La traccia
by Tassi
La traccia
Arturo è un cane che vive serenamente la sua vita di quartiere con il suo umano B. e i suoi amici a quattro zampe, finché il suo mondo comincia a sembrargli troppo piccolo e decide di partire per esplorarne di nuovi. Ha così inizio un viaggio avventuroso e stimolante, in luoghi diversi e lontani, durante il quale farà scoperte e in cui, puntualmente, lascerà la sua traccia (sì, proprio quella!). Un albo illustrato originale, ironico e profondo che racconta il bisogno universale di lasciare un segno nel mondo ma, allo stesso tempo, di avere un posto da chiamare casa.
Albo a colori. Copertina rigida. Cm 19,5 x 26
Tassi, nome d’arte e soprannome di Francesco Tassinari, è un illustratore romagnolo, classe ‘92, che disegna il più possibile, sempre ascoltando musica o persone che parlano. La traccia è il suo albo d’esordio e il protagonista è Arturo, uno dei suoi cani.
The Trail
Arturo is a dog who lives contentedly his neighborhood life with his human B. and his four-legged friends, until his world starts to feel too small and he decides to leave to explore new ones. Thus begins an adventurous and stimulating journey, in various and distant places, in which he will make discoveries and in which, punctually, he will leave his trail (yes, exactly that!). An original, ironic and profound picture book that tells the story of everyone’s need to leave their trail on the world but, at the same time, to have a place to call home.
Picture book. Hardcover cm 19,5 x 26
Tassi, art name and nickname of Francesco Tassinari, is an illustrator from Romagna, born in ’92 who draws as much as possible, always listening to music or people talking. The Trail is his debut album, and its protagonist is Arturo, one of his dogs.
痕迹
阿图罗是一只狗，他与主人B以及一群动物朋友们一起，在街区里过着平静的生活。直到有一天，他开始觉得自己的世界太过狭小，于是决定出发去探索新的天地。就这样，一段刺激又充满冒险的旅程开始了。他走遍一个个遥远陌生的地方，沿途不断有新发现，并且每到一处都会留下自己的“痕迹”（没错，就是你想的那种！）。这本原创绘本既风趣幽默又富有深意，讲述了我们内心深处那种既渴望在世界留下印记，又渴望拥有一个属于自己的“家”的普遍需求。
彩色绘本，精装本，尺寸 19.5 × 26 厘米。
塔西，本名弗朗切斯科·塔西纳里，1992年出生于意大利罗马涅大区，是一位插画师。他喜欢一边画画，一边听音乐或听人说话。《痕迹》是他的首部绘本，主角阿图罗正是他养的一只狗。
-
Casa editrice Publisher / 出版商Il Barbagianni Editore
-
Anno di pubblicazione Year of publication / 出版年2024
-
Numero di pagine Number of pages / 页数52
-
ISBN9788897865377
-
Prezzo Price / 价格19€
-
Illustratore Illustrator / 书籍插画师Tassi
-
Età Recommended Age / 适读年龄+5
-
Responsabile dei diritti
Copyright Manager / 版权负责人
rights@ilbarbagiannieditore.it
Il Barbagianni editore
C’è un’età per ogni cosa e l’infanzia e l’adolescenza sono quelle che ci stanno più a cuore. Realizziamo libri e giochi per avvicinare bambini e adulti, scatenare la creatività, emozionare, divertire, incoraggiare nuove scoperte. Siamo appassionati della ricerca di perle del passato da scoprire e affidare ai lettori di oggi. Tutte le nostre pubblicazioni sono realizzate in Italia da esperti artigiani, con materiali di alta qualità.
Il Barbagianni editore
There’s a time for everything, and childhood and adolescence are the ages we care about the most. We make books and games to bring together children and adults, unleash creativity, excite, entertain, encourage new discoveries. We are passionate about the search for pearls of the past to unearth and entrust to today’s readers. All our publications are made in Italy by expert craftsmen, with high quality materials.
Il Barbagianni editore
万物皆有其时，而童年与青春岁月，是我们最珍视的时光。我们出版社制作图书和游戏，旨在拉近儿童与成年人的距离，激发了创造力，唤起了情感，带来了乐趣，鼓励新的探索。我们热衷于发掘过去的珍宝，将它们呈现给今天的读者。所有出版物均由意大利经验丰富的工匠精心制作，材料上乘。
- SHARE ON:
-
-
-
-
