La scuola è finita
par Polverini, Raffaella
La scuola è finita
La campanella suonò!
Fu Gennaro ad accompagnarci fuori e borbottando ci congedò con un: “La scuola è finita!” e prima che qualcuno potesse chiedere spiegazioni concluse:
“Finita nel senso di ROVINATA. Se ne vedono di tutti i colori! In collegio vi manderei. Tutti!”
Io non sapevo neanche con chi sarei tornato a casa. Di mia madre neanche l’ombra. Tutti questi incidenti e sparizioni… iniziavo a essere veramente stufo!
La classe era in fibrillazione. Leggere l’autobiografia di uno dei loro professori era una splendida novità. Chissà quante cose avrebbero potuto scoprire, quanti segreti, quali inaspettate verità. Aspettare ancora era diventato insopportabile. Verri aveva colto tutto questo e sperava che oltre alla curiosità, gli studenti potessero veramente cogliere qualcosa di più. Certo, non potevano capire ora, era troppo presto, ma era sicuro che qualcuno, sicuramente non tutti, ci sarebbe arrivato. Era un rischio, probabilmente, aprire una finestra sulla sua vita privata, anche se romanzata, ma ne sarebbe valsa la pena. Ne era sicuro.
- Selezione Premio Bancarellino 2019 (fra i 20 libri scelti libri per il progetto lettura)
- Premio Speciale Peppino Impastato 2019
- Menzione di Merito al Premio Intenazionale Giglio Blu Firenze 2019 (Motivazione critica: “La Giuria de premio Internazionale Letterario ed Artistico « Giglio Blu di Firenze » (II Edizione 2019) assegna a Raffaella Polverini la Menzione di Merito per il libro « La scuola è finita! », dove è presente una bella dedica per la madre che non è più. Ma dal libro ne fuoriesce un alto valore etico e morale da veicolare a coloro che con la scuola trovano l’incontro con i ragazzi ma anche la propria missione di vita.” Il Presidente della Giuria).
- 2° posto, romanzi editi di narrativa, al VII Premio Letterario Internazionale “CITTÁ di SARZANA 2019
- 10° posto al Concorso letterario « San Domenichino 2019
- Menzione d’Onore al Concorso Letterario Caterina Martinelli 2019
- Premio Speciale della giuria al Premio letterario Nazionale Quercia in Favola 2019 (Motivazione: “La scuola è finita! è un libro che riesce a trasformare la vita quotidiana in un intricato mistero. Il romanzo avvolge il lettore fin dalle prime pagine attraverso un linguaggio diretto e grazie all’utilizzo della storia a doppio binario: la vita degli alunni e il racconto del professore sulla propria infanzia. Un andare avanti e indietro nel tempo costruito con maestria dall’autrice che riesce a intrecciare le vicende in modo esemplare. Una scrittura scorrevole e accattivante che accompagna il lettore dentro la scuola facendolo tornare studente. Un libro dall’alto valore etico e morale, assolutamente da far leggere agli alunni e ai professori.”)
- Marchio Microeditoria di qualità 2019
- 1° classificato sezione Narrativa per ragazzi Premio percorsi letterari Golfo dei poesto Shelley e Byron, alla Val di Vara
Raffaella Polverini è editora, autrice, esperta di laboratori di scrittura ed editoria creativa. Tra le sue pubblicazioni Il sogno di Bilù, Il cugino Roxio e Un nuovo gioco per i più piccoli, La scuola è finita! e Interior device per ragazzi e ragazze e l’opera Tessiture, un viaggio fra parole e arte.
Dirige la casa editrice Kaba edizioni specializzata in pubblicazioni per bambini, bambine, ragazzi e ragazzi, e il marchio Al3vie rivolto ad un pubblico adulto con testi di saggistica, poesia e narrativa, attraversando pensiero di genere, religione, disturbi alimentari, storia, politica e disabilità.
Ha creato il sito www.leggimileggi.com, una piazza virtuale aperta a tutti e tutte, con particolare attenzione alle giovani generazioni e alle scuole, per accogliere e condividere opere, scritti, poesie, recensioni, giochi e un giornale.
Coordina e organizza il blog culturale CartaVetro.
School Is Over
The bell rang!
It was Gennaro who escorted us outside and, muttering, dismissed us with: “School is over!” Then, before anyone could ask for an explanation, he added:
“Over as in RUINED. You see every kind of thing these days! I’d send you all to boarding school. All of you!”
I didn’t even know who I would be going home with. There was no sign of my mother. All these accidents and disappearances… I was really beginning to get fed up!
The class was in a state of excitement. Reading the autobiography of one of their teachers was a wonderful novelty. Who knew how many things they might discover, how many secrets, what unexpected truths. Waiting any longer had become unbearable. Verri had understood all this and hoped that, beyond curiosity, the students might truly grasp something more. Of course, they could not understand now; it was too soon. But he was sure that someone, certainly not everyone, would get there. It was probably a risk to open a window onto his private life, even if fictionalised, but it would be worth it. He was certain of that.
- Selected for the 2019 Premio Bancarellino, among the 20 books chosen for the reading project
- Peppino Impastato Special Award 2019
- Mention of Merit at the Giglio Blu International Prize, Florence 2019
Critical motivation: “The Jury of the International Literary and Artistic Prize ‘Giglio Blu di Firenze’ (2nd Edition, 2019) awards Raffaella Polverini the Mention of Merit for the book La scuola è finita!, which contains a beautiful dedication to her late mother. The book conveys a high ethical and moral value to those who, through school, encounter young people and also discover their own life mission.” The President of the Jury.
Raffaella Polverini worked on the Mondo Bilù series, dedicated to children aged 6 to 8, publishing: Il Sogno di Bilù, Il cugino Roxio, Un nuovo gioco. Over the years she then devoted herself entirely to her publishing project with the publishing house Kaba Edizioni. She returned to writing after nine years, now addressing older readers.
Raffaella Polverini es editora, autora y experta en talleres de escritura y publicación creativa. Entre sus publicaciones se encuentran El sueño de Bilù, El primo Roxio y Un nuevo juego para los más pequeños, ¡Se acabó la escuela! y El dispositivo interior para niños y niñas, y la obra Tramas, un viaje a través de las palabras y el arte.
Dirige la editorial Kaba Edizioni, especializada en literatura infantil y juvenil, así como el sello Al3vie, dirigido a un público adulto, que publica ensayo, poesía y narrativa explorando temas como el género, la religión, los trastornos alimenticios, la historia, la política y la discapacidad.
Creó el sitio web www.leggimileggi.com, un espacio público virtual abierto a todo el mundo, con especial atención a las generaciones más jóvenes y a las escuelas, para alojar y compartir obras, escritos, poemas, reseñas, juegos, así como también un periódico.
Coordina y organiza el blog cultural CartaVetro.
-
Casa editrice Publisher / EditorialKaba edizioni
-
Anno di pubblicazione Year of publication / Año de publicación2019
-
Numero di pagine Number of pages / Número de páginas184
-
ISBN9788896411421
-
Prezzo Price / Precio10€
-
Età Recommended Age / Edad recomendada+9
-
Responsabile dei diritti
Copyright Manager / Responsable de derechos
Raffaella Polverini info@kabaedizioni.com +393384586480
-
Diritti venduti
Rights sold / Derechos vendidos
Turkish (Ebook available in English)
Kaba Edizioni
Kaba Edizioni si occupa di libri per bambini e bambine, ragazzi e ragazze, non dimenticando i più piccoli e piccole con i suoi albi illustrati e i corsi per le scuole di ogni ordine e grado.
Fra gli obiettivi principali c’è quello di intrattenere il pubblico dei più giovani tramite letture appassionanti e divertenti e, al contempo, istruttive, per aiutare genitori ed insegnanti nel difficile compito di educatori.
Nel 2020 ha preso vita il marchio Leggimileggi che raccoglie testi classici, poesie lette da numerosi poeti e poete e non solo, recensioni, audio, disegni e scritti di lettori e lettrici di ogni età. Nel 2021 un altro bellissimo progetto ha portato alla luce, nel buio della pandemia, il marchio Al3viE, dedicato ai più grandi e pronto ad abbracciare le tematiche più diverse, da quelle sociali, spirituali, politiche passando attraverso la narrativa e la poesia.
Kaba Edizioni
Kaba Edizioni specialises in books for boys and girls, young men and young women, whilst also catering for the very youngest with its picture books and educational resources for schools of all levels.
One of its main objectives is to entertain young readers through exciting, entertaining and, at the same time, educational reading material, to assist parents and teachers in their challenging role as educators.
In 2020, the Leggimileggi brand was launched, bringing together classic texts, poems read by numerous poets and more, reviews, audio recordings, drawings and writings by readers of all ages. In 2021, another wonderful project brought to light, amidst the gloom of the pandemic, the Al3viE brand, dedicated to older readers and ready to embrace a wide range of themes, from social, spiritual and political issues to fiction and poetry.
Kaba Edizioni
卡巴出版社 致力于出版面向儿童青少年的图书，同时也不忘年幼的读者群体，为他们打造绘本，并为各级各类学校提供配套教材。
出版社的核心目标之一，是通过引人入胜、寓教于乐的读物吸引年轻读者，同时协助家长与教师更好地履行教育职责。
2020年，出版社旗下推出全新品牌 « 读我念我 »（Leggimileggi） ，收录经典文本、由众多诗人朗读的诗歌作品，以及来自各年龄段读者的书评、音频、插画与文字创作。2021年，在疫情阴霾之中，另一个精彩项目应运而生，品牌 Al3viE, 面向成年读者，涵盖社会、精神、政治等多元议题，并延伸至小说与诗歌创作领域。
Kaba Edizioni
Kaba Edizioni se dedica a la publicación de libros para niños y niñas, así como para chicos y chicas, sin olvidar a los más pequeños y pequeñas, con sus álbumes ilustrados y sus cursos para centros educativos de todos los niveles.
Uno de los principales objetivos es entretener a un público más joven mediante lecturas atractivas, entretenidas y, al mismo tiempo, educativas, para ayudar a padres y profesores en su difícil papel como educadores.
En 2020 se lanzó la marca Leggimileggi, que recopila textos clásicos, poemas leídos por numerosos poetas y otros autores, reseñas, audios, dibujos y escritos de lectores de todas las edades. En 2021, otro hermoso proyecto vio la luz, en la oscuridad de la pandemia, la marca Al3viE, dedicada a los adultos y dispuesta a abarcar los temas más diversos, desde los sociales, espirituales y políticos hasta la narrativa y la poesía.
- SHARE ON:
-
-
-
-
