Ho visto un alce in giardino
by Rossini, Elena – Penazzi, Irene
Ho visto un alce in giardino
Un albo illustrato giocoso in cui un papà e il suo bambino trasformano la routine del mattino in un magico gioco di indovinelli, scoprendo animali selvatici grazie all’immaginazione e allo stupore.
Prepararsi per andare a scuola può essere una sfida… ma cosa succederebbe se il giardino si trasformasse all’improvviso in un parco giochi pieno di creature incredibili?
In questo albo illustrato tenero e divertente, un papà e il suo bambino trasformano la loro routine mattutina in un’avventura piena di sorprese. Tra fruscii tra le foglie e suoni curiosi, scoprono uno scoiattolo furbo, un cavallo elegante e persino… un’alce che annusa i fiori!
Con un testo vivace di Elena Rossini e le incantevoli illustrazioni di Irene Penazzi, questo libro celebra la magia dell’immaginazione, la gioia del legame genitore-figlio e lo stupore della natura—senza nemmeno uscire di casa!
Una storia ricca di immaginazione:
Un mix giocoso di realtà e fantasia, che trasforma una semplice mattina in un emozionante gioco di osservazione degli animali.
Illustrazioni incantevoli:
Le illustrazioni ricche e piene di dettagli di Irene Penazzi danno vita al giardino e alle sue curiose creature.
Legame genitore-figlio:
Celebra la gioia dei momenti condivisi e la magia del raccontare storie tra generazioni.
Natura e curiosità:
Invita i bambini a osservare e apprezzare la fauna selvatica, accendendo il loro amore per la natura.
Diritti venduti: Cinese complesso
Elena Rossini è un’autrice italiana con base a Bologna, specializzata in letteratura per l’infanzia. Ha conseguito lauree in Scienze Politiche e in Psicologia. Tra le sue opere più note, È permesso?, illustrata da Irene Penazzi.
Irene Penazzi ha pubblicato con diversi editori italiani e internazionali. Le sue illustrazioni sono state esposte in mostre come Italian Excellence. The New Generation of Children’s Illustrators alla Bologna Children’s Book Fair.
I saw a moose in our garden
A playful picture book where a father and child turn their morning routine into a magical guessing game, discovering wild animals through imagination and wonder.
Getting ready for school can be a challenge… but what if the garden suddenly becomes a playground for incredible creatures?
In this heartwarming and playful picture book, a father and his child turn their morning routine into an adventure full of surprises. From rustling leaves to curious sounds, they discover a clever squirrel, a graceful horse, and even… a moose sniffing the flowers!
With lively text by Elena Rossini and enchanting illustrations by Irene Penazzi, this book celebrates the magic of imagination, the joy of parent-child bonding, and the wonder of nature—without ever leaving home!
Imaginative Storytelling:
A playful blend of reality and fantasy, turning a simple morning routine into an exciting animal-spotting game.
Charming Illustrations:
Rich, detailed artwork by Irene Penazzi brings the garden and its curious creatures to life.
Parent-Child Bonding:
Celebrates the joy of shared moments and the magic of storytelling between generations.
Nature and Curiosity:
Encourages children to observe and appreciate wildlife, sparking their love
Rights sold: Complex Chinese
Elena Rossini is an Italian author based in Bologna, specializing in children’s literature. She holds degrees in Political Science and Psychology, Her notable works include È permesso?, illustrated by Irene Penazzi.
Irene Penazzi has published with various Italian and international publishers. Her illustrations have been featured in exhibitions such as “Italian Excellence. The New Generation of Children’s Illustrators” at the Bologna Children’s Book Fair.
我在花园里看到一只麋鹿
这是一本趣味盎然的绘本，讲述了爸爸和孩子将清晨的日常转化为一场神奇的猜谜游戏，用想象与惊喜发现野生动物的故事。
上学前的准备总是充满挑战……但如果花园突然变成一个满是奇妙生物的游乐场呢？
在这本温馨有趣的绘本中，父亲和孩子将清晨的日常变成了一场充满惊喜的冒险。在树叶的沙沙声和其他奇特的声响中，他们发现了一只机灵的松鼠、一匹优雅的马，甚至还有——一只正在嗅着花朵的麋鹿！
埃琳娜・罗西尼生动的文字，配以艾琳娜・佩纳齐迷人的插画，这本书赞扬了想象的魔力、亲子相处的喜悦，让人足不出户就能感受到大自然的奇妙！
充满想象力的故事：
现实与幻想的趣味交融，将一个普通的早晨变成一场令人兴奋的动物观察游戏。
充满吸引力的插画：
伊雷妮・佩纳齐的插画丰富且细腻，让花园和奇妙生物的形象跃然纸上。
亲子关系：
颂扬亲子共享时光的喜悦与两代共读的魔力。
自然与好奇心：
带领孩子们观察并欣赏野生动物，点燃他们对大自然的热爱。
已售版权：繁体中文
埃琳娜・罗西尼是一位常驻博洛尼亚的意大利作家，擅长儿童文学创作。获政治学和心理学双学位。其代表作《可以吗？》由伊雷妮・佩纳齐绘制插画。
伊雷妮・佩纳齐的作品已由多家意大利及国际出版社出版。她的插画曾在博洛尼亚童书展“卓越意大利：新一代童书插画家”等展览中展出。
-
Casa editrice Publisher / 出版商Camelozampa
-
Anno di pubblicazione Year of publication / 出版年2025
-
Numero di pagine Number of pages / 页数32
-
ISBN9791254641828
-
Prezzo Price / 价格23€
-
Illustratore Illustrator / 书籍插画师Irene Penazzi
-
Età Recommended Age / 适读年龄+3
-
Responsabile dei diritti
Copyright Manager / 版权负责人
rights@justrightagency.com
Camelozampa
Camelozampa è una casa editrice indipendente di libri per bambini e ragazzi, fondata nel 2011. Nel 2020 ha vinto il BOP– Bologna Prize for the Best Children’s Publishers of the Year, votata come miglior casa editrice per ragazzi in Europa da parte degli editori internazionali partecipanti alla Bologna Children’s Book Fair.
Puntiamo a pubblicare albi illustrati e romanzi freschi, vivaci e che siano fonte di ispirazione per i giovani lettori nella ricerca della felicità, la comprensione delle diversità, la consapevolezza di sé. Tra i nostri punti di forza la riscoperta di capolavori internazionali e il nostro lavoro creativo di produzione, insieme ad autori e illustratori italiani e internazionali.
Le nostre collane comprendono: board book e libri per la prima infanzia; picture book caratterizzati da raffinate illustrazioni e qualità letteraria dei testi; non-fiction illustrata, che si contraddistingue per illustrazioni di alto livello e rigore scientifico delle informazioni, aggiornate agli studi più recenti; narrativa illustrata con i nostri chapter book e romanzi lower middle-grade, con storie fresche, vivaci, divertenti ma anche attuali; una collana di fascia upper middle-grade caratterizzata da romanzi letterari, realistici e contemporanei; infine la collana Young Adult, con storie potenti, letterarie e su temi vicini al vissuto dei ragazzi.
Just Right
Just Right è un’agenzia letteraria specializzata in libri per bambini e ragazzi: albi illustrati, saggistica, narrativa middle grade e YA. Gestiamo i diritti secondari per alcune tra le più raffinate case editrici indipendenti per l’infanzia. Tra queste: Camelozampa, vincitrice del BOP – Bologna Prize for the Best Children’s Publisher of the Year for Europe; Edizioni Corsare, casa editrice per ragazzi premiata a livello internazionale; ideestortepaper, casa editrice siciliana che fa di originalità, creatività e altissima qualità le sue parole chiave; Settenove, casa editrice pluripremiata, con un catalogo di grande valore che promuove l’uguaglianza di genere e i diritti umani.
Just Right rappresenta inoltre alcuni tra gli autori e illustratori italiani per ragazzi più apprezzati e di successo, tra cui Nicoletta Costa, Maria Gianola, Ericavale Morello, Francesco Muzzopappa, Chiara Raineri, Alessandro Ricci, Beniamino Sidoti, Giada Ungredda, Tonka Uzu, Corinne Zanette e altri ancora.
Dal 2025 siamo anche orgogliosi della nuova partnership strategica con Book on a Tree: gestiamo ora i diritti secondari di autori bestseller e pluripremiati come Christian Antonini, Pierdomenico Baccalario, Manlio Castagna, Sara De Martino, Giuseppe Festa, Gud, Christian Hill, Marco Magnone, Fiore Manni, Davide Morosinotto, Angelo Mozzillo, Lucia Perrucci, Valeria Roscioni, Lucia Stipari, Guido Sgardoli, Federico Taddia e molti altri.
Camelozampa
Camelozampa is an independent publishing house for children’s and YA books, founded in 2011. In 2020, it was awarded the BOP– Bologna Prize for the Best Children’s Publishers of the Year, having been voted Best Children’s Publisher in Europe by international publishers attending the Bologna Children’s Book Fair.
Our goal is to publish fresh, vibrant picture books and novels that inspire young readers in their pursuit of happiness, in understanding diversity, and in developing self-awareness.
Among our strengths are the rediscovery of international classics and the creative development of new titles in collaboration with both Italian and international authors and illustrators.
Our catalogue includes: board books and early childhood titles; picture books with refined illustrations and literary-quality texts; illustrated non-fiction that stands out for its high artistic level and the scientific accuracy of its content, always updated to the latest research; illustrated fiction including chapter books and lower middle-grade novels, with lively, funny, and contemporary stories; an upper middle-grade series featuring literary, realistic and contemporary novels; and finally, a Young Adult list offering powerful, literary stories that speak to the real lives of teenagers.
Just Right
Just Right is a literary agency specialising in children’s books: picture books, non-fiction, middle grade and YA. We handle subsidiary rights for some of the most refined independent children’s publishing houses. Among them: Camelozampa, winner of BOP – Bologna Prize for the Best Children’s Publisher of the Year for Europe; Edizioni Corsare, a children’s publisher awarded with international prizes; ideestortepaper, a Sicilian publishing house, whose keywords are originality, creativity, utmost quality; Settenove, a multi-award-winning publisher with high quality titles promoting gender equality and human rights.
Just Right also represents some bestselling Italian children’s authors and illustrators: among them Nicoletta Costa, Maria Gianola, Ericavale Morello, Francesco Muzzopappa, Chiara Raineri, Alessandro Ricci, Beniamino Sidoti, Giada Ungredda, Tonka Uzu, Corinne Zanette and more.
Since 2025 we also take great pride in our new strategic partnership with Book on a Tree: we now handle secondary rights for bestselling and award-winning authors such as Christian Antonini, Pierdomenico Baccalario, Manlio Castagna, Sara De Martino, Giuseppe Festa, Gud, Christian Hill, Marco Magnone, Fiore Manni, Davide Morosinotto, Angelo Mozzillo, Lucia Perrucci, Valeria Roscioni, Lucia Stipari, Guido Sgardoli, Federico Taddia and many more.
Camelozampa
“骆驼漫步”是一家出版儿童及青少年图书的独立出版社，成立于2011年，2020年荣获博洛尼亚国际童书展“年度最佳儿童出版社奖”（BOP），被参展的国际出版商评选为“欧洲最佳儿童出版社”。
“骆驼漫步”致力于出版新颖、生动的绘本与小说，启发年轻读者追寻幸福，理解多样性，认识自我，其特色在于重新发掘世界经典作品，与意大利及国际作者和插画师携手，进行创意制作。
我们出版系列包括：纸板书与幼儿读物；以精美插画、高水准文字为特色的绘本；以精美插图、信息科学、严谨，紧跟最新研究成果的非虚构类绘本；故事新颖、生动、有趣且贴近现实的章节故事书，以及小学中低年级读物、图像小说；以文学性、现实主义，及当代题材小说为主的小学中高年级读物；最后是“青春文学系列”，故事主题贴近青少年生活、有感染力，且富有文学性。
Just Right
“恰到好处”（Just Right）是一家致力于儿童和青少年出版物的版权代理公司，业务范围涵盖插画绘本、非虚构作品、中年级儿童叙事文学和青少年小说。我们还为多家顶尖的独立儿童文学出版社管理二次版权，其中包括：曾荣获博洛尼亚国际童书展“年度最佳儿童出版社奖”的“骆驼漫步”；屡获国际大奖的青少年图书出版社“海盗”出版社；以原创、新颖和高品质为核心理念的西西里“纸上奇思”出版社；以及致力于用内涵丰富的书目推广性别平等与人权，屡获殊荣的“七九”出版社。
此外，“恰到好处”还代理了众多意大利最受好评、成功的儿童作家及插画家，包括妮科莱塔・科斯塔（Nicoletta Costa）、玛丽亚・贾诺拉（Maria Gianola）、埃里卡瓦莱・莫雷洛（Ericavale Morello）、弗朗切斯科・穆佐帕帕（Francesco Muzzopappa）、基娅拉・拉伊内里（Chiara Raineri）、亚历山德罗・里奇（Alessandro Ricci）、贝尼亚米诺・西多蒂（Beniamino Sidoti）、贾达・温格雷达（Giada Ungredda）、通卡・乌祖（Tonka Uzu）、科琳娜・扎内特（Corinne Zanette）等。
2025年，我们很荣幸能与“一棵树上的书”建立战略合作伙伴关系：现在，我们负责了多位畅销书作家和获奖作家的二次版权业务，如克里斯蒂安·安东尼尼（Christian Antonini）、皮耶尔多梅尼科·巴卡拉里奥（Pierdomenico Baccalario）、曼利奥·卡斯塔尼亚（Manlio Castagna）、萨拉·德·马蒂诺（Sara De Martino）、朱塞佩·费斯塔（Giuseppe Festa）、Gud、克里斯蒂安·希尔（Christian Hill）、马尔科·马尼奥内（Marco Magnone）、菲奥雷·曼尼（Fiore Manni）、达维德·莫罗西诺托（Davide Morosinotto）、安杰洛·莫齐洛（Angelo Mozzillo）、露西亚·佩鲁奇（Lucia Perrucci）、瓦莱里娅·罗希奥尼（Valeria Roscioni）、露西亚·斯蒂帕里（Lucia Stipari）、圭多·斯加尔多利（Guido Sgardoli）、费代里科·塔迪亚（Federico Taddia）及其他作家。
- SHARE ON:
-
-
-
-
