Elos
par Ortola, Federica – Garofalo, Gianluca
Elos
Elos è giovane, ancora un ragazzo. Ma ha un nodo, nel cuore e nella testa, che non si scioglie e non gli permette di tornare tra la gente.
Elos è ambientato in un paesaggio montano in un momento indefinito; il suo disagio è simile a quello di tante ragazze e ragazzi che scelgono di non partecipare alla vita, chiudendosi in un dolore spesso incomprensibile.
La scrittura di Ortolan rappresenta perfettamente i paesaggi, le sensazioni, le emozioni, in un’alternanza di poesia e prosa. Le illustrazioni intense di Garofalo rendono il senso di questa storia struggente che si aprirà alla fine.
Isolamento, Solitudine, Amicizia.
Federica Ortolan è nata a Venezia nel 1980. Dopo il liceo classico ha studiato Conservazione dei Beni Culturali a Venezia e Scienze della Formazione Primaria all’Università di Padova. Ha pubblicato con diverse case editrici italiane vincendo premi; i suoi libri sono stati tradotti in molte lingue. All’attività di scrittura affianca quella di promozione della letteratura per l’infanzia e l’adolescenza, e organizza percorsi di formazione per adulti.
Gianluca Garofalo, classe ’68, si è diplomato nel 1985 al liceo artistico Roma, ha seguito pe 5 anni il corso di laurea in veterinaria. Ma la sua passione per l’illustrazione è diventata il suo lavoro. Ha fondato, insieme ad altri tre professionisti, lo studio di progetti editoriali C.atWork (Creatives at Work). Ha lavorato con editori di moltissimi Paesi.
Elos
Elos is young, still a boy. But he has a knot in his heart and mind that won’t untangle, preventing him from returning to society. Elos is set in a mountainous landscape at an unspecified time; his distress is similar to that of so many young people who choose not to participate in life, shutting themselves away in a pain incomprehensible.
Ortolan’s writing perfectly captures the landscapes, sensations, and emotions, alternating between poetry and prose. Garofalo’s intense illustrations convey the poignancy of this story, which will ultimately unfold.
Isolation, Loneliness, Friendship.
Federica Ortolan was born in Venice in 1980. After attending a classical high school, she studied Conservation of Cultural Heritage in Venice and Primary Education at the University of Padua. She has published with various Italian publishers and won awards; her books have been translated into other languages. Alongside her writing, she promotes literature for children and adolescents and organizes training courses for adults.
Gianluca Garofalo was Born in 1968. He graduated in 1985 from the Rome Art High School and studied veterinary medicine for five years. But his passion for illustration became his career. Together with three other professionals, he founded the editorial design studio C.atWork. He has worked with publishers in many countries.
Elos
Elos es joven, todavía es un niño. Pero tiene un nudo, en el corazón y en la cabeza, que no se deshace y que no le permite volver a estar con gente.
Elos se desarrolla en un paisaje montañoso en un momento indefinido; su malestar es similar al de muchas niñas y muchos niños que eligen no participar en la vida, encerrándose en un dolor a menudo incomprensible.
La escritura de Ortolan representa a la perfección los paisajes, las sensaciones y las emociones, alternando poesía y prosa. Las intensas ilustraciones de Garofalo transmiten el sentido de esta conmovedora historia, cuyo desenlace se desvelará al final.
Aislamiento, soledad, amistad.
Federica Ortolan nació en Venecia en 1980. Tras terminar el liceo clásico, estudió Conservación del Patrimonio Cultural en Venecia y Ciencias de la Educación Primaria en la Universidad de Padua. Ha publicado con varias editoriales italianas y ganado premios; sus libros han sido traducidos a muchos idiomas. Además de escribir, promueve la literatura infantil y juvenil y organiza cursos de formación para adultos.
Gianluca Garofalo, nacido en 1968, se graduó en el liceo artístico de Roma en 1985 y cursó estudios de Veterinaria durante 5 años. Pero su pasión por la ilustración se convirtió en su trabajo. Junto con otros tres profesionales, fundó el estudio de proyectos editoriales C.atWork (Creatives at Work). Ha trabajado con editoriales de muchos países.
-
Casa editrice Publisher / 出版社 / EditorialEdizioni corsare
-
Anno di pubblicazione Year of publication / 出版年 / Año de publicación2026
-
Numero di pagine Number of pages / 页数 / Número de páginas36
-
ISBN9788899136581
-
Prezzo Price / 价格 / Precio18,50€
-
Illustratore Illustrator / 书籍插画师 / IlustradorGianluca Garofalo
-
Età Recommended Age / 适读年龄 / Edad recomendada+9
-
Responsabile dei diritti
Copyright Manager / 版权负责人 / Responsable de derechos
info@justrightagency.com
Edizioni corsare
Edizioni corsare nasce nel 2000 da un progetto orientato alla pubblicazione di libri di teatro contemporaneo internazionale. Il 2003 è l’anno in cui ha inizio la pubblicazione di albi e libri illustrati per bambini e ragazzi, caratterizzati da una forte cifra autoriale e da un lavoro costante di ricerca e progettazione grafica. E ancora libri di teatro per ragazzi, teatri pop-up, la collana Teatri di carta (albi ispirati a spettacoli teatrali), narrativa per ragazzi e ragazze dai 9 ai 13 anni, la serie La Collanina, per le prime letture autonome e, ultima, la collana Border, per un pubblico young adult. La casa editrice privilegia progetti originali, curandone tutti gli aspetti. I suoi libri sono pubblicati in molti Paesi, tra cui: Brasile, Stati Uniti, Cina, Taiwan, Russia, Corea del Sud, Romania, Turchia, Thailandia, Polonia, Francia, Spagna.
Just Right
Just Right è un’agenzia letteraria specializzata in libri per bambini e ragazzi, dagli albi illustrati alla narrativa middle grade e young adult, fino alla divulgazione. Gestisce i diritti secondari di alcuni tra i più prestigiosi editori indipendenti italiani, caratterizzati da un forte profilo qualitativo e da un catalogo riconosciuto a livello nazionale e internazionale per l’attenzione alla qualità editoriale, all’innovazione, all’inclusione, alla creatività e ai temi sociali. L’agenzia rappresenta inoltre numerosi autori e illustratori di successo e, grazie a una partnership strategica avviata nel 2025, ha ampliato il proprio catalogo includendo alcuni tra i più premiati e apprezzati autori italiani per ragazzi. Oggi Just Right offre un’ampia selezione di opere di alta qualità per tutte le fasce d’età, promuovendone la diffusione sui mercati internazionali attraverso una rete consolidata di editori, agenti e professionisti del settore.
Edizioni corsare
Edizioni corsare was founded in 2000 from a project oriented towards the publication of books on international contemporary theatre. 2003 was the year that saw the start of the publication of books and illustrated books for children and young people, characterised by a strong authorship and constant research and graphic design work. There are also children’s theatre books, pop-up theatres, the Teatri di carta series (albums inspired by theatrical performances), fiction for boys and girls aged 9 to 13, the La Collanina series, for the first independent readings and, lastly, the Border series, for a young adult audience. The publishing house favours original projects, taking care of all aspects. Its books are published in many countries, including: Brazil, USA, China, Taiwan, Russia, South Korea, Romania, Turkey, Thailand, Poland, France, Spain.
Just Right
Just Right is a literary agency specialising in children’s and young adult books, ranging from picture books and non-fiction to middle-grade and YA fiction. The agency handles subsidiary rights for some of Italy’s most respected independent publishers, whose catalogues are recognised nationally and internationally for their editorial excellence, innovation, creativity, inclusivity, and commitment to social issues. Just Right also represents numerous bestselling and award-winning authors and illustrators and, through a strategic partnership established in 2025, has further expanded its list to include some of Italy’s most acclaimed creators for young readers. Today, the agency offers a wide selection of high-quality titles for all age groups, promoting them internationally through a well-established network of publishers, agents, and industry professionals.
Edizioni corsare
海盗出版社 成立于2000年，最初致力于出版国际当代戏剧作品。2003年，开始出版儿童和青少年绘本和图画书，这些作品具有鲜明的个性、不断创意，以及平面设计的研发。同时还出版青少年戏剧类书籍、立体剧场书，以及“纸上剧场”丛书（绘本灵感来源于戏剧表演），面向9至13岁青少年的小说，“小小丛书”系列（供孩子初次自主阅读的读物），以及最新出版的面向青少年读者的“边界”丛书。海盗出版社优先选择原创项目，并精心关注书籍制作的各个环节，一些出版物已在全球多个国家出版发行，包括巴西、美国、中国、中国台湾、俄罗斯、韩国、罗马尼亚、土耳其、泰国、波兰、法国、西班牙。
Just Right
“恰到好处”是一家专注于儿童和青少年图书的文学版权代理公司，业务范围涵盖插画绘本、儿童叙事文学、青少年小说，直至科普读物。公司为意大利多家最负盛名的独立出版社管理二次版权，这些出版社均以卓越的品质、在国内外享有盛誉的书目著称，尤其注重出版品质、创新性、包容性、创造力以及社会议题的呈现。此外，该代理公司还代理了众多成功的作家与插画家。得益于2025年启动的一项战略合作伙伴关系，公司进一步扩充了书目，纳入了多位意大利最受赞誉、屡获殊荣的儿童文学作家。如今，“恰到好处”为各年龄段读者提供了丰富多样的高质量作品选择，并通过由出版商、代理人及行业专业人士组成的成熟网络，积极推动这些作品在国际市场的传播。
Edizioni corsare
Edizioni corsare nació en el año 2000 a partir de un proyecto destinado a publicar libros sobre teatro contemporáneo internacional. El año 2003 marca el inicio de la publicación de álbumes y libros ilustrados para niños y jóvenes, que se caracterizan por un marcado estilo personal y por un trabajo constante de investigación y diseño gráfico. Y también libros de teatro para niños, teatros pop-up, la serie Teatri di carta (álbumes inspirados en representaciones teatrales), ficción para niños y niñas de 9 a 13 años, la serie La Collanina, para las primeras lecturas independientes y, por último, la serie Border, para un público young adult. La editorial apuesta por los proyectos originales y se encarga de todos los aspectos. Sus libros se publican en muchos países, entre ellos: Brasil, Estados Unidos, China, Taiwán, Rusia, Corea del Sur, Rumanía, Turquía, Tailandia, Polonia, Francia, España.
Just Right
Just Right es una agencia literaria especializada en libros para niños y jóvenes, desde álbumes ilustrados hasta narrativa para preadolescentes y jóvenes adultos, pasando por la divulgación. Gestiona los derechos secundarios de algunas de las editoriales independientes italianas más prestigiosas, caracterizadas por un sólido perfil cualitativo y un catálogo reconocido a nivel nacional e internacional por su atención a la calidad editorial, la innovación, la inclusión, la creatividad y las cuestiones sociales. Además, la agencia representa a numerosos autores e ilustradores de éxito y, gracias a una alianza estratégica iniciada en 2025, ha ampliado su catálogo para incluir a algunos de los autores italianos de literatura infantil y juvenil más galardonados y apreciados. En la actualidad, Just Right ofrece una amplia selección de obras de alta calidad para todas las edades, promoviendo su distribución en los mercados internacionales a través de una red consolidada de editores, agentes y profesionales del sector.
- SHARE ON:
-
-
-
-
