TITLES IN THE SPOTLIGHT
2 octobre 2026

La prudenza delle farfalle

par Nacca, Francesca – Valeri, Luca
La prudenza delle farfalle

La prudenza delle farfalle

Tommaso Castaldi è un medico dell’ospedale San Luca di Roma. Lì, al Servizio di Eutanasia per sofferenti psichici, deve fare i conti ogni giorno con la sua paura più grande: la morte. Ad affiancarlo nell’assistenza ai pazienti c’è il dottor Francesco Lena, uno psichiatra dai metodi eticamente discutibili. È la metà di aprile, ma l’inverno sembra non voler far posto alla primavera. In reparto arriva Joshua, un cinquantenne affetto da una grave depressione. Quando Tommaso scopre che l’uomo, senza famiglia né amici, è solo in balìa delle manipolazioni dello psichiatra, decide di aiutarlo. Tra spiriti scozzesi, clessidre immobili e rituali esoterici, La prudenza delle farfalle è un romanzo che non vuole definire l’esistenza, ma mettere in discussione i fondamenti della realtà e incoraggiarci a vivere senza ancore. Oltre il mondo esperienziale ne esiste uno fatto di energie sottili e connessioni, sogni, simboli e visioni, perché, come dice Tommaso, “le cose avvengono se uno ci crede. Non per magia, e di certo non per caso”.

Nacca, Francesca – Valeri, Luca

Francesca Nacca nasce a Roma il 16 dicembre 1983. Si laurea in Filosofia con una tesi interdisciplinare tra Estetica e Letteratura italiana contemporanea, in cui analizza e confronta la poetica di Sandro Penna e Mario Luzi. Scrive poesie fin da giovanissima, ottenendo pubblicazioni e meriti nella piccola editoria. Dopo aver approfondito lo studio delle filosofie orientali, insegna oggi Hatha Yoga, integrando le sue lezioni con letture d’autore.

Luca Valeri nasce a Roma il 13 maggio 1983. Laureato in Filosofia, con tesi sul ruolo dell’immaginazione nella Divina Commedia, da dieci anni esercita la professione di insegnante di storia e filosofia nei licei, dedicandosi, nel tempo libero, alla musica, alla scrittura e allo studio della fisica e delle religioni. Nel 2020, assunto il nome d’arte Luca Eri, dà vita a un progetto di cantautorato che riscuote un discreto successo sulle piattaforme di streaming musicale.

The Caution of Butterflies

Tommaso Castaldi is a physician at San Luca Hospital in Rome. There, in the Euthanasia Unit for Psychic Sufferers, he must confront his greatest fear every day: death. Working alongside him is Dr. Francesco Lena, a psychiatrist whose methods are as ethically questionable as they are effective. It is mid-April, yet winter seems unwilling to give way to spring. When Joshua, a fifty-year-old man suffering from severe depression, is admitted to the ward, Tommaso discovers that he has no family or friends and is left entirely at the mercy of the psychiatrist’s manipulations. Determined to help him, he begins to question not only the system around him but also his own certainties.

Between Scottish spirits, motionless hourglasses and esoteric rituals, The Caution of Butterflies is a novel that does not seek to define existence, but rather to challenge the foundations of reality itself. Beyond the visible world lies another realm made of subtle energies, connections, dreams, symbols and visions, because, as Tommaso says, “Things happen if you believe in them. Not by magic, and certainly not by chance.”

Nacca, Francesca – Valeri, Luca

Francesca Nacca was born in Rome on 16 December 1983. She graduated in Philosophy with an interdisciplinary thesis combining Aesthetics and Contemporary Italian Literature, focusing on the poetics of Sandro Penna and Mario Luzi. She has written poetry since a young age, earning publications and recognition from independent publishers. After deepening her studies of Eastern philosophies, she now teaches Hatha Yoga, integrating her classes with literary readings.

Luca Valeri was born in Rome on 13 May 1983. He holds a degree in Philosophy, with a thesis on the role of imagination in Dante’s Divine Comedy. For the past ten years he has taught History and Philosophy in Italian high schools, while dedicating his free time to music, writing, and the study of physics and religions. In 2020, under the stage name Luca Eri, he launched a singer-songwriter project that gained recognition on music streaming platforms.

Nacca, Francesca – Valeri, Luca

Francesca Nacca nació en Roma el 16 de diciembre de 1983. Se licenció en Filosofía con una tesis interdisciplinar entre la Estética y la Literatura Italiana Contemporánea, en la que analizó y comparó la poética de Sandro Penna y Mario Luzi. Lleva escribiendo poesía desde muy joven, consiguiendo publicaciones y reconocimientos en pequeñas editoriales. Tras haber profundizado en el estudio de las filosofías orientales, hoy imparte clases de hatha yoga, integrando sus lecciones con lecturas de autores de renombre.

Luca Valeri nació en Roma el 13 de mayo de 1983. Graduado en Filosofía, con una tesis sobre el papel de la imaginación en la <em>Divina comedia</em>, lleva diez años impartiendo clases de historia y filosofía en institutos, y dedica su tiempo libre a la música, la escritura y el estudio de la física y la religión. En 2020, adoptando el nombre artístico de Luca Eri, lanzó un proyecto como cantautor que gozó de un éxito considerable en las plataformas de música en streaming.

  • Casa editrice Publisher / Editorial
    Arbor Libri
  • Anno di pubblicazione Year of publication / Año de publicación
    2023
  • Numero di pagine Number of pages / Número de páginas
    272
  • ISBN
    979-1281497009
  • Prezzo Price / Precio
    16€
  • Responsabile dei diritti Copyright Manager / Responsable de derechos
    editor@arborlibri.com

Arbor Libri

Arbor Libri nasce nel 2023 all’interno dell’ecosistema editoriale di Services4Media, condividendo la sede con S4M Edizioni, casa editrice storica attiva nel Lazio e in Puglia.

È un marchio che ha preso forma per dare spazio alla narrativa italiana di valore,  con particolare attenzione a romanzi e raccolte di racconti che non si piegano alle logiche dei sottogeneri, ma trovano la loro forza nell’identità stilistica dell’autore e nella profondità tematica.

Selezioniamo solo sette titoli l’anno, con un criterio rigoroso: cerchiamo voci riconoscibili, capaci di distinguersi, e storie che, pur nella loro unicità, sappiano parlare a tutti. Questo ci permette di offrire ai lettori una garanzia di qualità, non solo nei contenuti, ma anche nell’oggetto libro.

Un Libro che è Bello da Tenere in Mano

Arbor Libri non è solo attenta ai contenuti, ma anche all’esperienza fisica della lettura. Per questo, ogni nostro volume è stampato su carta certificata FSC, senza plastificazione e con rilegatura cucita, riducendo al minimo l’uso di colla.

Il risultato è un libro che dura nel tempo e che si apre senza sforzo, restando appoggiato su un tavolo o su un cuscino senza richiudersi.

Questo è possibile grazie al dorso scucito, una soluzione tecnica che garantisce maggiore flessibilità e comfort, a differenza delle tradizionali brossure incollate, spesso troppo rigide. Un dettaglio che i veri amanti della lettura sapranno apprezzare.

Arbor Libri

Founded in 2023 within the publishing ecosystem of Services4Media, Arbor Libri shares its headquarters with S4M Edizioni, an established independent publisher active in the Lazio and Apulia regions of Italy.

Arbor Libri was created to champion outstanding contemporary Italian fiction, with a particular focus on novels and short story collections that resist conventional genre classifications. We seek works defined by the originality of the author’s voice and the depth of their central ideas.

Each year we publish only seven titles, following a highly selective editorial process. We look for distinctive literary voices and stories that, while deeply personal, speak to a broad readership. This careful selection allows us to guarantee not only the quality of our catalogue, but also the quality of every book we produce.

A Book Made to Be Held

At Arbor Libri, we believe that the reading experience extends beyond the text itself. Every volume is printed on FSC-certified paper, produced without plastic lamination, and bound using sewn signatures to minimise the use of glue.

The result is a durable book that opens effortlessly and remains comfortably flat while reading, whether placed on a table or held in the hands.

This is made possible by our exposed sewn spine, a technical solution that offers greater flexibility and reading comfort than traditional perfect binding. It is a small but meaningful detail—one that true book lovers immediately recognise and appreciate.

Arbor Libri

”黎明之书“出版社于2023年诞生于 »服务媒体 »公司(Services4Media)的出版生态体系之内,与老牌出版社 »S4M出版社 »(S4M Edizioni)共享办公地址,后者长期活跃于意大利拉齐奥大区与普利亚大区。

这一品牌应运而生,旨在为优质的意大利本土文学作品提供发展空间,尤其关注那些不囿于亚类型创作套路,而是凭借作者独特文风与深刻主题内涵而立足的长篇小说与短篇小说集。

我们每年仅精选七部作品,标准极为严苛:我们寻找的是具有辨识度、能够脱颖而出的独特声音,以及那些虽风格独特,却能引发普遍共鸣的故事。正因如此,我们才能向读者保证品质,不仅体现在内容层面,也体现在图书这一实体载体本身。

一本捧在手中也美的书

”黎明之书“出版社不仅关注内容本身,也同样重视阅读的手感体验。为此,我们的每一本书均采用FSC认证纸张印刷,不做塑封处理,并采用锁线装订工艺,将胶水的使用降到最低限度。

由此成就的图书经久耐用,翻阅轻松自如,平放于桌面或靠枕之上,也不会自行合拢。

这一效果得益于 »不粘背 »(锁线不上胶)工艺——相较于传统胶装平装书常见的僵硬手感,这一技术方案能带来更出色的柔韧性与舒适阅读体验。这一细节,真正热爱阅读的人定能体会其中匠心。

Arbor Libri

Arbor Libri se fundó en 2023 dentro del ecosistema editorial de Services4Media, y comparte sede con S4M Edizioni, una editorial histórica con presencia en Lacio y Apulia.

Es un sello editorial que ha surgido para dar cabida a la narrativa italiana de calidad, prestando especial atención a las novelas y colecciones de relatos que no se pliegan a la lógica de los subgéneros, sino que encuentran su fuerza en la identidad estilística del autor y en la profundidad temática.

Cada año seleccionamos solo siete títulos, siguiendo un criterio riguroso: buscamos voces e historias reconocibles y destacadas que, a pesar de su singularidad, conecten con todo el mundo. Esto nos permite ofrecer a los lectores una garantía de calidad, no solo en el contenido, sino también en el libro en sí.

Un libro que da gusto tener en las manos

Arbor Libri no solo presta atención al contenido, sino también a la experiencia física de la lectura. Por eso, todos nuestros libros se imprimen en papel con certificación FSC, sin plastificado y con encuadernación cosida, lo que reduce al mínimo el uso de pegamento.

El resultado es un libro que perdura en el tiempo y que se abre sin esfuerzo, permaneciendo apoyado sobre una mesa o un cojín sin cerrarse.

Esto es posible gracias al lomo sin costuras, una solución técnica que garantiza una mayor flexibilidad y comodidad, a diferencia de las encuadernaciones tradicionales pegadas, que suelen ser demasiado rígidas. Un detalle que los verdaderos amantes de los libros apreciarán.

La prudenza delle farfalle
treccani

INSCRIVEZ-VOUS SUR LE PORTAIL TRECCANI

Pour être tenu au courant des nos actualités.