portare al pubblico italiano le migliori firme straniere, ma anche vendendo loro i nostri progetti, che ad oggi sono stati scelti e tradotti in Australia, Bielorussia, Bulgaria, Canada, Cina, Colombia, Corea, Francia, Germania, Inghilterra, Nuova Zelanda, Olanda, Polonia, Portogallo, Repubblica Ceca, Romania, Russia, Slovenia, Spagna, Stati Uniti, Ungheria…Partecipiamo come espositori alle principali fiere di settore con nostri stand e con i nostri agenti. Alcuni nostri titoli sono stati insigniti di importanti riconoscimenti a livello nazionale e internazionale (ADI Design Index Selection, White Ravens, Italian Ibby Honour List, BRAW – BolognaRagazziAwards.)
Nomos Edizioni
Independent publishers since 1997, specializing in illustrated books. We publish monographs, essays, catalogs and guides that deal with every theme related to art (from ancient to modern, up to contemporary), photography, design, applied arts and the management of cultural heritage. We design, produce and set up art and photography exhibitions. With Nomos Bambini we also address the younger audience, designing and selecting illustrated fiction and non-fiction picture books. We have always worked with publishers from all over the world, both large groups and small independents, to bring the best foreign names to the Italian public, but also by selling them our projects, which to date have been chosen and translated in Australia, Belarus, Bulgaria, Canada, China, Colombia, Korea, France, Germany, England, New Zealand, Holland, Poland, Portugal, Czech Republic, Romania, Russia, Slovenia, Spain, United States, Hungary… We participate as exhibitors at the main trade fairs with our stands and with our agents. Some of our titles have received important national and international recognition (ADI Design Index Selection, White Ravens, Italian Ibby Honour List, BRAW – BolognaRagazziAwards).
Nomos Edizioni
“诺莫斯”自1997年起独立出版，致力于出版插画图书。我们出版专著、论文、目录和指南，涵盖从古到今，直至当代的艺术、摄影、设计、应用艺术以及文化遗产管理等各类主题。我们策划、制作并举办艺术和摄影展览。包括“诺莫斯”儿童系列（Nomos Bambini），我们也面向年轻读者设计和精选小说、科普类插画书。
我们一直与全球出版社合作，包括大型出版集团和小型独立出版社，旨在为意大利读者带来国外优秀作品，同时也将我们的项目推广至海外。迄今为止，我们的作品已在澳大利亚、白俄罗斯、保加利亚、加拿大、中国、哥伦比亚、韩国、法国、德国、英国、新西兰、荷兰、波兰、葡萄牙、捷克、罗马尼亚、俄罗斯、斯洛文尼亚、西班牙、美国、匈牙利等国家得到选用和翻译。我们积极参加主要行业展会，有独立的展位和代理。我们的部分作品曾获得国内外重要奖项，包括ADI设计精选（ADI Design Index）、白乌鸦书单（White Ravens）、意大利IBBY荣誉榜单（Italian Ibby Honour List）、博洛尼亚拉加齐奖（BRAW – BolognaRagazziAwards）。
- SHARE ON:
-
-
-
-
