Il ritorno dello tsunami. Generazione sandwich: vivere tra figli che spingono e genitori anziani che non mollano
par Pellai, Alberto – Tamborini, Barbara
Il ritorno dello tsunami. Generazione sandwich: vivere tra figli che spingono e genitori anziani che non mollano
Da una parte c’è tuo figlio che, in pieno inverno, si rifiuta categoricamente di indossare i pantaloni lunghi; dall’altra tua madre che, nonostante svariati interventi al ginocchio e una vista che non è più quella di un tempo, non vuole rinunciare in alcun modo alla sua amata patente. E poi ci sei tu, nel mezzo dello tsunami quotidiano, impegnato a evitare l’ennesimo litigio. Perché, oltre a essere genitori dei nostri figli, siamo anche figli dei nostri genitori. Siamo la generazione di mezzo, l’interfaccia tra due forze travolgenti entrambe pronte a difendere la propria visione del mondo, spesso molto distante dalla nostra. Dopo il successo di L’età dello tsunami, Barbara Tamborini e Alberto Pellai tornano in nostro soccorso con un’intuizione illuminante: al contrario di quanto spesso si pensa, preadolescenza e quarta età sono due fasi della vita tutt’altro che agli antipodi, anzi incredibilmente simili. Riconoscere e comprendere il filo rosso che unisce le loro azioni può diventare la chiave per migliorare il dialogo tra generazioni e imparare a vivere, con più leggerezza e ironia, le sfide e le gioie di queste due età insieme delicate e preziose. Grazie ai consigli degli autori, la “generazione sandwich” potrà finalmente costruire ponti di dialogo e tracciare nuove strade da percorrere insieme.
Alberto Pellai è medico, psicoterapeuta dell’età evolutiva e ricercatore presso il dipartimento di Scienze biomediche dell’Università degli Studi di Milano. Nel 2004 il ministero della Salute gli ha conferito la medaglia d’argento al merito in Sanità pubblica. È autore di molti famosi libri di parenting e psicologia.
Barbara Tamborini è psicopedagogista e scrittrice. Tiene laboratori educativi nelle scuole di ogni ordine e grado e corsi di formazione per docenti e genitori. È autrice di libri per bambini e ragazzi e coautrice, insieme ad Alberto Pellai, di volumi di psicologia e parenting molto apprezzati e tradotti in diversi paesi.
The return of the tsunami - Sandwich Generation: Living Between Children Who Push Forward and Elderly Parents Who Won’t Let Go
On one side, there’s your son who, in the middle of winter, cateforically refuses to wear long pants; on the other, your mother who, despite several knee surgeries and eyesight that is no longer what it used to be, absolutely refuses to give up her beloved driver’s license. And then there’s you, caught in the middle of the daily tsunami, trying to prevent yet another argument. Because, besides being parents to our children, we are also children of our parents. We are the middle generation, the interface between two overwhelming forces, both determined to defend their own view of the world — often very different from ours. After the success of L’età dello tsunami, Barbara Tamborini and Alberto Pellai come to our rescue once again with an illuminating insight: contrary to what people often believe, preadolescence and old age are not opposite stages of life at all — in fact, they are incredibly alike. Recognizing and understanding the common thread that connects their behaviors can become the key to improving dialogue between generations and learning to experience, with greater lightness and irony, the challenges and joys of these two delicate and precious stages of life. Thanks to the advice of the authors, the “sandwich generation” can finally build bridges of communication and chart new paths to walk together.
Alberto Pellai is a medical doctor, psychotherapist specializing in developmental age, and researcher at the Department of Biomedical Sciences at the University of Milan. In 2004, the Ministry of Health awarded him the Gold Medal for Public Health Merit. He is the author of many famous books for parents and psychologists.
Barbara Tamborini is a psychopedagogist and writer. She works in schools of all levels and in training courses for teachers and parents. She has authored books for children and co-authored, together with Alberto Pellai, several popular psychology and parenting books.
海啸归来:中间一代——夹在任性的孩子和不肯放手的父母之间
一边是你的孩子——即使在冬天,也坚决不肯穿上长裤;另一边是你的母亲——尽管做过几次膝关节手术,视力也早已大不如前,却无论如何都不愿放弃她心爱的驾照。而夹在中间的你,只能身处于这日常琐事构成的“海啸”之中,努力避免每一次争吵。因为,我们不仅是孩子的父母,还是自己父母的孩子。我们属于“中间一代”,是两股来势汹汹的力量之间的连接点,这两股力量都坚定地捍卫着自己的世界观,而他们的世界观往往与我们的想法相去甚远。继《海啸年代》大获成功后,芭芭拉·坦博里尼和阿尔贝托·佩莱再次向我们伸出援手,提出了一个发人深省的观点:与人们通常所认为的相反,青春期前期和老年时期,这两个生命阶段并非相隔甚远,反而有着惊人的相似之处。认识并理解贯穿这两个年龄阶段的共同脉络,是改善代际沟通的关键,也能让我们以更加轻松、幽默的心态,共同面对这两段既敏感又珍贵的人生阶段所带来的挑战与快乐。在作者的帮助下,“中间一代”终于能够搭建起沟通的桥梁,开辟出新的道路。
阿尔贝托·佩莱(Alberto Pellai),医生、发展心理治疗师、米兰大学生物医学系研究员。2004年曾荣获由意大利卫生部授予的公共卫生贡献银质奖章。他还创作了大量的育儿和心理学方面的书籍。
芭芭拉·坦博里尼(Barbara Tamborini)是一位教育心理学家和作家。她曾为各个阶段的学校开展教育工作坊,并为家长和老师开设了培训课程。她创作了许多儿童与青少年读物,还与阿尔贝托·佩莱共同创作了多部广受好评的心理学和育儿类书籍,并被译介至多个国家。
-
Casa editrice Publisher / 出版社De Agostini
-
Anno di pubblicazione Year of publication / 出版年2026
-
Numero di pagine Number of pages / 页数192
-
ISBN9791221221398
-
Prezzo Price / 价格18,90€
-
Età Recommended Age / 适读年龄Parenting
-
Responsabile dei diritti
Copyright Manager / 版权负责人
Maria Luisa Borsarelli mluisa.borsarelli@deagostinilibri.it
De Agostini Libri
De Agostini Libri è una joint venture paritetica tra De Agostini Editore e Mondadori Libri. Questa sinergia strategica unisce la ricca eredità di una tradizione ultracentenaria alla forza e alla solidità del principale gruppo editoriale italiano.
Oggi, De Agostini Libri si presenta alla Fiera Internazionale del Libro di Guadalajara con una forte identità aziendale e un catalogo d’eccellenza che spazia dalla letteratura per ragazzi (sia narrativa che saggistica) alla saggistica d’autore sotto il prestigioso marchio UTET, fino alla varia, sempre con opere firmate dai più importanti autori italiani.
Venite a trovarci al Padiglione Italia! Per qualsiasi informazione potete contattare il nostro foreign rights manager : mluisa.borsarelli@deagostinilibri.it
De Agostini Libri
De Agostini Libri is a joint venture between De Agostini Editore and Mondadori Libri. This strategic synergy combines the rich heritage of a century-long tradition with the strength and scale of Italy’s leading publishing group.
Today, De Agostini Libri arrives at the Guadalajara International Book Fair with a powerful corporate identity and a portfolio of excellence spanning children’s books (both fiction and non-fiction), essays under the prestigious UTET brand, and popular non-fiction, all signed by major Italian authors.
Come visit us at the Italian Pavilion! For any information, please contact our foreign rights manager at mluisa.borsarelli@deagostinilibri.it
De Agostini Libri
德·阿高斯蒂尼图书出版社 是德·阿高斯蒂尼出版社与蒙达多里图书出版社共同出资创办的合资企业。这一战略性联合,将百年悠久传统的深厚积淀,与意大利头号出版集团的雄厚实力与稳健根基融为一体。
如今,德·阿高斯蒂尼图书出版社携鲜明的企业形象与卓越的出版书目,亮相瓜达拉哈拉国际书展:书目涵盖儿童青少年文学(包括小说与非虚构类作品)、旗下知名品牌 UTET出版的名家随笔作品,乃至各类综合读物,均出自意大利顶尖作家之手。
欢迎莅临意大利馆参观!如需了解更多信息,请联系我们的版权经理:mluisa.borsarelli@deagostinilibri.it