International Books
26 April 2025

Gli animali di Strambosco, Libro I – Arma letame

by Festa, Giuseppe
Gli animali di Strambosco, Libro I – Arma letame

Gli animali di Strambosco, Libro 1 – Arma letame

Primo titolo di una serie di 5 libri.

Benvenuti a Strambosco – dove tutto è il contrario di ciò che ci si aspetta, e lo strano è solo l’inizio!

Un gruppo di buffi animali del bosco affronta misteri e disastri con coraggio, umorismo… e un pizzico di puzza!

A Strambosco tutto è sottosopra, e gli abitanti non sono da meno: un gufo che ha paura del buio, uno scoiattolo con le vertigini, un falco miope e un orsetto che odia lavarsi. Ma oggi c’è un mistero da risolvere: chi ha nascosto delle trappole nella Radura Gocciolante, nelle Paludi Puzzolenti, sul sentiero vicino al Lago Frizzante e forse anche altrove? Quando si tratta di scacciare un losco bracconiere, la squadra di Strambosco è pronta a entrare in azione – anche a costo di usare armi… decisamente maleodoranti!

 

Punti di forza:

Una serie piena di fantasia, che mescola avventure esilaranti a informazioni su animali e natura.

Alla fine di ogni volume, i personaggi rompono la quarta parete per svelare le vere caratteristiche scientifiche degli animali protagonisti – un modo brillante e divertente per unire scienza e fiction.

Ogni libro presenta un mistero autoconclusivo, con un mix di avventura leggera e tanto umorismo.

Un elogio della diversità, del lavoro di squadra e dell’amicizia: i “difetti” dei protagonisti si trasformano in punti di forza quando si uniscono.

Perfetto per lettori riluttanti – ritmo vivace, storie divertenti e personaggi memorabili.

 

Altre informazioni

Diritti venduti: Francese

Finalista Premio Strega Ragazze e Ragazzi

Festa, Giuseppe

Giuseppe Festa, laureato in Scienze Naturali, lavora nel campo dell’educazione ambientale. I suoi romanzi per ragazzi sono tradotti in molte lingue. È stato finalista per due volte al Premio Strega Ragazze e Ragazzi e ha ricevuto numerosi altri riconoscimenti.

The Animals of Strangewood Book 1 – Dung Strike

First title of a 5-books series

Welcome to Strangewood – where everything is the opposite of what you’d expect, and strange is just the beginning! A quirky crew of woodland misfits tackles mysteries and mayhem with heart, humour, and a dash of stink.

Everything in Strangewood is topsy-turvy, and the creatures living there are as peculiar as it gets. There’s an owl who’s afraid of the dark, a squirrel with vertigo, a short-sighted falcon, and even a bear cub who hates washing. But today, something serious is afoot, and a mystery must be solved: who’s hidden traps in Drippy Clearing, around the Stinky Marshes, along the path near Fizzylake, and who knows where else? When it comes to chasing away a shady poacher, Strangewood’s peculiar crew is ready to leap into action – even if it means resorting to some seriously smelly weapons!

Key selling points

A wildly imaginative series that blends hilarious adventures with real facts about animals and nature.

At the end of each book, the characters break the fourth wall to explain the true characteristics of the animals featured – a fun, clever way to bridge fiction and science.

Each book contains a self-contained mystery or mission, with a mix of gentle adventure and loads of humour.

A celebration of diversity, teamwork and friendship – each character’s “flaw” becomes a strength when the group works together.

Perfect for reluctant readers – fast-paced, funny and full of character quirks and clever twists.

Details

Rights sold: French

Shortlisted for Premio Strega Ragazze e Ragazzi

Festa, Giuseppe

Giuseppe Festa has a degree in Natural Sciences and works in the environmental education field. His children’s novels have been widely translated. He was shortlisted for the Strega Children’s Prize two times, among many other awards.

斯特兰博斯科的动物们,第一册——粪肥武器

全系列五册中的第一册。

欢迎来到斯特兰博斯科,这里的一切都与人们的预期相反,而这种古怪的现象仅仅是个开始!

森林中一群奇特的动物用勇气、幽默……还有一丝臭味来迎接神秘事件和突发情况!

在斯特兰博斯科,一切都颠倒了,就连其中的居民也不例外:一只怕黑的猫头鹰、一只恐高的松鼠、一只近视的猎鹰和一只讨厌洗澡的小熊。但现在有个谜团急需解开:是谁在滴答草甸、恶臭沼泽、滋滋湖附近的小径,还有其他可能的地方设置了陷阱?当需要驱赶一个卑劣的偷猎者时,斯特兰博斯科小队早已准备好采取行动,即使要使用武器——绝对恶臭的武器!

作品亮点:

这是一套充满幻想的系列丛书,将令人兴奋的冒险和关于动物及自然的科普知识相结合。

在每册书的结尾,动物们都会打破次元壁,揭示故事主角真实的科学特征,将科学与虚幻巧妙结合

每本书都融合了冒险主题和幽默元素,呈现了一个独立的谜案

歌颂多样性、团队合作和友谊:当主角们团结在一起时,“缺点”也会转化为优势。

适合排斥阅读的读者——节奏明快、故事有趣、人物难忘。

Altre informazioni

已售版权:法语

“斯特雷加青少年文学奖”入围作品

Festa, Giuseppe

朱塞佩费斯塔,毕业于自然科学专业,现从事环境教育方面的工作。他的儿童小说被翻译成多种语言,曾两次入围“斯特雷加青少年文学奖”,并获得了其他众多奖项。

  • Casa editrice Publisher / 出版商
    Piemme - Il battello a vapore
  • Anno di pubblicazione Year of publication / 出版年
    2021
  • Numero di pagine Number of pages / 页数
    96
  • ISBN
    9788856680423
  • Prezzo Price / 价格
    9,90€
  • Illustratore Illustrator / 书籍插画师
    Martina Motzo
  • Età Recommended Age / 适读年龄
    +7
  • Responsabile dei diritti Copyright Manager / 版权负责人
    rights@justrightagency.com

Piemme – Il battello a vapore

Piemme – Il battello a vapore offre un catalogo di libri di narrativa e non fiction, adatto a lettori dai 3 ai 13 anni. La proposta editoriale diversificata, caratterizzata da una forte presenza nelle scuole, offre ai lettori grandi romanzi e collane che spaziano dal giallo, all’avventura, al fantasy, all’attualità, allo sport.

 

 

 

 

 

 

Just Right

Just Right è un’agenzia letteraria specializzata in libri per bambini e ragazzi: albi illustrati, saggistica, narrativa middle grade e YA. Gestiamo i diritti secondari per alcune tra le più raffinate case editrici indipendenti per l’infanzia. Tra queste: Camelozampa, vincitrice del BOP – Bologna Prize for the Best Children’s Publisher of the Year for Europe; Edizioni Corsare, casa editrice per ragazzi premiata a livello internazionale; ideestortepaper, casa editrice siciliana che fa di originalità, creatività e altissima qualità le sue parole chiave; Settenove, casa editrice pluripremiata, con un catalogo di grande valore che promuove l’uguaglianza di genere e i diritti umani.

Just Right rappresenta inoltre alcuni tra gli autori e illustratori italiani per ragazzi più apprezzati e di successo, tra cui Nicoletta Costa, Maria Gianola, Ericavale Morello, Francesco Muzzopappa, Chiara Raineri, Alessandro Ricci, Beniamino Sidoti, Giada Ungredda, Tonka Uzu, Corinne Zanette e altri ancora.

Dal 2025 siamo anche orgogliosi della nuova partnership strategica con Book on a Tree: gestiamo ora i diritti secondari di autori bestseller e pluripremiati come Christian Antonini, Pierdomenico Baccalario, Manlio Castagna, Sara De Martino, Giuseppe Festa, Gud, Christian Hill, Marco Magnone, Fiore Manni, Davide Morosinotto, Angelo Mozzillo, Lucia Perrucci, Valeria Roscioni, Lucia Stipari, Guido Sgardoli, Federico Taddia e molti altri.

 

 

 

Piemme – Il battello a vapore

Piemme -Il battello a vapore offers a fiction and non-fiction books catalogue, suitable for readers aged 3 to 13. The diversified editorial proposal, characterised by a strong presence in schools, offers readers great novels and series ranging from detective stories, adventure, fantasy, current affairs to sports.

 

Just Right

Just Right is a literary agency specialising in children’s books: picture books, non-fiction, middle grade and YA. We handle subsidiary rights for some of the most refined independent children’s publishing houses. Among them: Camelozampa, winner of BOP – Bologna Prize for the Best Children’s Publisher of the Year for Europe; Edizioni Corsare, a children’s publisher awarded with international prizes; ideestortepaper, a Sicilian publishing house, whose keywords are originality, creativity, utmost quality; Settenove, a multi-award-winning publisher with high quality titles promoting gender equality and human rights.

Just Right also represents some bestselling Italian children’s authors and illustrators: among them Nicoletta CostaMaria GianolaEricavale MorelloFrancesco MuzzopappaChiara RaineriAlessandro RicciBeniamino SidotiGiada Ungredda, Tonka Uzu, Corinne Zanette and more.

Since 2025 we also take great pride in our new strategic partnership with Book on a Tree: we now handle secondary rights for bestselling and award-winning authors such as Christian AntoniniPierdomenico BaccalarioManlio Castagna Sara De Martino Giuseppe Festa GudChristian Hill Marco MagnoneFiore ManniDavide MorosinottoAngelo MozzilloLucia PerrucciValeria RoscioniLucia StipariGuido SgardoliFederico Taddia and many more.

Piemme – Il battello a vapore

“蒸汽船”出版社是“皮埃梅”旗下出版社,针对3至13岁读者提供丰富多样的图书,涵盖小说和非虚构类作品。这一出版项目在校园有较强的影响力,为年轻读者呈现包括侦探、冒险、奇幻、时事和体育等多元题材的经典小说和系列丛书。

Just Right

“恰到好处”(Just Right是一家致力于儿童和青少年出版物的版权代理公司,业务范围涵盖插画绘本、非虚构作品、中年级儿童叙事文学和青少年小说。我们还为多家顶尖的独立儿童文学出版社管理二次版权,其中包括:曾荣获博洛尼亚国际童书展“年度最佳儿童出版社奖”的“骆驼漫步”;屡获国际大奖的青少年图书出版社“海盗”出版社;以原创、新颖和高品质为核心理念的西西里“纸上奇思”出版社;以及致力于用内涵丰富的书目推广性别平等与人权,屡获殊荣的“七九”出版社

此外,“恰到好处”还代理了众多意大利最受好评、成功的儿童作家及插画家,包括妮科莱塔科斯塔(Nicoletta Costa)、玛丽亚贾诺拉(Maria Gianola)、埃里卡瓦莱莫雷洛(Ericavale Morello)、弗朗切斯科穆佐帕帕(Francesco Muzzopappa)、基娅拉拉伊内里(Chiara Raineri)、亚历山德罗里奇(Alessandro Ricci)、贝尼亚米诺西多蒂(Beniamino Sidoti)、贾达温格雷达(Giada Ungredda)、通卡乌祖(Tonka Uzu)、科琳娜扎内特(Corinne Zanette等。

2025年,我们很荣幸能与“一棵树上的书”建立战略合作伙伴关系:现在,我们负责了多位畅销书作家和获奖作家的二次版权业务,如克里斯蒂安·安东尼尼Christian Antonini)、皮耶尔多梅尼科·巴卡拉里奥Pierdomenico Baccalario)、曼利奥·卡斯塔尼亚Manlio Castagna)、萨拉··马蒂诺Sara De Martino)、朱塞佩·费斯塔Giuseppe Festa)、Gud克里斯蒂安·希尔Christian Hill)、马尔科·马尼奥内Marco Magnone)、菲奥雷·曼尼Fiore Manni)、达维德·莫罗西诺托Davide Morosinotto)、安杰洛·莫齐洛Angelo Mozzillo)、露西亚·佩鲁奇Lucia Perrucci)、瓦莱里娅·罗希奥尼Valeria Roscioni)、露西亚·斯蒂帕里Lucia Stipari)、圭多·斯加尔多利Guido Sgardoli)、费代里科·塔迪亚Federico Taddia及其他作家。

Gli animali di Strambosco, Libro I – Arma letame
treccani

Register on the Treccani Portal

To keep up to date with the latest news from newitalianbooks