Il gatto con gli stivali
di Forbus, Jason R. – De Spagnolis, Michela
Il gatto con gli stivali
Una nuova edizione illustrata della celebre fiaba europea, che racconta la storia di un giovane ragazzo rimasto in eredità con un solo gatto. Quello che sembra un destino segnato dalla sfortuna si trasforma rapidamente grazie all’ingegno del felino, capace di parlare e di escogitare piani astuti per cambiare la vita del suo padrone. Con il solo aiuto di un paio di stivali, il gatto avvia una serie di stratagemmi che porteranno ricchezza, prestigio e amore. Questa versione, arricchita da illustrazioni vivaci e dinamiche, mantiene intatta la struttura classica del racconto rendendola accessibile e coinvolgente per i lettori più giovani. Un racconto senza tempo che celebra l’intelligenza, l’intraprendenza e la capacità di trasformare il proprio destino.
Jason R. Forbus è autore e editore indipendente attivo nel campo della narrativa fantastica e per ragazzi. Fondatore della casa editrice Ali Ribelli Edizioni, si occupa di scrittura, produzione editoriale e sviluppo di contenuti narrativi originali, con particolare attenzione alla rivisitazione di miti e fiabe della tradizione.
Michela De Spagnolis è un’artista, illustratrice e graphic designer. Laureata in Graphic Design allo IED di Roma, ha proseguito la sua formazione presso la Royal Drawing School e la Central Saint Martins di Londra, oltre a corsi di illustrazione per l’infanzia presso la Scuola Romana dei Fumetti. Lavora prevalentemente in tecnica tradizionale e tecnica mista, affiancando anche tecniche di stampa manuale realizzate attraverso l’intaglio. Documenta il proprio processo creativo su piattaforme digitali. Ha illustrato per Ali Ribelli Edizioni il libro Il gatto con gli stivali.
Puss in Boots
A new illustrated edition of the classic European fairy tale, telling the story of a young man who inherits nothing but a cat. What initially seems like a misfortune soon turns into opportunity thanks to the cleverness of the feline companion, who can speak and devise ingenious plans to change his master’s fate. With only a pair of boots, the cat sets in motion a series of schemes that lead to wealth, status, and love. This version preserves the original structure of the tale while making it accessible and engaging for younger readers through vivid and dynamic illustrations. A timeless story celebrating intelligence, resourcefulness, and the power to reshape one’s destiny.
Jason R. Forbus is an Italian independent author and publisher working in fantasy and children’s literature. Founder of Ali Ribelli Edizioni, he focuses on writing, publishing, and developing original narrative content, often revisiting myths and traditional fairy tales.
Michela De Spagnolis is an artist, illustrator, and graphic designer. She holds a degree in Graphic Design from IED in Rome and furthered her studies at the Royal Drawing School and Central Saint Martins in London, as well as in children’s illustration at the Scuola Romana dei Fumetti. She primarily works with traditional and mixed techniques, also employing manual printmaking processes. She shares her creative workflow through digital platforms. She illustrated Puss in Boots for Ali Ribelli Edizioni.
El Gato con Botas
Una nueva edición ilustrada del famoso cuento europeo, que narra la historia de un niño pequeño que se queda con un solo gato. Lo que parecía un destino marcado por la mala suerte se transforma rápidamente gracias al ingenio del felino, capaz de hablar y de idear astutos planes para cambiarle la vida de su amo. Con la única ayuda de un par de botas, el gato inicia una serie de estratagemas que le traerán riqueza, prestigio y amor. Esta versión, enriquecida con ilustraciones llamativas y dinámicas, mantiene intacta la estructura clásica de la historia, lo que la hace accesible y atractiva para los lectores más jóvenes. Un relato atemporal que celebra la inteligencia, el ingenio y la capacidad de transformar el propio destino.
Jason R. Forbus es un autor y editor independiente en activo de literatura fantástica y de ficción juvenil. Fundador de Ali Ribelli Edizioni, trabaja en la redacción, la producción editorial y el desarrollo de contenido narrativo original, con especial atención a la reinterpretación de mitos y cuentos tradicionales.
Michela De Spagnolis es artista, ilustradora y diseñadora gráfica. Tras graduarse en Diseño Gráfico en el IED de Roma, continuó su formación en la Royal Drawing School y en el Central Saint Martins de Londres, además de realizar cursos de ilustración infantil en la Scuola Romana dei Fumetti. Trabaja principalmente con técnicas tradicionales y mixtas, combinando también técnicas de impresión manual obtenidas mediante el tallado. Documenta su proceso creativo en plataformas digitales. Ilustró el libro Il gatto con gli stivali (El Gato con Botas) para Ali Ribelli Edizioni.
-
Casa editrice Publisher / EditorialAli Ribelli Edizioni
-
Anno di pubblicazione Year of publication / Año de publicación2022
-
Numero di pagine Number of pages / Número de páginas32
-
ISBN9788833468532
-
Prezzo Price / Precio15€
-
Illustratore Illustrator / IlustradorMichela De Spagnolis
-
Età Recommended Age / Edad recomendada+7
-
Responsabile dei diritti
Copyright Manager / Responsable de derechos
Ali Ribelli Edizioni redazione@aliribelli.com
Ali Ribelli Edizioni
Ali Ribelli Edizioni è una casa editrice indipendente con sede a Gaeta, fondata nel 2011 dall’esperienza di una fanzine culturale nata negli anni del liceo artistico e trasformata, nel tempo, in laboratorio editoriale. Guidata da una visione creativa, la casa editrice dà voce a storie fuori dagli schemi, promuovendo libertà espressiva, pensiero critico e nuovi talenti della scena contemporanea. Con oltre mille titoli pubblicati in più di dodici lingue e una distribuzione in Italia e all’estero, Ali Ribelli unisce vocazione culturale e solidità editoriale. Il catalogo, ampio ed eclettico, spazia dalla narrativa alla saggistica, dalla poesia al fumetto e ai giochi di ruolo, mantenendo come cifra distintiva una forte attenzione sia alla qualità dei contenuti sia all’identità grafica dei volumi.
Ali Ribelli Edizioni
Ali Ribelli Edizioni is an independent publisher rooted in Gaeta, born in 2011 from a cultural fanzine that two art school students put together – and over the years, it grew into a fully realized editorial venture. The house is guided by a creative spirit, championing unconventional voices and nurturing freedom of expression, critical thought, and emerging talent in contemporary culture. To date, Ali Ribelli has published over a thousand titles across more than twelve languages, with distribution throughout Italy and beyond. Its catalogue is deliberately wide-ranging – fiction, non-fiction, poetry, comics, and role-playing games – united by a consistent attention to both the quality of its content and the visual character of its books.
Ali Ribelli Edizioni
“反叛之翼”出版社是一家总部位于意大利加埃塔的独立出版社,其前身是一本诞生于艺术高中时期的文化同人志,历经多年发展,最终转型为一间出版工作室,并于2011年正式成立。出版社秉持富有创意的愿景,致力于为不落俗套的故事发声,倡导表达自由、批判性思维,并积极扶持当代文坛的新生力量。迄今已出版逾千种书目,被译为十二种以上语言,并在意大利国内外广泛发行,“反叛之翼”出版社将文化使命与出版实力融为一体。其出版目录内容广博、题材多元,涵盖小说、随笔、诗歌、漫画乃至角色扮演游戏读物,始终将内容品质与图书的视觉设计特色作为鲜明标志,贯穿始终。
Ali Ribelli Edizioni
Ali Ribelli Edizioni es una editorial independiente con sede en Gaeta, fundada en 2011 a partir de la experiencia de un fanzine cultural nacido durante los años de la escuela secundaria de arte y transformado, con el tiempo, en un laboratorio editorial. Guiada por una visión creativa, la editorial da voz a historias poco convencionales, promoviendo la libertad de expresión, el pensamiento crítico y el descubrimiento de nuevos talentos en la escena contemporánea. Con más de mil títulos publicados en más de doce idiomas y distribución en Italia y en el extranjero, Ali Ribelli combina vocación cultural y solidez editorial. El extenso y ecléctico catálogo abarca desde ficción hasta no ficción, desde poesía hasta cómics y juegos de rol, manteniendo un fuerte enfoque tanto en la calidad del contenido como en la identidad gráfica de los volúmenes como su rasgo distintivo.