Magica Milla
by Marsi, Cristina – Carabelli, Francesca
									Magica Milla
Milla è unica al mondo. Sapete perché? Se un’ape soffre o qualcuno fa del male a un albero, Milla deve correre ad aiutarli perché è una piccola guerriera della Natura!
Alla piccola Milla succedono cose strane: se si arrabbia, le crescono le ortiche tra i capelli e la sua pelle diventa verde. Può sentire il fiume che borbotta o i messaggi che porta il vento, per questo insieme alla sua fedele cornacchia Isabella si trova nelle avventure più bizzarre per salvare il pianeta.
Soft cover, cm. 15 x 20
Cristina Marsi è nata a Trieste in un giorno di bora scura. Le piacciono il mare in burrasca, le facce buffe dei cani, i quaderni a fogli bianchi e i boschi misteriosi. I suoi libri sono pubblicati in Italia e all’estero. Per Feltrinelli ha pubblicato Magica Milla (2022) illustrato da Francesca Carabelli e Cosa fanno gli alberi di Natale il resto dell’anno? (2024) con i disegni di Valeria Valenza.
Francesca Carabelli è nata a Roma dove vive e lavora. Ha cominciato la carriera di illustratrice a sei anni, disegnando sulle pareti di casa. Da allora i suoi personaggi l’hanno seguita ovunque, dalla scuola all’università, dove ha studiato Arte e Letteratura. Poi ha lavorato per editori italiani. Di recente è uscito il suo primo romanzo scritto e illustrato tutto da lei. Per Feltrinelli ha illustrato L’alfabeto della paura (2021; con i testi di Michele Dalai), Magica Milla (2022; con i testi di Cristina Marsi) e Giù le zampe da mia sorella! (2023; con i testi di Michela Guidi).
Magic Milla
Milla is unique in the world. Do you know why? She is a little warrior of Nature: if a bee suffers or if someone hurts a tree, Milla runs to rescue them !
Strange things happen to little Milla: if she gets angry, nettles grow in her hair and her skin turns green. She can hear the river mumbling, the messages the wind carries; together with her faithful crow Isabella she finds herself in the most bizarre adventures to save the planet.
Soft cover, cm. 15 x 20
Cristina Marsi was born in Trieste on a dark bora day. She likes the stormy sea, the funny faces of dogs, white-sheet notebooks and mysterious woods. Her books are published in Italy and abroad. For Giangiacomo Feltrinelli Editore she has published Magica Milla (2022) illustrated by Francesca Carabelli and Cosa fanno gli alberti di Natale il resto dell’anno? (2024) illustrated by Valeria Valenza.
Francesca Carabelli started her carrer as an illustrator at eight years old, drawing on the walls of her home and she has never stopped since then.
魔法少女米拉
米拉是世间独一无二的小女孩。你们知道为什么吗?因为如果有蜜蜂受伤了,或者有人伤害了一棵树,米拉就跑去帮助它们,因为她是一位大自然的小卫士!
小米拉身上总会发生一些奇怪的事情,如果她生气了,头发里就会长出荨麻,皮肤也会变成绿色。她能够听懂河流的低语,解读风中传来的信息。正因如此,她总是和她忠实的乌鸦伙伴伊莎贝拉一起,踏上各种奇妙的冒险旅程,拯救这个星球。
平装本,15 x 20 厘米
克里斯蒂娜·马尔西出生于的里雅斯特一个狂风呼啸的日子。她喜欢暴风雨中的大海、狗狗滑稽的脸庞、空白的笔记本、神秘的森林。她的作品已在意大利及海外出版。她在费尔特里内利出版社出版的作品有《魔法少女米拉》(2022年,插图:弗朗切斯卡·卡拉贝利)以及《圣诞树一年到头都在做什么?》(2024年,插图:瓦莱里娅·瓦伦扎)。
弗朗切斯卡·卡拉贝利出生于罗马,之后在当地生活和工作。她六岁时就开始了插画生涯,在家里的墙上作画。从小学到大学,她笔下的人物就一直陪伴着她,她在大学学习了艺术与文学。后来,她开始为多家意大利出版社绘制插图。最近,她出版了第一部由她自己编写并插画的小说。她为费尔特里内利出版社绘制的作品包括《恐惧字母表》(2021年,文:米凯莱·达莱)、《魔法少女米拉》(2022年,文:克里斯蒂娜·马尔西)以及《别碰我妹妹!》(2023年,文:米凯拉·圭迪)。
- 
												Casa editrice Publisher / 出版商Feltrinelli
 - 
												Anno di pubblicazione Year of publication / 出版年2022
 - 
												Numero di pagine Number of pages / 页数32
 - 
												ISBN9788807923807
 - 
												Prezzo Price / 价格6,90€
 
- 
												Illustratore Illustrator / 书籍插画师Francesca Carabelli
 - 
												Età Recommended Age / 适读年龄+6
 - 
												Responsabile dei diritti
												
													Copyright Manager / 版权负责人
												
												
													Silvia Ascoli - Chiara Intrieri silvia.ascoli@feltrinelli.it - chiara.intrieri@feltrinelli.it
 
Feltrinelli Editore
Feltrinelli Editore è uno degli editori letterari più prestigiosi e indipendenti d’Italia. Fondata nel 1955 da Giangiacomo Feltrinelli, la casa editrice ha ottenuto importanti successi sin dagli inizi, quali la prima pubblicazione mondiale del Dottor Živago di Boris Pasternak, di cui Feltrinelli detiene tuttora tutti i diritti di tutti i formati, e Il Gattopardo di Giuseppe Tomasi di Lampedusa. Tradizionalmente nota per l’eccellenza nella pubblicazione di letteratura straniera, negli ultimi trent’anni Feltrinelli si è affermata anche come protagonista nella promozione della nuova narrativa italiana, pubblicando autori come Stefano Benni, Gianni Celati e Antonio Tabucchi. Più recentemente, Feltrinelli è diventata l’editore di Erri De Luca, Alessandro Baricco e Roberto Saviano. Feltrinelli Editore pubblica anche una selezione molto curata di narrativa commerciale di alta qualità, un’ampia gamma di saggistica e una collana per ragazzi. Il gruppo editoriale comprende anche i marchi SEM, Crocetti, Gribaudo e Apogeo, e collabora strettamente con Marsilio Editori.
Tra gli autori per ragazzi segnaliamo: Harper Lee, Jill Tomlinson, Michael Rosen Jonathan Coe, Isabelle Allende e autori italiani quali Giuseppe Catozzella e Michele Serra.
Feltrinelli Editore
Feltrinelli Editore is one of the most independent-minded and prestigious Literary publishers in Italy. Founded in 1955 by Giangiacomo Feltrinelli, the publishing house was marked with some notable early successes, including the first worldwide publication of Doctor Zhivago by Boris Pasternak, of which all rights in all formats are still controlled by Feltrinelli, and The Leopard by Giuseppe Tomasi di Lampedusa. Traditionally a very accomplished publisher of literature in translation, in the past three decades Feltrinelli has also been a market leader in the publication of new literature in the Italian language, publishing works by Stefano Benni, Gianni Celati and Antonio Tabucchi. More recently Feltrinelli has been the publisher of Erri De Luca, Alessandro Baricco and Roberto Saviano. Feltrinelli Editore also publishes a highly selective list of upmarket commercial fiction, a broad range of quality non-fiction and a children’s list. The publishing group also contains the editorial brands SEM,Crocetti, Gribaudo and Apogeo, and we work very closely with Marsilio Editori.
Our children’s list include Harper Lee, Jill Tomlinson, Michael Rosen, Jonathan Coe, Isabelle Allende and Italian authors such as Giuseppe Catozzella e Michele Serra.
Feltrinelli Editore
“费尔特里内利”出版社是意大利最具声望的独立文学出版社之一,是詹贾科莫·费尔特里内利(Giangiacomo Feltrinelli)在1955年创立,成立之初就取得了重大成就,包括全球首次出版鲍里斯·帕斯捷尔纳克(Boris Pasternak)的《日瓦戈医生》(费尔特里内利至今仍持有该书所有版本的全部版权)以及朱塞佩·托马西·迪·兰佩杜萨(Giuseppe Tomasi di Lampedusa)的《豹》。“费尔特里内利”传统上以出版优秀外国文学作品著称,在过去三十年间,也成为推广意大利当代小说的主力,出版了斯特凡诺·贝尼(Stefano Benni)、贾尼·切拉蒂(Gianni Celati)和安东尼奥·塔布其(Antonio Tabucchi)等作家的作品。近年来,“费尔特里内利”成为艾瑞·德·卢卡(Erri De Luca)、亚历山德罗·巴里科(Alessandro Baricco)和罗伯特·萨维亚诺(Roberto Saviano)作品的出版社。“费尔特里内利”还精心挑选出版高质量畅销小说、广泛的非虚构类作品以及青少年读物系列。“费尔特里内利”出版集团还包括“SEM”、“克罗切蒂”(Crocetti)、“吉博多”(Gribaudo)和“阿波格奥”(Apogeo)等品牌,并与“马尔西利奥”出版社(Marsilio Editori)保持密切合作。
在青少年读物作者中,我们推荐哈珀·李(Harper Lee)、吉尔·汤姆林森(Jill Tomlinson)、迈克尔·罗森(Michael Rosen)、乔纳森·柯伊(Jonathan Coe)、伊莎贝尔·阿连德(Isabelle Allende)以及意大利作家朱塞佩·卡托策拉(Giuseppe Catozzella)和米凯莱·塞拉(Michele Serra)的作品。