International Books
26 April 2025

Fiordaliso, il gattino indeciso

by D'Errico, Lucia
Fiordaliso, il gattino indeciso

Fiordaliso, il gattino indeciso

Fiordaliso, figlio del re e della regina del regno di Zampettopoli, è un gattino che non riesce mai a prendere una decisione e davanti a ogni scelta dice sempre e solo “boh”.

La fiaba racconta la storia di Fiordaliso, il gattino indeciso, e delle sue difficoltà. I sovrani, preoccupati per lui e consapevoli che presto dovrà assumersi la responsabilità di governare il regno, chiedono consiglio al Gatto Saggio, che suggerisce di intraprendere un viaggio magico per imparare a decidere. Fiordaliso attraverserà vari villaggi dove incontrerà i gatti Frettolino e Rimandino, che cercheranno, però, di portarlo sulla strada sbagliata.

La capacità di decision making è una delle competenze che è importante acquisire per far fronte alle sfide della vita quotidiana e promuovere il proprio benessere. Genitori, insegnanti e psicologi possono utilizzare questa favola per aiutare figli, allievi e piccoli pazienti a conoscere le diverse modalità di prendere decisioni e migliorare la propria capacità di scegliere, valutando attentamente ogni possibilità.

Grazie all’incontro con l’ultimo gatto, Ragionino, Fiordaliso imparerà a conoscere se stesso e i suoi desideri, a essere riflessivo e ad accettare anche di sbagliare. Dopo aver preso una decisione importante Fiordaliso riesce, così, a ritornare a Zampettopoli dove i suoi genitori lo accolgono con gioia, orgogliosi di vedere il loro gattino cresciuto e pronto ad affrontare piccole e grandi sfide.

D'Errico, Lucia

Lucia D’Errico, psicologa specializzata nella psicopatologia dell’età evolutiva, si occupa di percorsi di metodo di studio, diagnosi e trattamento dei disturbi evolutivi, sostegno psicoeducativo per i genitori e formazione agli insegnanti.

Fiordaliso, the Indecisive Kitten

Fiordaliso, the son of the king and queen of the kingdom of Pawsville, is a kitten who can never make up his mind—faced with any choice, he always says only, “I don’t know.”

The story follows Fiordaliso, the indecisive kitten, and his struggles. The concerned sovereigns, aware that he will soon have to take on the responsibility of ruling the kingdom, consult the Wise Cat, who suggests he embark on a magical journey to learn how to decide. Fiordaliso travels through several villages, meeting the cats Rushy and Procrastiny, who try to lead him astray.

Decision-making is one of the key skills needed to cope with the challenges of everyday life and promote personal well-being. Parents, teachers, and psychologists can use this tale to help children, students, and young patients understand different ways of making decisions and improve their ability to choose, carefully evaluating each option.

Thanks to his encounter with the last cat, Reasoner, Fiordaliso learns to know himself and his desires, to be thoughtful, and to accept the possibility of making mistakes. After making an important decision, Fiordaliso returns to Pawsville, where his parents welcome him with joy, proud to see their kitten grown and ready to face both small and big challenges.

D'Errico, Lucia

Lucia D’Errico is a psychologist specialized in developmental psychopathology. She works on study method programs, diagnosis and treatment of developmental disorders, psychoeducational support for parents, and teacher training.

拿不定主意的小猫费奥达里索

费奥达里索是爪爪王国国王和王后的儿子,它是一只总拿不定主意的小猫。每当要做决定时,他只会说:“唔……我不知道。”

这个童话讲述了小猫费奥达里索在生活中面临的困境,因为它总是拿不定主意。国王和王后很担心,因为它马上要继承王位了。于是他们求助睿智的猫长老,猫长老建议小猫费奥达里索开启一场奇妙的冒险,在旅途中学会做决定。费奥达里索会经过不同的村庄,认识两个小猫朋友,风风火火的弗雷托利诺和拖拖拉拉的里曼迪诺,但是它们总想让它走上歪路。

学会做决定很重要,这样才有能力面临生活中的各种挑战,过得更幸福。父母、老师和心理学家可以借助这个童话故事,帮助孩子、学生和小患者了解不同的决策方式,权衡各种可能性,从而提高他们做选择的能力。

多亏最后遇见了理智的拉乔诺,费奥达里索开始真正了解自己,明白了真正想要的东西,学会了思考,也懂得了就算犯错也没关系。在做出一个重要决定后,它终于回到了爪爪王国,猫爸爸和猫妈妈开心地迎接它,看到它们的小猫咪真的长大了,已经有勇气去面对生活中的各种挑战,满心都是骄傲。

D'Errico, Lucia

露西亚·德里科是一位专注于儿童和青少年心理健康的心理学家。她帮助孩子们掌握有效的学习方法,诊断和治疗成长过程中遇到的心理困难,同时为家长提供心理支持,为教师开展相关培训,帮助大家更好地理解和陪伴孩子成长。

  • Casa editrice Publisher / 出版商
    Hogrefe
  • Anno di pubblicazione Year of publication / 出版年
    2025
  • Numero di pagine Number of pages / 页数
    72
  • ISBN
    9791281075078
  • Prezzo Price / 价格
    22€
  • Illustratore Illustrator / 书籍插画师
    Corso Tarantino
  • Età Recommended Age / 适读年龄
    +7
  • Responsabile dei diritti Copyright Manager / 版权负责人
    Jacopo Tarantino jacopo.tarantino@hogrefe.it

Hogrefe

Coltiviamo la conoscenza che cura: test, libri e formazione per chi si prende cura della mente.

Hogrefe Editore è la realtà italiana del Gruppo editoriale Hogrefe, oggi presente in 17 paesi nel mondo con più di 2300 test in 24 lingue e 2500 libri in 12 lingue, e continua a proporre 150 nuovi libri ogni anno.

Hogrefe Editore propone volumi che coprono l’intero spettro della psicologia, dalla clinica all’educazione, dalla psicoterapia alla neuropsichiatria, alla psicologia dl lavoro: pubblicazioni pensate per professionisti, docenti, studenti e ricercatori. A queste si affiancano le fiabe della collana Leggere per crescere, finalizzate ad avvicinare i bambini a temi e contenuti di natura psicologica – come i disturbi d’ansia, l’ADHD, la dipendenza da dispostivi tecnologici, ecc. – in modo coinvolgente e accattivante. Scritta con linguaggio semplice da psicologi psicoterapeuti dell’età evolutiva, ciascuna favola affronta uno specifico problema che i bambini possono incontrare nel loro sviluppo e quotidianità a casa, a scuola, con i pari. Una rigorosa supervisione scientifica e delicati disegni ad acquarello danno vita a storie piacevoli da leggere che lasciano spunti di riflessioni per i bambini e per i genitori che li vogliano e li sappiano cogliere.

 

 

 

 

Hogrefe

We cultivate knowledge that heals: tests, books and training for those who care for mental health.

Hogrefe Editore is the Italian branch of the Hogrefe Publishing Group, which is now present in 17 countries worldwide. The Group has published more than 2,300 tests in 24 languages and 2,500 books in 12 languages, and continues to publish 150 new books every year.

Hogrefe Editore offers books covering the entire spectrum of psychology, including clinical, educational, psychotherapy, neuropsychiatry and occupational psychology. Our publications are designed for professionals, teachers, students and researchers. These are accompanied by fairy tales from the Leggere per crescere (“Reading to Grow”) series – which introduce children to psychological topics such as anxiety disorders, ADHD, addiction to technology, etc. – in an engaging way. Written in simple language by developmental psychologists and psychotherapists, each tale addresses a specific problem that children may encounter in their development and daily life at home, at school, and with their peers. Rigorous scientific supervision and delicate watercolour illustrations bring these enjoyable stories to life, providing food for thought for children and parents alike.

Hogrefe

该社侧重传播治愈心灵的知识,为关爱心理健康的人们提供测评、图书、培训。

“霍格雷费”出版社是“霍格雷费”出版集团在意大利的分支机构。该集团如今已在全球17个国家设有机构,拥有超过2300种测试(涵盖24种语言)及2500本图书(涵盖12种语言),并且每年持续出版约150本新书。

“霍格雷费”的图书涵盖心理学的各个领域:从临床到教育、从心理治疗到神经精神病学、劳动心理学,出版物面向专业人士、教师、学生及研究人员。除此之外,还有“为成长而阅读”系列童话,旨在以引人入胜且富有吸引力的方式,让儿童接触心理学主题和内容,例如焦虑症、注意缺陷多动障碍、电子设备成瘾等。这些故事由发展心理学领域的心理治疗师用简单通俗的语言写成,每一则童话都聚焦于儿童在成长过程中以及家庭、学校、同伴交往等日常生活中可能遇到的具体问题。严谨的科学监审、精美的水彩插画,共同构筑了愉悦的阅读体验,为孩子以及懂得捕捉其中深意的父母留下了思考的空间。

Fiordaliso, il gattino indeciso
treccani

Register on the Treccani Portal

To keep up to date with the latest news from newitalianbooks