Il sito è in lavorazione. Ci scusiamo di eventuali inconvenienti.

Le livre italien dans le monde

A l’affiche

Rome: soutien aux traducteurs, nouvelles initiatives

Le 5 décembre, à 12h, à l’Arena « Biblioteche di Roma », dans le cadre de la foire « Più libri più liberi », ...

Malte: Lezioni Sciasciane nel Mondo

Mardi 30 novembre, à 18 heures, dans le cadre du cycle « Lezioni Sciasciane nel Mondo », à l’Université, à l’initiative conjointe ...

XIXe Journées de la traduction littéraire

XIXe Journées de la traduction littéraire 10-12 décembre 2021 Édition en présentiel et en ligne Palazzo Buonadrata – Rimini organisées ...

TRADIT est en ligne

À partir d’aujourd’hui, 23 novembre, TRADIT, la nouvelle base de données des traducteurs travaillant de et vers l’italien, promue conjointement ...

Zurich: rencontre avec Michela Marzano

Le jeudi 20 janvier 2022 à 18h30, au Zunfthaus zur Schmiden de Zurich, aura lieu une rencontre avec l’écrivaine, philosophe ...

Barcelone : Leonardo Sciascia et la Catalogne

Le 1er décembre 2021, à 18h30, dans le cadre des Lezioni sciasciane promues à l’occasion du centenaire de la naissance ...

Pékin : deux événements sur Dante Alighieri

À l’Institut culturel italien de Pékin, à l’occasion de la Semaine de la langue italienne dans le monde, deux événements ...

Dublin: Reading Domenico Starnone

Reading Domenico Starnone est la première publication en anglais à présenter l’auteur et à considérer ses œuvres dans le cadre ...

Bienvenue à TRADIT, la nouvelle base de données des traducteurs ...

La Casa delle Traduzioni de l’Istituzione Biblioteche di Roma Capitale et le portail newitalianbooks de l’Istituto della Enciclopedia Italiana Treccani ...

Oxford: Conglomerati. Andrea Zanzotto’s poetic clusters.

Les 18 et 19 novembre 2021, à l’occasion du centenaire de sa naissance, l’université d’Oxford accueillera une conférence sur Andrea ...

Florianopolis: “Mani, lingua, respiro. 100 anos de Andrea Zanzotto”

Les 16 et 17 novembre 2021, à l’occasion du centenaire de la naissance d’Andrea Zanzotto, l’Universidade Federal de Santa Catarina ...

Oslo: les Vies de Vasari pour la première fois en ...

La première traduction norvégienne de Vite de’ più eccellenti pittori, scultori e architettori de Giorgio Vasari (publié par Thorleif Dahls ...

Salon international du livre de Turin : Le livre italien ...

Le dimanche 17 octobre à 11 heures, dans la Sala Magenta (Hall 3) du Salon international du livre de Turin, ...

Paris: Giorgio Bassani poète

À l’occasion de la publication chez Feltrinelli de la première édition critique de tous les poèmes de Giorgio Bassani, dirigée ...

Paris : Marco Martinelli et la non-école

Le 12 octobre (18h30), à la Maison de l’Italie (7a boulevard Jourdan, 75014 Paris) aura lieu la présentation du livre ...

Venise: le Prix littéraire Marco Polo Venise

Le prix littéraire Marco Polo Venise a été créé en 2016 dans le but de diffuser la culture italienne dans ...

Milan: La Fabbrica dei Classici

La Fabbrica dei classici. La Traduzione delle Letterature Straniere e l’editoria milanese (1950-2021) est le titre du colloque international organisé ...

Lyon: Italissimo

Les 24 et 25 septembre, Italissimo sera à Lyon – en collaboration avec le cinéma Comoedia, les librairies Decitre et Damn Fine ...

Londres: Italian Literature in Translation Vol. IV

Le nouveau volume de Italian Literature in Translation est désormais disponible : une anthologie d’extraits de romans d’auteurs italiens du XXe ...

Berlin: colloque international sur Andrea Zanzotto

Les 29 et 30 novembre 2021, à l’occasion du centenaire de sa naissance, l’Institut culturel italien de Berlin accueillera un ...