Transformer
par Balboa Nicoz
« J’ai toujours pensé que la transition était un voyage, un chemin, une trajectoire. Comme si un sagittaire fougueux m’avait lancé une flèche à laquelle je pouvais m’accrocher pour passer de l’autre côté, à l’ “autre” genre, opposé à celui qui m’avait été assigné à la naissance. J’imaginais qu’après avoir pris ma première dose de testostérone, je me transformerais en The Rock aussi rapidement que le font les Power Rangers (danse comprise). J’imaginais que cette transformation serait violente et frappante. Ce que je n’avais jamais imaginé, en revanche, c’est qu’une “transition de genre”, c’est exactement le contraire. C’est le calme qui m’a permis de descendre en moi-même, c’est l’arrêt de la fuite de ce que je suis, de la poursuite d’autres identités. La transition de genre, c’est entrer dans son corps, enfin, sans le fuir, et commencer à vivre sa vie ». Le précédent roman graphique de Nicoz Balboa, Play With Fire, se terminait par un plongeon dans la mer, et Transformer y revient. En quelque sorte. Transformer est un livre instructif, drôle, dramatique et sexy. Nicoz y chronique une fois de plus la vie et la condition humaine, nous rappelant que l’expérience d’une personne est l’expérience de toutes les personnes et qu’aucun être humain n’est solitaire ou isolé. Un livre à lire si l’on veut savoir ce qu’est l’identité de genre et l’orientation sexuelle, mais surtout si l’on veut aussi savoir comment devenir soi-même en remerciant le passé et en marchant vers l’avenir. Car jamais auparavant nous n’avons compris et rappelé que la liberté et le bonheur authentiques d’une personne entraînent la liberté et le bonheur de nombreuses personnes.
- Maison d’édition Oblomov Edizioni
- Année de publication 2023
- Nombre de pages 152
- ISBN 9788831459624
- Droits étrangers ufficiostampa@oblomovedizioni.com
- Prix 22.00
Balboa Nicoz
Nicoz Balboa est un tatoueur et dessinateur italien qui s’inspire des événements de sa vie pour réaliser des œuvres allant du dessin au tatouage, en passant par le journal graphique, la pyrogravure et la peinture. Les thèmes de la provocation et de la sexualité refont surface à plusieurs reprises dans l’œuvre de Nicoz, car son travail est fermement ancré dans la tradition du discours lgbtq et féministe. En 2020, il a publié Play With Fire (Oblomov Editions).
