L’estate in cui toccammo la luna
by Cristò
									L'estate in cui toccammo la luna
Tonia e Dino, già protagonisti del romanzo per ragazzi L’estate in cui sparirono i cani (Giunti, 2023), sono al settimo cielo: per qualche giorno una riproduzione fedele del galeone della Pirata Landolfa, eroina dei loro libri di avventure preferiti, chiamato GranchioRegina sarà attraccato al porto del paese in cui vivono. Mentre salgono sulla nave per visitarla, non possono sapere che la loro grande emozione è poca cosa rispetto a ciò che proveranno quando il galeone salperà all’improvviso. Governato da una giovane ragazza che si fa chiamare Landolfa, come l’eroina dei libri, e da un granchio gigante i due ragazzi vivranno una vera avventura piratesca tra isole dai nomi strani e dagli ancora più bizzarri abitanti, un gatto nero che si chiama Gattabuia, una Gazza parlante e un misterioso tesoro da raggiungere prima che cali il vento.
Ispirato all’universo narrativo di Tommaso Landolfi (come il precedente a quello di Dino Buzzati), il secondo libro delle avventure di Tonia e Dino si inserisce nei filoni letterari dell’avventura per ragazzi e del realismo magico.
Cristò vive a Bari, è scrittore e musicista. Ha pubblicato diversi romanzi per adulti, tra cui La meravigliosa lampada di Paolo Lunare (Terrarossa, 2019), pubblicato in Cile e in Argentina da Edicola Ediciones e in Francia, Belgio e Svizzera da Editions Le Soupirail, e Penultime parole (Mondadori, 2025). Per l’infanzia ha pubblicato L’estate in cui sparirono i cani (Giunti) a cui seguirà negli ultimi mesi del 2025 L’estate in cui toccammo la luna (Giunti).
触摸月亮的夏天
托妮娅和迪诺是青少年小说《小狗消失的夏天》(琼蒂出版社,2023年)的主角,他们此刻正欣喜若狂:几天后,“螃蟹女王号”的复制品将停靠在村子的港口,这是他们最喜欢的冒险小说中的女主角兰多尔法海盗的战舰。当两人登上战舰参观时,他们还不知道,这份巨大的兴奋与即将发生的事情相比根本不值一提——战舰竟突然起航了,在一位自称兰多尔法(与书中女主角同名)的年轻女孩和一只巨型螃蟹的掌舵下,两个孩子开启了一场真正像海盗一样的冒险。他们越过有着奇特名字和古怪居民的岛屿,遇见了名叫“黑猫”的黑猫、会说话的喜鹊,还发现了必须在风停前找到的神秘宝藏。
本书灵感源自托马索・兰多尔菲的叙事宇宙(和前作一样,灵感来自迪诺・布扎蒂),作为托妮娅和迪诺冒险故事的第二部,融入了青少年冒险文学与魔幻现实主义元素。
Cristò lives in Bari and is a writer and musician. He has published several novels for adults, including La meravigliosa lampada di Paolo Lunare (Terrarossa, 2019), published in Chile and Argentina by Edicola Ediciones and in France, Belgium, and Switzerland by Editions Le Soupirail. His latest novel is Penultime parole (Mondadori 2025). In children’s literature, he debuted with L’estate in cui sparirono i cani (Giunti, 2023), which will be followed in late 2025 by L’estate in cui toccammo la luna (Giunti).
克里斯特现居巴里,作家兼音乐人。他为成年人创作过多部小说,包括《保罗・卢纳雷的神灯》(红土出版社,2019年,在智利、阿根廷已由报刊亭出版,在法国、比利时、瑞士已由勒苏皮莱尔出版社出版)及《倒数第二个词》(蒙达多里出版社,2025年)。面向儿童群体,他推出了《小狗消失的夏天》(琼蒂出版社),并将于2025年末推出续作《触摸月亮的夏天》(琼蒂出版社)。
- 
												Casa editrice Publisher / 出版商Giunti
 - 
												Anno di pubblicazione Year of publication / 出版年2025
 - 
												Numero di pagine Number of pages / 页数144
 - 
												Prezzo Price / 价格12€
 
- 
												Età Recommended Age / 适读年龄+8
 - 
												Responsabile dei diritti
												
													Copyright Manager / 版权负责人
												
												
													Pastrengo Agenzia Letteraria - Michele Turazzi michele.turazzi@pastrengolit.com; francesco.sparacino@pastrengolit.com
 
Giunti
Giunti Editore è la più grande casa editrice di libri per ragazzi in Italia. Fondata a Firenze nel 1840, Giunti è stata la casa editrice originale del classico per ragazzi Pinocchio. Oggi le sue linee per ragazzi includono titoli per tutte le età, dai neonati ai giovani adulti, e libri che trattano ogni argomento in tutti i formati: narrativa, saggistica, illustrazioni, graphic novel, collane per ragazzi e libri di narrativa. Il suo catalogo include numerosi autori pluripremiati come Silvia Serreli (la collana bestseller Tea), Luca Mazzucchelli (Serenamente, una collana di psicologia per bambini), oltre ad autori di narrativa bestseller come Paola Zannoner, Francesco D’Adamo, Giulia Besa, Annalisa Strada, Luisa Mattia, Andrea Valente, Fabrizio Silei, Valentina Rizzi, Francesca Carabelli, Patrizia Rinaldi, Andrea Maggi e altri.
Pastrengo Agenzia Letteraria
Pastrengo Agenzia Letteraria è stata fondata a Milano nel 2016 da Francesco Sparacino e Michele Turazzi. Si occupa prevalentemente di fiction italiana (literary fiction, crime fiction, upmarket e children books), puntando molto sullo scouting e sulla ricerca di voci nuove. Collabora con tutti i maggiori editori italiani e segue gli autori dalla fase di scrittura alla tutela dei diritti d’autore, in Italia e all’estero.
Giunti
Giunti Editore is the largest children’s book publisher in Italy. Giunti was founded in Florence, Italy, in 1840, and was the original publisher of the children’s classic, Pinocchio. Today the children’s lines include titles for all ages, from babies to young adult readers, and books that cover all topics in all formats: fiction, non-fiction, illustrated, graphic novels, middle grade series, and novelty books. Its catalogues include many award-winning authors such as Silvia Serreli (the bestselling Tea series), Luca Mazzucchelli (Serenamente, a psychology series for children), as well as bestselling fiction authors such as Paola Zannoner, Francesco D’Adamo, Giulia Besa, Annalisa Strada, Luisa Mattia, Andrea Valente, Fabrizio Silei, Valentina Rizzi, Francesca Carabelli, Patrizia Rinaldi, Andrea Maggi, and more.
Pastrengo Agenzia Letteraria
Pastrengo Literary Agency was founded in Milan in 2016 by Francesco Sparacino and Michele Turazzi. It primarily focuses on Italian fiction (literary fiction, crime fiction, upmarket, and children’s books), emphasizing scouting and the search for new voices. It collaborates with all major Italian publishers and supports authors from the writing phase to the protection of their copyrights, both in Italy and abroad.
Giunti
“琼蒂”是意大利最大的儿童和青少年图书出版社,1840年成立于佛罗伦萨,是经典童书《木偶奇遇记》的原出版社。如今,其儿童及青少年产品线,涵盖了从婴幼儿到青少年各个年龄段的作品,以及涉及各类主题、以多种形态呈现的图书:包括小说、随笔、绘本、图像小说、少儿丛书以及文学作品。其书目包含很多屡获殊荣的作家作品,如西尔维娅·塞雷利(畅销书系列《忒阿》的作者)、卢卡·马祖凯利(儿童心理学系列“平静”的作者),以及其他畅销小说作家,如保拉·扎农尔、弗朗切斯科·达达莫、朱莉娅·贝萨、安娜丽莎·斯特拉达、路易莎·马蒂亚、安德烈·瓦伦特、法布里齐奥·西莱伊、瓦伦蒂娜·里齐、弗朗切斯卡·卡拉贝利、帕特里齐娅·里纳尔迪、安德烈·马吉等。
Pastrengo Agenzia Letteraria
“帕斯特伦戈文学”版权代理公司,2016年由弗朗切斯科·斯帕拉奇诺(Francesco Sparacino)和米歇尔·图拉齐(Michele Turazzi)在米兰创立。我们主要涉猎意大利文学领域(包括纯文学、犯罪小说、高端读物及儿童书籍),注重发掘和寻找新的创作声音。我们公司作为意大利各大主流出版社的合作伙伴,为作者提供从创作阶段到国内外版权保护的全流程服务。