Expositions numériques

newitalianbooks commande et publie des expositions numériques de couvertures de livres italiens dans des éditions étrangères. Un livre traduit, en effet, n’est pas seulement un livre réécrit dans une autre langue. Sa nouvelle mise en page, son placement dans une collection éditoriale spécifique en font un nouvel « objet littéraire », différent de l’original.