Il racconto del Silenzio
by Petrucci, Silvia – Buccheri, Chiara
Il racconto del Silenzio
Una piccola storia che racconta un momento importante, di complicità e crescita, tra madre e figlio. La mamma insegna al suo bambino l’importanza dell’ascolto: aprendo il cuore a ciò che lo circonda, il piccolo riuscirà a vedere la realtà con occhi diversi; mentre facendosi abbracciare dal silenzio impererà a conoscere i suoi pensieri e i suoi sogni.
Formato: 20 x 20 cm
Rilegatura: Spillata
Silvia Petrucci, palermitana dal 1973 e architetto dal 2001, ha lavorato tra Palermo, Barcellona e Milano, fino alla nascita della figlia nel 2012, quando ha deciso di ritornare a vivere nel capoluogo siciliano. Grande lettrice da sempre, ha iniziato a inventare storie proprio per sua figlia che poi è diventata la prima attenta valutatrice: a finire su carta sono stati solo i racconti che, più degli altri, permanevano nella sua immaginazione e nella sua memoria di bambina.
Chiara Buccheri, nata a Palermo, ha sempre disegnato e forse fare disegni allegri e pieni di colori brillanti è il legame più forte che mantiene con le sue radici. Ora che è diventata madre, il disegno l’accompagna in questa nuova avventura, creandole occasioni di gioco, di svago, di distrazione e anche, paradossalmente, di riposo. “Non sarei più me stessa se fossi un giorno costretta a smettere”, dice.
The Story of Silence
A small story about an important moment, of complicity and growth, between mother and child. The mother teaches her child the importance of listening: by opening his heart to what surrounds him, the little one will be able to see reality with different eyes; while by being embraced by silence, he will get to know his thoughts and dreams.
Format: 20 x 20 cm
Binding: paperback with sewing thread
Born in Palermo in 1973 and an architect since 2001, Silvia Petrucci worked between Palermo, Barcelona and Milan until the birth of her daughter in 2012, when she decided to return to live in the Sicilian capital. Always a great reader, she started to invent stories for her daughter, who then became the first careful evaluator: only the stories that, more than the others, lingered in her imagination and memory as a child ended up on paper.
Born in Palermo, Chiara Buccheri has always drawn, and perhaps making cheerful drawings full of bright colours is the strongest link she maintains with her roots. Now that she has become a mother, drawing accompanies her in this new adventure, creating opportunities for play, recreation, distraction and also, paradoxically, rest. ‘I would no longer be myself if I were one day forced to stop,’ she says.
寂静的故事
这则小故事讲述了母子间关于默契与成长的重要时刻。母亲向孩子传授倾听的重要性：当孩子敞开心扉，接纳周围的一切时，他将以全新的视角洞察世界；而当他拥抱寂静时，将学会感知自己的思绪与梦想。
尺寸：20×20厘米
装订：平装
西尔维娅・彼得鲁奇1973年生于巴勒莫，2001年任职建筑师，曾在巴勒莫、巴塞罗那和米兰工作。2012年在女儿出生后，她决定回到西西里首府巴勒莫定居。她一直喜爱阅读，最初是为女儿创作故事，而后来女儿也成了她第一位严格的评鉴人——最终被写成故事的，都是那些在她童年的想象与记忆中最挥之不去的篇章。
基亚拉・布凯里生于巴勒莫，一直喜爱绘画。或许创作出那些笔触欢乐、色彩明快的作品，正是她与故土最深的联结。在如今成为母亲后，绘画更变成了她新旅程中的伙伴，成为她游戏、娱乐、放松，甚至是休息的方式。“若有一天被迫停笔，我将不再是自己。”她说。
-
Casa editrice Publisher / 出版商Edizioni LEIMA
-
Anno di pubblicazione Year of publication / 出版年2017
-
Numero di pagine Number of pages / 页数24
-
ISBN9788898395620
-
Prezzo Price / 价格8€
-
Illustratore Illustrator / 书籍插画师Chiara Buccheri
-
Età Recommended Age / 适读年龄+4
-
Responsabile dei diritti
Copyright Manager / 版权负责人
Daniela Mori marketing@edizionileima.it
Edizioni Leima
Edizioni Leima è una casa editrice con sede a Palermo, nata ufficialmente il 17 gennaio 2013. Le sue radici affondano in una lunga tradizione familiare nel settore, provenendo dalla storica legatoria LE.I.MA, attiva dal 1990. Questa profonda conoscenza della “manifattura dell’oggetto libro” ha influenzato l’approccio dell’editore al processo di creazione editoriale.
Edizioni Leima si propone di sostenere la diffusione della cultura a tutti i livelli, senza preclusioni di genere, pubblicando opere che spaziano dalla narrativa alla saggistica, dalla gastronomia alle favole per bambini. La filosofia di Edizioni Leima si basa su un’attenzione particolare a tutto il processo di creazione del libro: dalla selezione dei manoscritti all’editing del testo, dalla promozione alla distribuzione del volume. L’obiettivo è quello di soddisfare le esigenze di autori, librai e lettori, considerati categorie fondamentali per la sopravvivenza e la crescita dell’editoria.
Nonostante sia una realtà relativamente giovane, Edizioni Leima si è affermata nel panorama editoriale nazionale, con l’ambizione di diventare un punto di riferimento importante. La sua attività è caratterizzata da una forte operosità, con presentazioni di libri, nuove proposte editoriali e una presenza attiva sui canali social.
Edizioni Leima
Edizioni Leima is a publishing house based in Palermo, officially founded on 17 January 2013. Its roots lie in a long family tradition in the sector, coming from the historical LE.I.MA bookbindery, active since 1990. This profound knowledge of the “manufacture of the book object” has influenced the publisher’s approach to the publishing creation process.
Edizioni Leima aims to support the spread of culture at all levels, without type preclusions, publishing works ranging from fiction to non-fiction, from gastronomy to children’s stories.
Edizioni Leima’s philosophy is based on a focus on the entire book creation process: from manuscript selection to text editing, from promotion to volume distribution. The aim is to meet the needs of authors, booksellers and readers, considered fundamental categories for the survival and growth of publishing. Despite being a relatively young company, Edizioni Leima has established itself on the national publishing scene with the ambition of becoming an important reference point. Its activity is characterised by a strong industriousness, with book presentations, new publishing proposals and an active presence on social channels.
Edizioni Leima
“莱玛”出版社于2013年1月17日正式成立，总部位于巴勒莫。其前身是创办于1990年的家族企业“莱玛”装订厂，对书籍制作工艺的深刻理解，也影响了出版社在编辑、创作过程中的理念与方法。
“莱玛”出版社致力于在各个层面推广文化，出版内容题材多样，包括小说、随笔、饮食文化及儿童寓言。其理念是注重图书创作的每一个环节：包括手稿筛选、文本编辑，以及图书宣传和发行。其目标是满足作者、书商和读者的需求，因为他们才是出版业赖以生存与发展的关键力量。
虽然成立时间不长，“莱玛”已在意大利出版界崭露头角，立志成为行业标杆。出版社积极举办书籍发布、新书推介等各类活动，并活跃于社交媒体平台。
- SHARE ON:
-
-
-
-
