TITLES IN THE SPOTLIGHT
3 mars 2026

Febbre

par Bazzi, Jonathan
Febbre

Febbre

Un romanzo disarmante, sincero e brutale che suscita le nostre emozioni con la straordinaria storia di un ragazzo come tanti altri.

Jonathan ha 31 anni nel 2016 quando, in un normale giorno di gennaio, gli viene una febbre che non se ne va più: una febbre bassa, costante, debilitante, che lo fa rabbrividire quando esce all’aperto e lo fa sudare di notte, come se nelle sue vene scorresse acqua invece che sangue. Aspetta un mese, poi due. Cerca di capire cosa sta succedendo. Si sottopone a esami medici e, grazie a Internet, si arma di innumerevoli autodiagnosi. Teme di avere una malattia incurabile e mortale. Si immagina nella fase terminale. La sua paranoia continua fino al giorno in cui arriva il risultato del test HIV e la realtà si rivela: Jonathan è sieropositivo. Non sta morendo. Anzi, si sente quasi sollevato. Da quel giorno fatidico, la diagnosi che ha cambiato la sua vita, l’autore ci riporta indietro nel tempo, alle origini della sua storia, alla periferia dove è cresciuto: Rozzano, o “Rozzangeles”, il Bronx del Sud (di Milano), patria di rapper come Fedez e Mahmood; un luogo di tossicodipendenti e operai, di famiglie che si sono trasferite dal Sud Italia per lavori poco retribuiti, di piccoli criminali e persone seguite dai servizi sociali; un luogo di case popolari simili ad alveari, dove si parla un misto di milanese, siciliano e napoletano. Un luogo da cui pochi se ne vanno. Nessuno studia; nella migliore delle ipotesi, si fanno figli, si spaccia droga, si commettono piccoli furti e, nel peggiore dei casi, si muore. Nato da genitori adolescenti che si sono presto separati e cresciuto da due coppie di nonni, Jonathan cerca la sua strada per fuggire e redimersi dal destino predeterminato della periferia, dalla sua balbuzie, da tutti i tratti “sbagliati” che lo contraddistinguono (colto, sensibile, gay, ironico) e che lo rendono diverso dagli altri.

Altre informazioni

Premi:

Finalista al Premio Strega 2020

Premio Bagutta Opera Prima

Premio Sila

Premio Kihlgren

Premio POP

Bazzi, Jonathan

Jonathan Bazzi, nato a Milano nel 1985, ha studiato filosofia e ha scritto diversi racconti brevi pubblicati in antologie e riviste, come Decameron (HarperCollins), Manifesto (Fandango) e Nuovi Argomenti. Collabora con quotidiani e settimanali, tra cui Domani e Sette del Corriere della Sera. Il suo romanzo d’esordio, Febbre, è diventato un romanzo cult. È stato finalista al Premio Strega 2020 e ha ricevuto numerosi premi, tra cui il Premio Bagutta Opera Prima, il Premio Sila, il Premio Kihlgren e il Premio POP.

Fever

A disarming, honest, and brutal novel that compels our emotions to come out in response to the extraordinary story of a boy like many others.

Jonathan is 31 in 2016 when, on an ordinary day in January, he develops a fever that simply won’t go away—a low, constant, draining fever that chills him when he steps outside and makes him sweat at night, as if water were running through his veins instead of blood. He waits a month, then two. He tries to understand what is happening. He undergoes medical tests and, thanks to the internet, comes armed with countless self-diagnoses. He fears he has an incurable, fatal illness. He imagines himself in the final stage. His paranoia continues until the day the HIV test result arrives and reality reveals itself: Jonathan is HIV-positive. He is not dying. In fact, he feels almost relieved. From that D-day—the diagnosis that changed his life — the author takes us back in time, to the origins of his story, to the outskirts where he grew up: Rozzano—or “Rozzangeles”—the Bronx of the South (of Milan), homeland of rappers such as Fedez and Mahmood; a place of addicts and factory workers, of families who moved up from Southern Italy for low-paid jobs, of petty criminals and people monitored by social services; a place of beehive- like housing blocks and low rents, where a pidgin mix of Milanese, Sicilian, and Neapolitan is spoken. A place few ever leave. No one studies; at best, they have children, deal drugs, commit small thefts—and in the worst cases, they die. Born to teenage parents who soon separated and raised by two sets of grandparents, Jonathan searches for his own path to escape and redemption—from the predestination of the suburbs, from his stutter, from all the “wrong” traits he embodies (cultured, sensitive, gay, ironic) that set him apart.

Details

Prizes:

Shortlisted for Premio Strega 2020

Premio Bagutta Opera Prima

Premio Sila

Premio Kihlgren

Premio POP

Bazzi, Jonathan

Jonathan Bazzi, born in Milan in 1985, studied Philosophy and has written several short stories included in anthologies and magazines, such as Decameron (HarperCollins), Manifesto (Fandango), and Nuovi Argomenti. He contributes to newspapers and weekly magazines, including Domani and Sette of Corriere della Sera. His debut novel, Febbre, became a cult novel. It was shortlisted for Premio Strega 2020 and received numerous awards, including Premio Bagutta Opera Prima, Premio Sila, Premio Kihlgren, and Premio POP.

Fièvre

Un roman désarmant, honnête et brutal qui nous oblige à laisser libre cours à nos émotions face à l’histoire extraordinaire d’un garçon comme tant d’autres.

Jonathan a 31 ans en 2016 lorsqu’un jour ordinaire de janvier, il développe une fièvre qui ne veut tout simplement pas disparaître : une fièvre basse, constante et épuisante qui le fait frissonner lorsqu’il sort dehors et le fait transpirer la nuit, comme si de l’eau coulait dans ses veines à la place du sang. Il attend un mois, puis deux. Il essaie de comprendre ce qui lui arrive. Il passe des examens médicaux et, grâce à Internet, revient armé d’innombrables autodiagnostics. Il craint d’être atteint d’une maladie incurable et mortelle. Il s’imagine en phase terminale. Sa paranoïa persiste jusqu’au jour où le résultat du test VIH arrive et où la réalité se révèle : Jonathan est séropositif. Il n’est pas en train de mourir. En fait, il se sent presque soulagé. À partir de ce jour J, le diagnostic qui a changé sa vie, l’auteur nous ramène dans le temps, aux origines de son histoire, dans la banlieue où il a grandi : Rozzano, ou « Rozzangeles », le Bronx du sud (de Milan), patrie de rappeurs tels que Fedez et Mahmood ; un lieu peuplé de toxicomanes et d’ouvriers d’usine, de familles venues du sud de l’Italie pour trouver des emplois peu rémunérés, de petits délinquants et de personnes suivies par les services sociaux ; un lieu où se côtoient des HLM ressemblant à des ruches, où l’on parle un mélange de milanais, de sicilien et de napolitain. Un lieu que peu de gens quittent. Personne n’étudie ; au mieux, ils ont des enfants, dealent de la drogue, commettent des petits vols – et dans le pire des cas, ils meurent. Né de parents adolescents qui se sont rapidement séparés et élevé par deux couples de grands-parents, Jonathan cherche sa propre voie pour se racheter et s’échapper à la prédestination des banlieues, à son bégaiement, à tous les traits « incorrects » qu’il incarne (cultivé, sensible, gay, ironique) et qui le distinguent des autres.

Details

Prix:

Finaliste du Prix Strega 2020

Prix Bagutta « Premier livre »

Prix Sila

Prix Kihlgren

Prix POP

Bazzi, Jonathan

Jonathan Bazzi, né à Milan en 1985, a étudié la philosophie et écrit plusieurs nouvelles publiées dans des anthologies et des magazines, tels que Decameron (HarperCollins), Manifesto (Fandango) et Nuovi Argomenti. Il collabore à des journaux et magazines hebdomadaires, notamment Domani et Sette du Corriere della Sera. Son premier roman, Febbre, est devenu un roman culte. Il a été sélectionné pour le Premio Strega 2020 et a reçu de nombreux prix, dont le Premio Bagutta Opera Prima, le Premio Sila, le Premio Kihlgren et le Premio POP.

  • Casa editrice Publisher / Éditeur
    Fandango
  • Anno di pubblicazione Year of publication / Année de publication
    2019
  • Numero di pagine Number of pages / ÉNombre de pagesr
    328
  • ISBN
    9788860446060
  • Prezzo Price / Prix
    18,50€
  • Responsabile dei diritti Copyright Manager / Responsable des droits
    Clementina Liuzzi Literary Agency info@litag.it
  • Diritti venduti Rights sold / Droits vendus

    World English

    Castilian

    Albanian

Febbre
treccani

INSCRIVEZ-VOUS SUR LE PORTAIL TRECCANI

Pour être tenu au courant des nos actualités.