Il fantasma del conte
by Marconi, Sara – Mingolini, Nicolò
Il fantasma del conte
Nicolò Poveglia ha dieci anni, una famiglia impallinata con la tecnologia e una sorellina che non ha paura di nulla. Abituato a vivere tra computer e monitor, sarà costretto a passare due giorni con sua sorella e sua nonna in una vecchissima casa spettrale, lontano da tutto e senza elettricità. Tra piogge torrenziali, rintocchi di misteriose campane, buio profondissimo, porte fluttuanti e fantasmi urlatori, Nicolò scoprirà qualcosa di inimmaginabile su entrambe le sue compagne di viaggio: forse non tutta la famiglia Poveglia è destinata a occuparsi di tecnologia…
Brossura
Formato 165 mm X 225 mm
Sara Marconi è scrittrice per ragazzi, editor, traduttrice e formatrice. Laureata in Storia della lingua italiana a Bologna, ha iniziato a pubblicare nel 2000 (Olimpia e le principesse, Feltrinelli, ripubblicato con Lapis nel 2015). Ad oggi ha scritto una quarantina di libri, diversi dei quali sono stati tradotti all’estero. Vive a Torino, dove dirige «Il Mignolo», il supplemento dell’«Indice dei libri del mese» dedicato alla letteratura per bambini e ragazzi. Ama le isole, le bambine coraggiose, le nonne pestifere e le cose misteriose nascoste dietro a quelle di tutti i giorni – e spesso le mette nei suoi libri. Sa scrivere solo di cose che conosce: per Pelledoca ha scritto una storia piena di corvi, animali di cui è innamoratissima, e una storia di fantasmi, in mezzo ai quali è abituata a vivere.
Nicolò Mingolini lavora come designer e illustratore. Ha contribuito alla realizzazione di oltre cento pubblicazioni editoriali. Ha ottenuto diversi riconoscimenti come illustratore di libri per ragazzi, tra cui il Premio Legambiente (per Piante in viaggio, Editoriale Scienza, 2021), e Il Premio Anna Osti (per La Ballata dei Giganti, Coccole books, 2023). Tiene laboratori e seminari sul suo lavoro in università, festival e scuole. Dopo L’isola dei corvi, questo è il secondo titolo che illustra per Pelledoca editore.
The Count's Ghost
Nicolò Poveglia is ten years old, has a family obsessed with technology and a little sister who is afraid of nothing. Accustomed to living among computers and monitors, he will be forced to spend two days with his sister and grandmother in a very old, spooky house, far from everything and without electricity. Amoung torrential rain, mysterious bell tolls, pitch darkness, floating doors and screaming ghosts, Nicolò will discover something unimaginable about both his travelling companions: perhaps not everyone in the Poveglia family is destined to work in technology…
Paperback
Format 165 mm X 225 mm
Sara Marconi is a children’s writer, editor, translator and trainer. With a degree in Italian Language History from Bologna, she began publishing in 2000. To date, she has written around forty books, several of which have been translated abroad. She lives in Turin, where she edits Il Mignolo, the supplement to Indice dei libri del mese dedicated to children’s and young adult literature. For Pelledoca, she wrote L’Isola dei corvi, Shortlisted for the Children’s Literature Award Laura Orvieto. She won the Premio Strega Ragazze e Ragazzi 2025 for I sogni di Yume (Lapis).
Nicolò Mingolini works as a designer and illustrator. He has contributed to over one hundred publications. He has received several awards as an illustrator of children’s books, including the Legambiente Prize (for Piante in viaggio, Editoriale Scienza, 2021) and the Anna Osti Prize (for La Ballata dei Giganti, Coccole books, 2023). He holds workshops and seminars at universities, festivals and schools.
幽灵伯爵
尼科洛·波韦利亚今年十岁，生活在一个对科技极为痴迷的家庭里，还有一个什么都不怕的妹妹。他早已习惯了和电脑相伴，却不得不和妹妹、奶奶一起，在一座古老而阴森的老宅里熬过两天。这里远离人烟，甚至连电也没有。倾盆大雨、神秘的钟声、深不见底的黑暗、漂浮的门和尖声嚎叫的幽灵……在这一连串诡异事件中，尼科洛发现了关于奶奶和妹妹的惊人秘密：也许，波韦利亚家族，并不是每一个人都注定要从事科技工作……
平装
尺寸：165×225毫米
莎拉·马尔科尼（Sara Marconi），儿童及青少年文学作家、编辑、译者和教育培训师。她毕业于博洛尼亚大学，主修意大利语言史，于2000年开始出版作品，（首部作品《奥林匹娅与公主们》（Olimpia e le principesse）由费尔特里内利出版社出版，2015年由拉皮斯出版社再版）截至目前，她已创作了约40部作品，其中多部已被翻译为其他语言并在海外出版。她现居都灵，担任《月度图书索引》（Indice dei libri del mese）旗下儿童及青少年文学副刊《小拇指》（Il Mignolo）的主编。她喜欢岛屿、勇敢的小女孩、调皮捣蛋的奶奶，以及隐藏在日常事物背后的神秘世界——这些元素也经常出现在她的作品中。她只写自己熟悉的事物：曾为佩莱多卡出版社创作过一个满是乌鸦元素的故事，因为她特别喜欢乌鸦；还写过一个关于幽灵的故事，因为她自己早已习惯了在“幽灵”中的生活。
尼科洛·明戈里尼（Nicolò Mingolini），设计师、插画家，曾参与创作超过100部出版物。作为儿童及青少年读物插画家，他曾获得多项重要荣誉，包括曾获得意大利环境联盟奖的《旅行中的植物》（Piante in viaggio）（科学出版社，2021），以及获得安娜·奥斯蒂奖的《巨人的歌谣》（La Ballata dei Giganti）（科科来出版社，2023）。他还在学校和文学艺术节举办了与插画创作相关的工作坊及研讨会。这是他继《乌鸦之岛》（L’isola dei corvi）后，为佩莱多卡出版社绘制的第二部作品。
-
Casa editrice Publisher / 出版社Pelledoca
-
Anno di pubblicazione Year of publication / 出版年2026
-
Numero di pagine Number of pages / 页数56
-
ISBN9788832791464
-
Prezzo Price / 价格12€
-
Illustratore Illustrator / 书籍插画师Nicolò Mingolini
-
Età Recommended Age / 适读年龄+7
-
Responsabile dei diritti
Copyright Manager / 版权负责人
Anna Mioni anna@ac2.eu
Pelledoca editore
Pelledoca editore è una casa editrice per bambini e ragazzi fondata nel 2016, specializzata in thriller, noir, gialli e mistero. Le sue storie da brivido vogliono tenere il lettore con il fiato sospeso e gli occhi incollati alla pagina. La paura è il filo conduttore: un’emozione forte da esplorare, amplificare con l’immaginazione e, se affrontata, capace di renderci più forti e coraggiosi. Accompagnati in mondi narrativi pieni di intrighi, tra vittime, carnefici, indagini e colpi di scena, i giovani lettori si immergono in narrazioni che stimolano la riflessione senza ricevere risposte preconfezionate.
Pelledoca crede che la lettura sia uno strumento fondamentale di crescita, anche attraverso il brivido e l’avventura. La finzione diventa così uno spazio protetto in cui muoversi liberamente, mettersi alla prova e imparare ad affrontare le proprie paure. Perché, se affrontata, la paura ha un solo compagno: il coraggio.
Il catalogo si articola in tre collane: NeroInchiostro, romanzi gialli e thriller ad alto tasso di suspense; OcchiAperti, storie illustrate vicine al graphic novel, per coinvolgere anche i lettori più pigri; Piccole Piume, prime letture ad alta leggibilità, per piccoli detective a caccia di misteri e indizi.
AC²
AC² Literary Agency rappresenta editori e autori italiani e stranieri, e agenzie letterarie straniere, in Italia e nel mondo. Presenzia alle maggiori fiere di settore italiane e internazionali e ha una vasta rete di collaboratori in tutto il mondo. È stata fondata nel 2012 da Anna Mioni. CLIENTI Bookbank (Spagna), Lerner Books, Regal House, Charlesbridge, North Atlantic Books, BlueStar, Sasquatch (USA), Scholastic, Greystone Books, K2, Michel Quintin (Canada), Flying Stars (Cina, Taiwan, HK), Nasza Ksiegarnia (Polonia), Pantera Press (Australia), Kalachuvadu (India), VLP Agency (Spagna e America Latina), Sylvia Hayse Literary Agency (USA), Susanne Theune & Asociados (Germania, Spagna), Reynolds Literary (Spagna). ITALIA: Pelledoca, People Press, Arkadia, Coccole Books, Bakemono Lab, Beisler, Macadamia, Las Vegas, TerraRossa, Spartaco. AC² è tra i fondatori di ADALI – Associazione degli Agenti Letterari Italiani, costituita nell’aprile 2020.
Pelledoca editore
Pelledoca editore is a publishing house for children and young readers, founded in 2016 and specializing in thrillers, noir, detective stories, and mystery. Its chilling tales aim to keep readers on the edge of their seats, eyes glued to the page. Fear is the common thread—an intense emotion to explore, amplify through imagination, and, when faced, capable of making young readers stronger and braver. Guided through narrative worlds full of intrigue, among victims, perpetrators, investigations, and plot twists, the readers experience stories that spark reflection without receiving ready-made answers.
Pelledoca firmly believes that reading is a fundamental tool for growth, even when driven by chills and adventure. Fiction becomes a safe space—one in which to move freely, test oneself, and learn how to face fear. Because fear—whether in the form of tension, anxiety, or discomfort—has only one true companion when confronted: courage.
The catalog is divided into three series: NeroInchiostro, high-suspense mystery and thriller novels; OcchiAperti, illustrated stories close to the graphic novel format, designed to engage even the most reluctant readers; and Piccole Piume, first readings in high readability typefaces, for young detectives in search of mysteries and clues.
AC²
AC² Literary Agency is an Italian international literary agency founded in Italy in 2012 by Anna Mioni, and is focused on representing quality fiction and non-fiction for adults, YA and children. AC² represents Italian publishers and authors worldwide, and international publishers and agencies in Italy. CLIENTS Bookbank (Spain), Lerner Books, Regal House, Charlesbridge, North Atlantic Books, BlueStar, Sasquatch (USA), Scholastic, Greystone Books, K2, Michel Quintin (Canada), Flying Stars (China, Taiwan, HK), Nasza Ksiegarnia (Poland), Pantera Press (Australia), Kalachuvadu (India), VLP Agency (Latin America), Sylvia Hayse Literary Agency (USA), Susanne Theune & Asociados (Germany, Spain), Reynolds Literary (Spain). ITALY: Pelledoca, People Press, Arkadia, Coccole Books, Bakemono Lab, Beisler, Macadamia, Las Vegas, TerraRossa, Spartaco. AC² is a founding member of ADALI – Associazione degli Agenti Letterari Italiani, founded in April 2020.
Pelledoca editore
佩莱多卡出版社 是一家成立于2016年的儿童及青少年出版社，致力于惊悚、黑色小说、侦探及悬疑题材。其令人毛骨悚然的故事，让读者目不转睛，沉迷于其中。恐惧是贯穿始终的主线——这是一种值得探索的强烈情感，通过想象被放大，而若能直面恐惧，将使我们变得更强大、勇敢。年轻读者将沉浸于充满谜团的虚构世界，置身于受害者、凶手、调查和反转之中，这些故事激发思考，却不提供现成的答案。
佩莱多卡出版社认为阅读是成长的重要工具，即使是惊悚和冒险题材也会发挥作用。因此，虚构作品成为一个受保护的空间，读者可以自由探索、挑战自我，并学会面对恐惧。若能直面恐惧，它便只有一个伙伴：勇气。
该出版社书目分为三个系列，黑墨系列（NeroInchiostro）是充满悬念的侦探小说和惊悚小说；睁眼系列（OcchiAperti），贴近图像小说的插图故事，甚至会吸引最慵懒的读者；小羽毛系列（Piccole Piume），高可读性的初级读物，专为寻找谜团和线索的小侦探们打造。
AC²
AC² Literary Agency 代理意大利及国外的出版商与作家，以及国外的文学代理机构，业务范围覆盖意大利及全球。公司常年参加意大利及国际主要的行业书展，并在全球拥有广泛的合作伙伴网络。该公司由安娜·米奥尼（Anna Mioni）于2012年创立。外国客户包括：书库出版（Bookbank，西班牙）、乐纳图书（Lerner Books）、瑞格出版（Regal House）、查尔斯桥（Charlesbridge）、北大西洋（North Atlantic Books）、蓝星（BlueStar）、大脚怪（Sasquatch，美国）、学乐集团（Scholastic）、灰石出版（Greystone Books）、K2、米歇尔·昆廷（Michel Quintin，加拿大）、聚星文化（Flying Stars，中国大陆、中国台湾、中国香港）、我们的书店（Nasza Ksiegarnia，波兰）、潘特拉出版社（Pantera Press，澳大利亚）、卡拉楚瓦杜（Kalachuvadu，印度）、VLP出版（VLP Agency，西班牙及拉丁美洲）、西尔维娅·海斯文学代理（Sylvia Hayse Literary Agency，美国）、苏珊娜·托伊内合伙代理公司（Susanne Theune & Asociados，德国、西班牙）、雷诺兹文学代理（Reynolds Literary，西班牙）。意大利客户包括：佩莱多卡（Pelledoca）、人民出版社（People Press）、阿卡迪亚（Arkadia）、科科来图书（Coccole Books）、怪物实验室（Bakemono Lab）、贝斯勒（Beisler）、麦卡达米亚（Macadamia）、拉斯维加斯（Las Vegas）、红土（TerraRossa）、斯巴达科（Spartaco）。 AC²是 ADALI——意大利文学代理人协会（ADALI – Associazione degli Agenti Letterari Italiani）的创始成员之一，, 该协会于2020年4月成立。
- SHARE ON:
-
-
-
-
