Piccolo dizionario delle malattie letterarie

Les livres sont une merveilleuse fièvre, et nous sommes tous contaminés. Mais que se passe-t-il quand on attrape le syndrome de Salinger ? Et qu’est-ce que la maladie de l’intellectuel ? Avez-vous déjà souffert du complexe d’Henry Miller ou de la paranoïa de Pessoa ? Et qu’en est-il du flaubertisme ou du hoquet de Dickinson ? En compilant ce petit dictionnaire éblouissant, Marco Rossari nous explique ce que signifie être contaminé par le virus des mots. Car il est vrai que la littérature est souvent un remède puissant, mais personne ne nous a jamais dit que ses effets secondaires pouvaient être dangereux et très divertissants. Avec intelligence et sarcasme, Marco Rossari compile une liste curieuse et hilarante de tics, de compulsions, de vices, de bizarreries et de maladies imaginaires contractées par ceux qui, dans la vie, ont choisi de se consacrer corps et âme aux livres. Vous y trouverez l’antidépresseur Sedaris, la maladie de Bernhard, les faux médicaments de l’auto-édition, la plaquette comme forme d’infection bactérienne contractée par enjambement, et la Bukowskitis, dont on sait qu’on est atteint lorsqu’on se réveille après une gueule de bois et qu’on se sent soudainement écrivain. Et puis il y a le redoutable syndrome de Franzen et le syndrome adolescent de Siddhartha, le borgésisme comme forme aiguë de labyrinthite. Ceux qui contractent la maladie de l’intellectuel lisent Bakhtine pendant que toute l’Italie regarde Sanremo, tandis que ceux qui romantisent trop leur vie ont peut-être attrapé la maladie de Zeno… Publié pour la première fois par Italo Svevo Edizioni en 2016, ce divertissement incisif revient dans une nouvelle version révisée et augmentée, parfaite pour ceux qui sont capables de ne pas se prendre trop au sérieux. À feuilleter et à lire à haute voix, à garder comme talisman et à consulter comme un oracle – ou plutôt comme la notice qui accompagne un médicament…