TITLES IN THE SPOTLIGHT
2 October 2026

La terra delle stelle

by Buti, Micol
La terra delle stelle

La terra delle stelle

Nonni e nipoti: un viaggio tra storie, meraviglia e scoperta

Nonni e nipoti condividono un legame unico, fatto di affetto, insegnamenti preziosi e momenti di pura meraviglia. L’albo illustrato La terra delle stelle di Micol Buti celebra proprio questo rapporto speciale attraverso una storia magica e poetica. Grazie alle straordinarie immagini realizzate con la tecnica della paper art e dello stop motion, il libro invita i bambini a immergersi in un mondo incantato, dove le storie diventano ponti tra generazioni e la curiosità è la chiave per scoprire nuovi orizzonti.

Perché le storie tra nonni e nipoti sono così importanti?

Le storie raccontate tra nonni e nipoti hanno un valore che va oltre il semplice intrattenimento. Sono strumenti potenti di trasmissione di saggezza, emozioni e tradizioni.

Attraverso i racconti tramandati di generazione in generazione, i bambini imparano concetti fondamentali come l’empatia, il rispetto e la meraviglia. Interiorizzano valori che li accompagneranno nella loro crescita. Ogni storia diventa un’occasione per sviluppare l’immaginazione. Stimola il loro pensiero creativo e la capacità di vedere il mondo con occhi nuovi.

Buti, Micol

Micol Buti è un illustratore toscano nato a Barga nel 1991. Diplomato alla Scuola Internazionale di Comics di Firenze, ha sviluppato uno stile che unisce illustrazione, paper art e suggestioni della stop motion. Collabora con case editrici, studi creativi e realtà culturali, realizzando libri illustrati, copertine e progetti grafici. Le sue opere si distinguono per le atmosfere evocative, la cura dei dettagli e la capacità di fondere fantasia e narrazione visiva.

The Land of the Stars

Grandparents and Grandchildren: A Journey Through Stories, Wonder, and Discovery

Grandparents and grandchildren share a unique bond, built on love, precious life lessons, and moments of pure wonder. The Land of the Stars, the illustrated picture book by Micol Buti, celebrates this special relationship through a magical and poetic story. Featuring extraordinary artwork created using paper art and stop-motion-inspired techniques, the book invites children to enter an enchanted world where stories become bridges between generations and curiosity is the key to discovering new horizons.

Why Are Stories Shared Between Grandparents and Grandchildren So Important?

The stories shared by grandparents and grandchildren have a value that goes far beyond entertainment. They are powerful tools for passing on wisdom, emotions, and traditions.

Through tales handed down from one generation to the next, children learn essential values such as empathy, respect, and a sense of wonder. They absorb lessons that will guide them throughout their lives. Every story becomes an opportunity to nurture imagination, stimulate creative thinking, and encourage children to see the world with fresh eyes.

Buti, Micol

Micol Buti is an Italian illustrator from Tuscany, born in Barga in 1991. A graduate of the International School of Comics in Florence, he has developed a distinctive style that combines illustration, paper art, and stop-motion-inspired aesthetics. He collaborates with publishing houses, creative studios, and cultural organizations, creating illustrated books, book covers, and graphic design projects. Hiswork is recognized for its evocative atmosphere, meticulous attention to detail, and its ability to blend fantasy with visual storytelling.

La tierra de las estrellas

Abuelos y nietos: un viaje entre historias, asombro y descubrimiento

Los abuelos y los nietos comparten un vínculo único, hecho de afecto, valiosas lecciones y momentos de puro asombro. El libro ilustrado La terra delle stelle (La tierra de las estrellas) de Micol Buti rinde homenaje a esta relación especial a través de una historia mágica y poética. Gracias a las extraordinarias imágenes creadas con las técnicas del paper art y del stop motion, el libro invita a los niños a sumergirse en un mundo encantado, donde las historias se convierten en puentes entre generaciones y la curiosidad es la clave para descubrir nuevos horizontes.

¿Por qué son tan importantes las historias entre abuelos y nietos?

Las historias que se cuentan entre abuelos y nietos tienen un valor que va más allá del mero entretenimiento. Son herramientas poderosas para transmitir sabiduría, emociones y tradiciones.

A través de historias transmitidas de generación en generación, los niños aprenden conceptos fundamentales como la empatía, el respeto y la capacidad de asombro. Interiorizan valores que los acompañarán mientras crecen. Cada historia se convierte en una oportunidad para desarrollar la imaginación. Estimula su pensamiento creativo y la capacidad de ver el mundo con otros ojos.

Buti, Micol

Micol Buti es un ilustrador toscano nacido en Barga en 1991. Graduado en la Escuela Internacional de Cómics de Florencia, ha desarrollado un estilo que combina ilustración, arte en papel y toques de stop motion. Colabora con editoriales, estudios creativos e instituciones culturales, creando libros ilustrados, portadas y proyectos de diseño gráfico. Sus obras se distinguen por sus atmósferas evocadoras, la atención al detalle y la capacidad de combinar imaginación y narrativa visual.

  • Casa editrice Publisher / 出版社 / Editorial
    Errekappa
  • Anno di pubblicazione Year of publication / 出版年 / Año de publicación
    2024
  • Numero di pagine Number of pages / 页数 / Número de páginas
    36
  • ISBN
    9791281451162
  • Prezzo Price / 价格 / Precio
    16,50€
  • Illustratore Illustrator / 书籍插画师 / Ilustrador
    Micol Buti
  • Età Recommended Age / 适读年龄 / Edad recomendada
    +6
  • Responsabile dei diritti Copyright Manager / 版权负责人 / Responsable de derechos
    monica.fava@errekappa.com

Errekappa Edizioni

Errekappa Edizioni è una casa editrice indipendente italiana specializzata in editoria per bambini e ragazzi, narrativa illustrata e crescita personale. La nostra missione è guidare i lettori di ogni età alla scoperta del proprio potenziale innato, promuovendo il benessere emotivo e la consapevolezza attraverso la lettura. Il catalogo si distingue per albi illustrati di alta qualità, romanzi di formazione per ragazzi e saggi di crescita personale ispirati all’approccio Tre Principi. Errekappa investe costantemente nell’originalità di storie capaci di stimolare le risorse interiori di ognuno, l’inclusione e l’ascolto profondo. Crediamo fortemente nella capacità degli esseri umani di risplendere partendo dalle proprie risorse e desideriamo aiutare la società a migliorare sempre di più.

 

 

Errekappa Edizioni

Errekappa Edizioni is an independent Italian publishing house specializing in children’s and YA literature, illustrated fiction, and personal growth. Our mission is to guide readers of all ages toward discovering their innate potential, fostering emotional well-being and self-awareness through the power of reading. Our catalog stands out for its high-quality picture books, coming-of-age novels for young adults, and personal growth essays inspired by the Three Principles approach. Errekappa constantly invests in unique, original stories designed to nurture everyone’s inner resources, inclusion, and deep listening. We strongly believe in the human ability to shine by drawing on one’s own inner potential, and we strive to help society continuously improve.

Errekappa Edizioni

埃雷卡帕出版社 是一家意大利独立出版社,专注于儿童与青少年读物、插画小说以及个人成长类图书的出版。我们的使命是引导各年龄段的读者,通过阅读发现自身与生俱来的潜能,促进情感的健康发展与内心觉醒。该社的出版目录以高品质的绘本、面向青少年的成长小说,以及受”三原则”(Tre Principi)理念启发的个人成长类著作而独具特色。埃雷卡帕出版社持续投入原创故事的开发,致力于激发每个人的内在潜能,倡导包容与深度倾听。我们坚信,人类拥有从自身潜能出发绽放光彩的能力,并愿意为推动社会不断向善而努力。

Errekappa Edizioni

Errekappa Edizioni es una editorial independiente italiana especializada en literatura infantil y juvenil, narrativa ilustrada y crecimiento personal. Nuestra misión es guiar a lectores de todas las edades para que descubran su potencial innato, promoviendo el bienestar emocional y la autoconciencia a través de la lectura. El catálogo destaca por sus libros ilustrados de alta calidad, novelas de iniciación para jóvenes adultos y ensayos de crecimiento personal inspirados en el enfoque de los Tres Principios. Errekappa invierte constantemente en historias originales que estimulan los recursos internos de todos, la inclusión y la escucha activa. Creemos firmemente en la capacidad de los seres humanos para brillar a partir de sus propios recursos y queremos ayudar a la sociedad a seguir mejorando.

La terra delle stelle
treccani

Register on the Treccani Portal

To keep up to date with the latest news from newitalianbooks