Falasteen. Sumud: storia di un popolo
par Albanese, Francesca
Falasteen. Sumud: storia di un popolo
Dalla Nakba del 1948, alla tragica violenza e il terrore del 7 ottobre, in quella che diventerà l’Apocalisse, oltre i confini di ciò che resta di Gaza. Un genocidio. Falasteen è un atto d’amore, di denuncia e di speranza. Un modo per non dimenticare il tempo in cui quei popoli vivevano in pace. Testimonianze inedite tra passato e presente, per una struttura narrativa complessa che per la prima volta mette in luce fatti, ricordi e documenti. Disegnato da un gruppo di illustratori internazionali, il fumetto ripercorre la storia del popolo Palestinese grazie alle voci di chi quella terra la vive e la difende. Il filo conduttore è il concetto di Sumud: la resilienza ferma, la capacità di restare radicati nonostante l’oppressione, la speranza di poter sopravvivere. Il lungo racconto attraversa oltre 100 anni di storia del Popolo e della terra compresa tra il fiume Giordano e il mar Mediterraneo.
Con: Joe Sacco, Federica Ferraro, Lina Ghaibeh, Deena Mohamed, Gina Nakhle Koller, Luca Ralli, Mohammad Sabaaneh, Emanuele Bissattini.
Francesca Albanese è una giurista e accademica italiana che dal 2022 ricopre l’incarico di Relatrice speciale delle Nazioni Unite sui territori palestinesi occupati. La sua attività fonde il rigore del diritto internazionale con una costante testimonianza delle realtà sul campo. Tra le sue pubblicazioni figurano il trattato Palestinian Refugees in International Law (Oxford University Press 2020), il saggio J’accuse (Fuoriscena 2023), Quando il mondo dorme. Storie, parole e ferite della Palestina (Rizzoli 2025), Inside. Dentro la violenza di Israele (Fuoriscena 2025) e La luce del risveglio (Rizzoli 2026). Con Falasteen esordisce nel mondo del fumetto continuando a documentare il sistema dell’occupazione a Gaza e le violazioni dei diritti umani.
Falasteen. Sumud: history of a people
From the Nakba of 1948 to the tragic violence and terror of October 7th, in what will become the Apocalypse, beyond the borders of what remains of Gaza. A genocide. Falasteen is an act of love, denunciation, and hope. A way to never forget the time when those people lived in peace. Unpublished testimonies between past and present, for a complex narrative structure that for the first time highlights facts, memories, and documents. Illustrated by a group of international illustrators, the comic retraces the history of the Palestinian people through the voices of those who live and defend that land. The common thread is the concept of Sumud: steadfast resilience, the ability to remain rooted despite oppression, the hope of survival. This long narrative spans over 100 years of the history of the people and the land between the Jordan River and the Mediterranean Sea.
With: Joe Sacco, Federica Ferraro, Lina Ghaibeh, Deena Mohamed, Gina Nakhle Koller, Luca Ralli, Mohammad Sabaaneh, Emanuele Bissattini.
Francesca Albanese is an Italian lawyer and academic who has served as the United Nations Special Rapporteur on the occupied Palestinian territories since 2022. Her work blends the rigour of international law with constant witnessing of the realities on the ground. Her publications include the treatise Palestinian Refugees in International Law (Oxford University Press 2020), the essay J’accuse (Fuoriscena 2023), Quando il mondo dorme. Storie, parole e ferite della Palestina (Rizzoli 2025), Inside. Dentro la violenza di Israele (Fuoriscena 2025) and La luce del risveglio (Rizzoli 2026). With Falasteen, she makes her debut in the world of graphic novels, continuing to document the system of occupation in Gaza and human rights violations.
Francesca Albanese es una jurista y académica italiana que ocupa el cargo de relatora especial de las Naciones Unidas sobre los territorios palestinos ocupados desde 2022. Su labor combina el rigor del derecho internacional con un testimonio constante de la realidad sobre el terreno. Entre sus publicaciones se incluyen el tratado Palestinian Refugees in International Law (Oxford University Press, 2020), el ensayo J’accuse (Fuoriscena, 2023), Quando il mondo dorme. Storie, parole e ferite della Palestina (Rizzoli, 2025), Inside. Dentro la violenza di Israele (Fuoriscena, 2025) y La luce del risveglio (Rizzoli, 2026). Con Falasteen hizo su debut en el mundo del cómic, continuando con su labor de documentar el sistema de la ocupación en Gaza y las violaciones de los derechos humanos.
-
Casa editrice Publisher / EditorialRound Robin Editrice
-
Anno di pubblicazione Year of publication / Año de publicación2026
-
Numero di pagine Number of pages / Número de páginas256
-
ISBN9791254850787
-
Prezzo Price / Precio24€
-
Responsabile dei diritti
Copyright Manager / Responsable de derechos
lodovica@roundrobineditrice.it
Round Robin Editrice
Casa editrice indipendente fondata nel 2005. Specializzata nella pubblicazione di libri e fumetti, ha un catalogo che affronta temi sociali, storici e di attualità con rigore e originalità. Focus soprattutto su giornalismo d’inchiesta, saggistica civile, narrativa, graphic journalism e graphic novel. Da anni presente nelle principali fiere del libro e del fumetto in Italia e all’estero, Round Robin Editrice promuove la lettura attraverso la sperimentazione di linguaggi narrativi e forme di produzione editoriale innovative. Diversi suoi romanzi sono stati selezionati al Premio Strega e la casa editrice ha ottenuto per tre volte il Premio Giancarlo Siani grazie a fumetti dedicati a impegno civile e giornalismo. Recentemente ha avviato un percorso di internazionalizzazione, investendo nella pubblicazione di autori stranieri e nella diffusione dei suoi titoli sui mercati esteri. Collabora con realtà del terzo settore, associazioni e aziende nella realizzazione di progetti editoriali e culturali.
Round Robin Editrice
Round Robin Editrice is an independent publishing house founded in 2005. Specialized in books and comics, its catalog deals with social, historical and current affairs issues with accuracy and originality. Its publications include investigative journalism, essays related to civic topics, fiction, graphic journalism and graphic novels. A long-standing presence at major book/comics fairs in Italy and abroad, Round Robin publications are characterized by new narrative languages and innovative editorial ideas. Some of its novels have been shortlisted for the well-known Premio Strega and three times Round Robin won the Giancarlo Siani Prize for comics devoted to civic engagement and journalism. Recently, it is strengthening its attention to internationalization processes by selling/buying publication rights abroad, in order to translate foreign authors and spread its books abroad. It collaborates with non-profit organizations, associations and companies, developing editorial and cultural projects.
Round Robin Editrice
“轮转”出版社是一家独立出版社，创立于2005年。专注于图书与漫画出版，其出版目录以严谨、独具原创性的视角，聚焦社会议题、历史事件与时事热点。业务重点尤其集中于调查新闻纪实、公民社会类随笔、小说、图像新闻报道（graphic journalism）以及图像小说（graphic novel）等领域。多年来，“轮转”出版社持续参与意大利国内外各大图书展与漫画展，致力于通过实验性的叙事语言与创新的出版形式推广阅读文化。旗下多部小说曾入围斯特雷加文学奖（Premio Strega），出版社还凭借关注公民责任与新闻精神的漫画作品，三度荣获詹卡洛·西亚尼奖（Premio Giancarlo Siani）。近年来，出版社启动国际化发展战略，加大对外国作家作品的出版投入，并积极拓展海外市场的图书发行渠道。此外，“轮转”出版社还与民间公益组织、社会团体及企业合作，共同开展各类出版与文化项目。
Round Robin Editrice
Editorial independiente fundada en 2005. Especializada en la publicación de libros y cómics, su catálogo aborda temas sociales, históricos y de actualidad con rigor y originalidad. Se centra sobre todo en el periodismo de investigación, la literatura de ensayo social, la narrativa, el periodismo gráfico y la novela gráfica. Presente desde hace años en las principales ferias de libros y cómics de Italia y del extranjero, Round Robin Editrice promueve la lectura mediante la experimentación con lenguajes narrativos y formas innovadoras de producción editorial. Varias de sus novelas han sido seleccionadas para el Premio Strega, y la editorial ha ganado el Premio Giancarlo Siani en tres ocasiones gracias a cómics dedicados al compromiso cívico y al periodismo. Recientemente se ha embarcado en un proceso de internacionalización, invirtiendo en la publicación de autores extranjeros y en la distribución de sus títulos en mercados internacionales. Colabora con organizaciones, asociaciones y empresas del tercer sector en proyectos editoriales y culturales.
- SHARE ON:
-
-
-
-
