Il mostro nel bosco
par Pericci, Valentina – De Pieri, Erika
Il mostro nel bosco
Nel tranquillo Bosco dei Trifogli, l’arrivo di un misterioso nuovo animale porta lo scompiglio. Lepre è la prima a vederlo e scappa via impaurita. Sulla sua strada incontra altri animali che si uniscono a lei nella fuga. Ognuno fantastica e aggiunge dettagli alla descrizione della creatura misteriosa, che si trasforma in un vero e proprio mostro. Ma sarà davvero così?
Valentina Pericci è laureata in Giurisprudenza e attualmente è insegnante di scuola primaria. Da sempre appassionata di letteratura, è anche autrice di libri per bambini e ragazzi.
The Monster of the Woods
In the peaceful Clover Woods, the arrival of a mysterious new animal causes quite a stir. Hare is the first to spot it and runs away in fright. Along the way, she meets other animals, who join her in fleeing. Each one imagines and adds new details to the description of the strange creature, which gradually turns into a terrifying monster in their minds. But is it really as scary as they think?
Valentina Pericci holds a degree in Law and currently works as a primary school teacher. A lifelong literature enthusiast, she is also the author of books for children and young adults.
El monstruo misterioso del bosque
En el apacible Bosque de Tréboles, la llegada de un misterioso animal nuevo altera la calma y desata el desconcierto. La liebre es la primera en verlo y huye asustada. En el camino, se encuentra con otros animales que se unen a ella en su huida. Todos fantasean y añaden detalles a la descripción de la misteriosa criatura, que se transforma en un verdadero monstruo. ¿Pero será realmente así?
Valentina Pericci Se graduó en Derecho y actualmente es maestra de escuela primaria. Apasionada por la literatura desde muy joven, también es autora de libros para niños y jóvenes.
-
Casa editrice Publisher / EditorialEdizioni EL
-
Anno di pubblicazione Year of publication / Año de publicación2026
-
Numero di pagine Number of pages / Número de páginas32
-
ISBN9788829609178
-
Prezzo Price / Precio13,90€
-
Illustratore Illustrator / IlustradorErika De Pieri
-
Età Recommended Age / Edad recomendada+3
-
Responsabile dei diritti
Copyright Manager / Responsable de derechos
Mara Nascimben - Marco Rosasco nascimben@edizioniel.it - rosasco@edizioniel.it
Edizioni EL – Emme Edizioni – Einaudi Ragazzi
Edizioni EL è una casa editrice fondata nel 1974. Da allora è cresciuta fino a diventare uno dei principali editori indipendenti italiani specializzati in libri per bambini e ragazzi, da 0 a 19 anni. Ogni anno, Edizioni EL pubblica circa 250 novità e mantiene un catalogo di oltre 1.300 titoli. Il gruppo editoriale opera attraverso tre marchi: Edizioni EL, Einaudi Ragazzi ed Emme Edizioni.
Il catalogo di Edizioni EL comprende tutte le opere principali di Gianni Rodari, l’unico autore italiano ad aver ricevuto il prestigioso Hans Christian Andersen Award. Vi si trovano inoltre romanzi e racconti di autori affermati come Roberto Piumini, Beatrice Masini e molti altri.
La casa editrice è nota anche per la qualità dei suoi libri illustrati, tra cui spiccano i nomi di grandi artisti quali Beatrice Alemagna, Alessandro Sanna e Marco Somà.
I titoli di Edizioni EL hanno raggiunto un pubblico internazionale: alcuni capolavori sono stati tradotti in oltre cinquanta lingue e adattati per il cinema e il teatro.
Edizioni EL – Emme Edizioni – Einaudi Ragazzi
Edizioni EL is a publishing house founded in 1974. Since then, it has grown to become one of Italy’s leading independent publishers, specializing in books for children and young adults, from ages 0 to 19. Each year, Edizioni EL releases approximately 250 titles and maintains a catalogue of over 1,300 titles. The company operates through three imprints: Edizioni EL, Einaudi Ragazzi, and Emme Edizioni. Edizioni EL’s backlist includes all works by Gianni Rodari, the only Italian author ever to receive the prestigious Hans Christian Andersen Award. The catalogue also features novels and stories by acclaimed authors such as Roberto Piumini and Beatrice Masini among many others. The publishing house is equally renowned for its exceptional illustrated books, that include contemporary artists such as Beatrice Alemagna and Marco Somà. Edizioni EL’s titles have reached a global audience, with some masterpieces having been translated into as many as fifty languages and adapted for film and theatre productions.
Edizioni EL – Emme Edizioni – Einaudi Ragazzi
Edizioni EL es una editorial fundada en 1974. Desde entonces, ha crecido hasta convertirse en una de las principales editoriales independientes italianas especializadas en libros para niños y jóvenes de entre 0 y 19 años. Cada año, Edizioni EL publica alrededor de 250 títulos nuevos y mantiene un catálogo de más de 1.300 títulos. El grupo editorial opera a través de tres marcas: Edizioni EL, Einaudi Ragazzi y Emme Edizioni.
El catálogo de Edizioni EL incluye todas las obras principales de Gianni Rodari, el único autor italiano que ha recibido el prestigioso Premio Hans Christian Andersen. Además, hay novelas y relatos cortos de autores consagrados como Roberto Piumini, Beatrice Masini y muchos otros.
La editorial también es conocida por la calidad de sus libros ilustrados, que incluyen obras de grandes artistas como Beatrice Alemagna, Alessandro Sanna y Marco Somà.
Los títulos de Edizioni EL han llegado a un público internacional: algunas obras maestras se han traducido a más de cincuenta idiomas y se han adaptado al cine y al teatro.