TITOLI IN VETRINA
2 Ottobre 2026

Gli albi di Sofia e Mattia. È ora di dormire!

di Pellai, Alberto – Galmozzi, Francesca
Gli albi di Sofia e Mattia. È ora di dormire!

Gli albi di Sofia e Mattia. È ora di dormire!

Quanti capricci prima della nanna! Ma con la guida del papà e della mamma, Sofia e Mattia scoprono come andare nei loro lettini con fiducia e tranquillità. Un rituale sereno aiuta il bambino a sentirsi capace e protetto. Ecco allora che, con parole semplici e consigli pratici, Alberto Pellai, medico e psicoterapeuta, aiuta i genitori e i bambini a trasformare la nanna in un momento di crescita, autonomia e protezione.

Pellai, Alberto – Galmozzi, Francesca

Alberto Pellai è medico, psicoterapeuta dell’età evolutiva, dottore di Ricerca in Sanità Pubblica e specialista in Igiene e Medicina Preventiva. Lavora come ricercatore confermato presso il Dipartimento di Scienze Bio-Mediche dell’Università degli Studi di Milano, dove si occupa di Educazione alla salute ed Educazione Sanitaria e Prevenzione in età evolutiva. Nel 2004 il Ministero della Salute gli ha conferito la Medaglia d’argento al merito in Sanità Pubblica. Ha pubblicato più di 30 libri per docenti e genitori.

Francesca Galmozzi, nata nel 1976 a Milano, è una celebre illustratrice e mamma di due figli. Fin da giovane appassionata di arte, si è formata presso l’Istituto Europeo di Design e si è specializzata in illustrazione di libri per bambini. Ha fatto parte del consiglio direttivo dell’associazione Autori di Immagini e ha insegnato illustrazione presso lo IED.

Growing Up with Sophie and Dan. Time of bed!

A serie of 8 picture books that turn life’s little hurdles into great adventures, with tips by Alberto Pellai. Stories to read with children to learn how to follow the rules… and to understand that going to bed at the right time is important. Books designed to support parents of small kids. Reassuring stories exploring children’s fears and refusals. Dedicated section for parents at the beginning and end, where the author offers insight, warns of common pitfalls, and gives practical tips for everyday challenges.

 

Pellai, Alberto – Galmozzi, Francesca

Alberto Pellai, doctor and psychoterapist specializing in child development, Alberto Pellai is one of the most bestselling authors for parents and theacher. His books have been translated into several languages. He skillfully combines educational insights with engaging storytelling, offering parents and children stories that are both meaningful and captivating.

Francesca Galmozzi, born in 1976 in Milan, is a renowned illustrator and mother of two. Passionate about art from a young age, she trained at the European Institute of Design and specializes in children’s book illustration. She has served on the board of the Association for Authors of Images and has taught illustration at IED.

索菲娅和马蒂亚绘本系列:该睡觉啦!

睡觉前怎么会有这么多小脾气!不过,在爸爸妈妈的引导下,索菲娅和马蒂亚逐渐学会了如何安心、平静地回到自己的小床上。温馨而稳定的睡前仪式,能够让孩子感受到自己的能力,也让他们获得安全感与保护感。医生兼心理治疗师——阿尔贝托·佩莱通过简单易懂的话语和切实可行的建议,帮助父母和孩子把睡觉这件事变成一次关于成长、独立与安全感的学习过程。

Pellai, Alberto – Galmozzi, Francesca

阿尔贝托·佩莱(Alberto Pellai)是一名医生、儿童与青少年心理治疗师,拥有公共卫生学博士学位,同时也是卫生学与预防医学专家。他在米兰大学生物医学科学系担任研究人员,主要从事健康教育、卫生教育以及儿童与青少年阶段的疾病预防研究。2004年,意大利卫生部向他颁发公共卫生功绩银质奖章。他已为教师和家长出版三十余部著作。
弗兰切斯卡·加尔莫齐(Francesca Galmozzi)1976年出生于米兰,是意大利知名插画家,也是两个孩子的母亲。她从小热爱艺术,曾就读于欧洲设计学院,之后专攻儿童图书插画。她曾担任意大利“图像作者协会”理事会成员,并曾在欧洲设计学院教授插画。

Los álbumes de Sofia y Mattia. ¡Es hora de dormir!

¡Cuántos berrinches antes de la nana! Pero con la guía de sus padres, Sofia y Mattia descubren cómo irse a la cama con confianza y tranquilidad. Un ritual tranquilo ayuda al niño a sentirse capaz y protegido. Así pues, con palabras sencillas y consejos prácticos, Alberto Pellai, médico y psicoterapeuta, ayuda a padres e hijos a convertir la hora de acostarse en un momento de crecimiento, autonomía y protección.

Pellai, Alberto – Galmozzi, Francesca

Alberto Pellai es médico, psicoterapeuta del desarrollo, doctor en Investigación en Sanidad Pública y especialista en higiene y medicina preventiva. Trabaja como investigador consolidado en el Departamento de Ciencias Biomédicas de la Universidad de Milán, donde se ocupa de Educación para la salud y Educación sanitaria y prevención en el desarrollo. En 2004, el Ministerio de Salud de Italia le otorgó la Medalla de Plata al Mérito en Sanidad Pública. Ha publicado más de 30 libros para docentes y padres.

  • Casa editrice Publisher / 出版社 / Editorial
    Sonda
  • Anno di pubblicazione Year of publication / 出版年 / Año de publicación
    2026
  • Numero di pagine Number of pages / 页数 / Número de páginas
    32
  • ISBN
    9788872242865
  • Prezzo Price / 价格 / Precio
    14€
  • Illustratore Illustrator / 书籍插画师 / Ilustrador
    Francesca Galmozzi
  • Età Recommended Age / 适读年龄 / Edad recomendada
    +4
  • Responsabile dei diritti Copyright Manager / 版权负责人 / Responsable de derechos
    Andreina Speciale - Claudia Pavich speciale@editriceilcastoro.it - rights@editriceilcastoro.it

Editrice Il Castoro

Editrice Il Castoro è una casa editrice italiana fondata nel 1993 e specializzata in libri per bambini e per ragazzi per tutte le età: narrativa, albi illustrati, graphic novel e romanzi. Il nostro catalogo conta oltre 800 titoli, molti dei quali hanno ricevuto premi importanti.  Nel 2018 Il Castoro ha acquisito una partecipazione in Edizioni Sonda, editore di riferimento per la cultura vegana e in Tunué, specializzato in fumetti e graphic novel. Nel 2024, ha aperto il marchio Il Castoro OFF, dedicato alla letteratura new adult, romance, fantasy, thriller e di genere.

 

 

 

Editrice Il Castoro

Editrice Il Castoro is an Italian publishing house founded in 1993, specializing in books for children and young readers of all ages, including fiction, picture books, and graphic novels. Our catalog features more than 800 titles, many of which have received prestigious awards. In 2018, Il Castoro acquired stakes in Sonda, a leading publisher in vegan culture, and in Tunué, a publisher specializing in comics and graphic novels. In 2024, Il Castoro launched the imprint Il Castoro OFF, dedicated to new adult fiction, romance, fantasy, thrillers, and genre literature.

Editrice Il Castoro

海狸出版社 是一家意大利出版社,成立于1993年,专注于出版面向各年龄段儿童与青少年的图书,涵盖小说、绘本、图像小说及长篇小说。我们的书目现已逾800种,其中不少作品曾荣获重要奖项。 2018年,海狸出版社收购了素食文化领域权威出版社松达出版社的股份,以及专注于漫画与图像小说的图努埃出版社的股份。2024年,海狸出版社推出全新品牌”离水海狸”(Il Castoro OFF),致力于出版新大人文学、言情、奇幻、惊悚及各类类型小说。

Editrice Il Castoro

Editrice Il Castoro es una editorial italiana fundada en 1993 y especializada en libros infantiles y juveniles para todas las edades: narrativa, álbumes ilustrados, novelas gráficas y novelas. Nuestro catálogo incluye más de 800 títulos, muchos de los cuales han recibido importantes premios.  En 2018, Il Castoro adquirió una participación en Edizioni Sonda, una editorial líder en cultura vegana, y en Tunué, especializada en cómics y novelas gráficas. En 2024, inauguró la marca Il Castoro OFF, dedicada a la literatura para jóvenes adultos, romántica, fantástica, de suspense y de género.

Gli albi di Sofia e Mattia. È ora di dormire!
treccani

Registrati al portale Treccani

Per essere sempre aggiornato sulle novità di newitalianbooks