Il cerchio di zero
par Gozzi, Annamaria – Rasano, Eva
Il cerchio di zero
Un gesto tondo fatto dalla congiunzione tra pollice e indice, è l’unico linguaggio che Zero, gigante buono, sa trasmettere agli uomini. La forma dello zero lo contraddistingue e così lo chiameranno gli abitanti di questa immaginaria città. Incantati dalle sue movenze rallentate e leggere, i bambini si lasciano sollevare in cielo dalle sue lunghissime braccia, mentre i marinai sanno di poter contare sulle sue prodigiose mani per essere portati in salvo dal mare in tempesta. Il gigante generoso e silenzioso partecipa alla vita degli altri e diventa amico fidato di tutti, dimostrando che l’altruismo sconfigge la paura dell’altro e i pregiudizi.
Messaggio: Il cerchio di Zero apre lo spiraglio alla meraviglia per la diversità inducendo ad apprezzare l’infinita ricchezza delle emozioni nei rapporti interpersonali.
Annamaria Gozzi vive in un paese della provincia di Reggio Emilia ed è autrice di libri per l’infanzia. Mutevole e distratta, scrive pezzi di racconti su tanti taccuini sparsi per casa. Ogni tanto ne ritrova qualcuno e ci inventa una storia. Cura con particolare attenzione l’espressione linguistica per rendere più empatica la narrazione e far vibrare intense emozioni.
Eva Rasano è nata a Cagliari, ha frequentato corsi di illustrazione e scrittura creativa, ha collaborato con importanti editori italiani; è stata premiata con il Premio Nati per Leggere e candidata al Premio Andersen 2024. Inventa e realizza molte iniziative e laboratori per scuole, biblioteche, festival grazie alla sua esperienza educativa.
The circle of zero
A round gesture made by the conjunction of thumb and forefinger is the only language that Zero, good giant, is able to convey to others. This shape distinguishes him and so the inhabitants of this imaginary city call him Zero. Enchanted by his slow and light movements, the children let themselves be lifted into the sky by his long arms, while the sailors know they can count on his pro- digious hands to bring them safe home from the stormy sea. The generous, silent giant participates in the lives of others and be- comes a trusted friend to all, proving that altruism defeats fear of others and prejudice.
Message: The Circle of Zero opens the door to wonder at diversity, leading to an appreciation of the infinite richness of emotions in inter- personal relationships.
Annamaria Gozzi lives in a village in the province of Reggio Emilia and is an author of children’s books. Changeable and absent-minded, she writes short stories in many notebooks scattered around the house. Every now and then she finds some of them and makes up a full story. She pays particular attention to linguistic expression to make the narrative more empathetic and to make intense emotions vibrate.
Eva Rasano was born in Cagliari. She has attended illustration and creative writing courses and collaborated with important Italian publishers; she was awarded the Nati per Leggere Prize and nominated for the Andersen Prize 2024. She invents and realises many initiatives and workshops for schools, libraries, festivals thanks to her educational experience.
零的圆环
拇指与食指相连形成一个圆形，这是这位善良的巨人唯一能同人类交流的语言。后来，这个手势成为他的标志，这座虚构城市的居民便用“零”来称呼他。孩子们沉迷于他轻盈舒缓的动作，任由他用长长的手臂托举至空中；水手们知道，在暴风雨中可以依靠他神奇的双手脱离大海的险境。这位慷慨而沉默的巨人渐渐融入人类的生活，成为所有人信赖的朋友，证明了无私的善意终将战胜他人的恐惧与偏见。
启示：《零的圆环》为包容多样性开启了一扇奇迹之窗，引导读者感受藏在人与人情感间的无限财富。
安娜玛利亚・戈齐生活在雷焦艾米利亚省的一个小镇上，是一名儿童文学作家。她思维跳脱、容易分心，常常在家中各处散落的笔记本上写下零碎的故事片段，偶尔重拾这些文字碎片时，她便会将其创作成完整的故事。她格外注重语言表达，力求让叙事更富有感染力，引发读者强烈的情感共鸣。
伊娃・拉萨诺生于卡利亚里，曾修读插画与创意写作课程，并与意大利重要出版社合作，曾荣获“生来要阅读”奖，并入围2024年安徒生奖。凭借在教育领域积累的经验，她为学校、图书馆和文学节策划并开展了许多创新活动和工作坊。
-
Casa editrice Publisher / 出版商Edizioni Anicia
-
Anno di pubblicazione Year of publication / 出版年2007
-
Numero di pagine Number of pages / 页数40
-
ISBN9788873464303
-
Prezzo Price / 价格7,50€
-
Illustratore Illustrator / 书籍插画师Eva Rasano
-
Età Recommended Age / 适读年龄+6
-
Responsabile dei diritti
Copyright Manager / 版权负责人
Gianluca Bellisomo editoria@anicia.it
- SHARE ON:
-
-
-
-
