Dublin : Festival de littérature italienne et irlandaise en Irlande – 2026

La quatrième édition du Festival de littérature italienne et irlandaise se tiendra à Dublin du 25 au 26 septembre 2026. Le thème de cette année sera « La littérature comme forme de résistance ».

Co-organisé par Michela Linda Magrì, directrice de l’Institut italien de culture, ainsi que par les autrices et co-commissaires Catherine Dunne et Enrica Ferrara, le festival mettra à l’honneur l’œuvre des poètes et écrivains italiens Laura Pugno, Daria Bignardi, Giuseppe Catozzella, Viviana Fiorentino, Antonella Lattanzi, Tommaso Pincio et Nadeesha Uyangoda.

Parmi les écrivains et poètes irlandais qui participeront à des entretiens figurent Michael Cronin, Martina Devlin, Martin Doyle, Wendy Erskine, Ailbhe Ní Ghearbhuigh, Gustav Parker Hibbett, Caitríona Lally, Paul McVeigh et Paul Murray.

Cette année, le FIILI accueillera également un atelier de traduction animé par la traductrice primée Sophie Hughes, ainsi qu’un atelier d’écriture créative animé par l’écrivain primé Paul McVeigh.

Le Festival de littérature italienne et irlandaise en Irlande (FIILI) est une initiative de l’Institut italien de culture de Dublin, de l’association FIILI, du PEN irlandais (PEN na hÉireann) et du Trinity College de Dublin (financé en partie par le Fonds pour les événements de la Faculté des arts, des sciences humaines et des sciences sociales). Il bénéficie du soutien de Literature Ireland, de Foras na Gaeilge, de la Société d’études italiennes, du Centre de traduction littéraire et culturelle de Trinity et du Centre des écrivains irlandais.