Il giardino imperfetto

by Freschi, Brian – Zanellato, Ilaria

Il giardino imperfetto

Due giardini. Uno curato, ordinato, preciso: ogni foglia è al suo posto, il prato perfettamente tagliato. L’altro, una giungla: erba alta, insetti e funghi di ogni tipo. I due bambini che vi abitano li rispecchiano alla perfezione: lui metodico e scrupoloso, lei un turbine di imprevedibilità. Fino al loro primo incontro.

Ogni differenza è un’opportunità per arricchire il proprio giardino interiore.

Brian Freschi ha pubblicato libri per ragazzi con Mondadori, Gribaudo, Feltrinelli e altri editori. Nel 2022 è uscito Mondo Calzino per Sassi Junior. Insegna sceneggiatura a fumetti all’Accademia TheSign di Firenze. I suoi libri sono stati tradotti in 14 lingue.

Ilaria Zanellato è una nota illustratrice di libri per bambini che ha collaborato con diverse case editrici italiane ed estere. Io gomitolo, tu filo (DeAgostini, 2021), seguito da Le mie mani sono le tue ali, è il suo titolo di maggior successo.

Brian Freschi has published children’s books with Mondadori, Gribaudo, Feltrinelli, and several other publishers. In 2022, Mondo Calzino was published by Sassi Junior. He teaches comic book scriptwriting at TheSign Academy in Florence. His books have been translated into 14 languages.

Ilaria Zanellato is a well-known children’s book illustrator who has collaborated with numerous Italian and international publishers. Io gomitolo, tu filo (De Agostini, 2021), followed by Le mie mani sono le tue ali, is her most successful title to date.

Brian Freschi ha publicado libros infantiles con Mondadori, Gribaudo, Feltrinelli y otras editoriales. En 2022, se estrenó Mondo Calzino para Sassi Junior. Imparte clases de guión para cómics en la Academia TheSign de Florencia. Sus libros han sido traducidos a 14 idiomas.

Ilaria Zanellato es una reconocida ilustradora de literatura infantil. A lo largo de su trayectoria ha colaborado con numerosas editoriales, tanto italianas como extranjeras. Su obra más conocida es Yo ovillo, tú hilo (DeAgostini, 2021), a la que siguió Mis manos son tus alas.

Casa editrice Publisher / Editorial
MIMebù
Anno di pubblicazione Year of publication / Año de publicación
2026
Numero di pagine Number of pages / Número de páginas
32
ISBN
9791257220167
Prezzo Price / Precio
14,50€

Illustratore Illustrator / Ilustrador
Ilaria Zanellato
Età Recommended Age / Edad recomendada
+4
Responsabile dei diritti Copyright Manager / Responsable de derechos
Cecilia Andreolli rights@mimebu.it
Text sample

View PDF

MIMebù

MIMebù è una casa editrice rivolta a bambini e ragazzi nata nel 2019. Dalla sua fondazione ha scelto di privilegiare la cura e la qualità pubblicando un numero limitato di titoli all’anno: ad oggi il catalogo conta oltre 100 libri rivolti ai lettori dai 3 ai 16 anni e si arricchisce di circa 20 nuovi titoli ogni anno, con una forte attenzione agli autori e illustratori italiani, che esporta anche all’estero. I libri di MIMebù non si pongono l’obiettivo di educare i bambini e i ragazzi né trasmettere loro morali o insegnamenti precostituiti. L’intento è incuriosire, divertire e far riflettere attraverso più livelli di lettura all’interno della singola storia. I libri di MIMebù non hanno barriere né pregiudizi.

MIMebù

MIMebù is the imprint dedicated to children’s and adolescents’, founded in 2019 and which publishes around 20 books a year and continues to grow.

We have a firm vocation: to convey free and independent thinking. With this brand we want to address children and young people whom we hope to intrigue, amuse and make think. The books we intend to publish have no barriers or prejudices.

MIMebù’s goal is the selfless pleasure of reading without preconceived morals. We want our books to be modern, fresh and fun.

MIMebù

米美布出版社是一家面向儿童与青少年的出版社，创立于2019年。自创立之初，该社便坚持精益求精的理念，每年出版数量有限的书目：截至目前，出版目录已收录超过100种面向3至16岁读者的图书，并以每年约20种新书的速度持续扩充。出版社尤其重视对意大利本土作家与插画师的培育，作品远销海外。米美布出版社的图书并不以”教育”儿童与青少年为目的，也无意向他们灌输既定的道德观念或说教内容，而是希望通过每个故事中蕴含的多层次阅读体验，激发好奇心、带来乐趣并引发思考。米美布出版社的图书不设界限，也不带偏见。

MIMebù

MIMebù es una editorial dirigida a niños y jóvenes adultos fundada en 2019. Desde su fundación, ha optado por priorizar el cuidado y la calidad publicando un número limitado de títulos cada año: hoy en día, el catálogo incluye más de 100 libros dirigidos a lectores de entre 3 y 16 años y se enriquece con aproximadamente 20 nuevos títulos cada año, con un fuerte enfoque en autores e ilustradores italianos, a quienes también exporta al extranjero. Los libros de MIMebù no pretenden educar a niños y jóvenes ni transmitirles valores o enseñanzas preestablecidas. El objetivo es intrigar, entretener y hacer reflexionar al lector a través de múltiples niveles de lectura dentro de una misma historia. Los libros de MIMebù no tienen barreras ni prejuicios.

Il giardino imperfetto