Trotta trotta
par Mazzoli, Elisa – Piaggio, Alice
Trotta trotta
Una filastrocca divertente che ti rimane impressa e scorre fluida sulla lingua. Colori vivaci, contrasti, illustrazioni artistiche moderne illustrazioni, nuove parole per gesti antichi, pagine resistenti che sorprendono gli occhi e raccontano nuove storie. Trotta trotta si concentra sul movimento e sull’immaginazione, usando la cavalcata come un viaggio attraverso mondi fantastici.
Elisa Mazzoli è scrittrice, narratrice, consulente editoriale, formatrice nell’ambito della letteratura per l’infanzia e due volte vincitrice del premio Nati per leggere.
Alice Piaggio, nata a Genova, è una illustratrice di talento, Premio Illustri 2019 e tra le eccellenze italiane della Bologna Children’s Book Fair nel 2021. Nel 2026 vince nella Mostra illustratori alla Bologna Children’s Book Fair.
Trotta trotta
A fun nursery rhyme that sticks in your mind and rolls off your tongue. Bright colors, contrasts, modern artistic illustrations, new words for ancient gestures, sturdy pages that surprise the eyes and tell new stories. Trotta trotta focuses on movement and imagination, using the horse ride as a journey through fantastic worlds.
Elisa Mazzoli, is a writer, storyteller, editorial consultant, trainer in the field of children’s literature, and a two-time winner of the Nati per leggere award.
Alice Piaggio, born in Genoa, is a talented illustrator, winner of the Illustri Awards in 2019 and listed among the Italian excellences at the Bologna Children’s Book Fair in 2021. In 2026 she won in the Illustrators Exhibition at the Bologna Children’s Book Fair.
小马快跑
一首诙谐有趣、朗朗上口的童谣，读来轻快流畅，非常悦耳，令人难忘。鲜艳的色彩、强烈的对比、充满艺术感的现代插画，为古老的动作赋予了全新的语言，坚韧耐翻的纸页，带来惊喜的视觉体验，讲述着崭新的故事。《小马快跑》聚焦于动作与想象力，将骑马化作一场穿越奇幻世界的旅程。
埃丽莎·马佐利（Elisa Mazzoli）是一位作家、小说家、编辑顾问，同时也是儿童文学领域的培训师，曾两度荣获“生而为读”奖。
爱丽丝·皮亚乔（Alice Piaggio）生于热那亚，是一位才华横溢的插画师，曾荣获2019年“卓越插画奖”（Premio Illustri），并于2021年跻身博洛尼亚国际童书展意大利杰出插画师之列。2026年，她在博洛尼亚国际童书展插画展上再次获奖。
Trotta trotta
Una divertida canción de cuna que se queda grabada en la memoria y que es fácil de recitar. Colores vivos, contrastes, ilustraciones artísticas modernas, nuevas palabras para gestos antiguos y páginas resistentes que sorprenden y cuentan nuevas historias. Trotta trotta (Trota, trota) se centra en el movimiento y la imaginación, utilizando un paseo a caballo como un viaje a través de mundos fantásticos.
Elisa Mazzoli es escritora, narradora, consultora editorial, formadora en literatura infantil y dos veces ganadora del premio Nati per leggere.
Alice Piaggio, nacida en Génova, es una ilustradora de gran talento, ganadora del Premio Illustri 2019 y una de las figuras destacadas italianas de la Bologna Children’s Book Fair en 2021. En 2026 ganó el premio de la Exposición de ilustradores en la Bologna Children’s Book Fair.
-
Casa editrice Publisher / 出版社 / EditorialIl leone verde
-
Anno di pubblicazione Year of publication / 出版年 / Año de publicación2025
-
Numero di pagine Number of pages / 页数 / Número de páginas20
-
ISBN9788865805695
-
Prezzo Price / 价格 / Precio9,90€
-
Illustratore Illustrator / 书籍插画师 / IlustradorAlice PIaggio
-
Età Recommended Age / 适读年龄 / Edad recomendada+0
-
Responsabile dei diritti
Copyright Manager / 版权负责人 / Responsable de derechos
Anna Spadolini Agency annaspadolini@gmail.com
Il Leone Verde Piccoli
Il leone verde Piccoli è una collana della casa editrice torinese Il leone verde edizioni. Presenta albi illustrati, cartonati, silentbook, cofanetti di carte per crescere insieme e imparare a condividere. Storie e poesie, accompagnate da immagini delicate e poetiche, da leggere in famiglia fin dalla gravidanza, uno strumento efficace di comunicazione con i bambini. I testi e le illustrazioni scelte raccontano le relazioni con gli altri ma anche il proprio mondo interiore. Tratta di temi importanti come la ciclicità della vita, la soggettività delle percezioni, la diversità e la costruzione di sé, nonché la famiglia e le relazioni, raccontati in una studiata rappresentazione iconografica e letteraria, sempre in una prospettiva di un accudimento ad alto contatto.
Anna Spadolini Agency
Anna Spadolini Agency (asa) è un’agenzia letteraria che rappresenta una lista selezionata di clienti sul mercato italiano e internazionale. Le nostre aree di interesse sono la narrativa letteraria e upmarket, la saggistica e i libri illustrati di qualità, e lavoriamo sia come agenti esclusivi che su titoli selezionati. https://annaspadolini.com/
Il Leone Verde Piccoli
Il leone verde Piccoli is a series by the Turin-based publisher Il leone verde edizioni. It features picture books, board books, wordless books, and boxed sets of cards designed to help children grow together and learn to share. Stories and poems, accompanied by delicate and poetic images, to be read in the family from pregnancy onwards, offering an effective tool for communicating with children. The selected texts and illustrations explore relationships with others as well as one’s own inner world. They address important themes such as the cyclical nature of life, the subjectivity of perception, diversity and the construction of the self, as well as family and relationships, all presented through carefully crafted visual and literary representation, always from a high-contact caregiving perspective.
Anna Spadolini Agency
Anna Spadolini Agency (asa) is a boutique book rights agency representing a selected list of clients on the Italian and international markets. We focus on upmarket and literary fiction, nonfiction, and children’s quality picture books, and work both as exclusive agents or on selected titles. https://annaspadolini.com/
Il Leone Verde Piccoli
绿狮儿童出版社是都灵出版社绿狮出版社（Il leone verde edizioni）旗下的一个系列。该系列涵盖插画绘本、精装书、无字书，以及旨在共同成长、学会分享的卡片套装。书中的故事与诗歌，配以细腻而富有诗意的插图，适合自怀孕阶段起便与家人共读，是与孩子沟通交流的有效工具。所选文字与插图，既描绘了与他人的关系，也展现了个人的内心世界。该系列关注生命的循环、感知的主观性、多样性与自我建构，以及家庭与人际关系等重要议题，通过精心设计的图像与文学表达加以呈现，并始终秉持高接触育儿的理念。
Anna Spadolini Agency
安娜·斯帕多利尼公司 (简称ASA) 是一家版权代理机构，在意大利及国际市场上，我们为优质客户提供代理，业务范围涵盖纯文学小说、高端读物、非虚构类作品，及高品质的插画书，既担任独家代理，也代理其他精选书目。 网址：https://annaspadolini.com/
Il Leone Verde Piccoli
Il leone verde Piccoli es una serie de la editorial turinesa Il leone verde edizioni. Ofrece libros ilustrados, de tapa dura, libros sin sonido y juegos de cartas para ayudar a los niños a crecer juntos y aprender a compartir. Cuentos y poemas, acompañados de imágenes delicadas y poéticas, para ser leídos en familia desde el embarazo, una herramienta eficaz para comunicarse con los niños. Los textos e ilustraciones elegidos hablan de las relaciones con los demás, pero también del mundo interior de cada uno. Aborda temas importantes como la naturaleza cíclica de la vida, la subjetividad de las percepciones, la diversidad y la autoconstrucción, así como la familia y las relaciones, narrados a través de una cuidada representación iconográfica y literaria, siempre desde la perspectiva de la atención personalizada.
Anna Spadolini Agency
Anna Spadolini Agency (asa) es una agencia literaria que representa a una selecta lista de clientes en los mercados italiano e internacional. Nuestras áreas de interés son la narrativa literaria y de alta gama, los libros de no ficción y los libros ilustrados de calidad, y trabajamos tanto como agentes exclusivos como con títulos seleccionados. https://annaspadolini.com/
- SHARE ON:
-
-
-
-
