Paradiso

Ein Mann geht mit seinem Hund durch die Straßen, Wege, Wälder, Felder und entlang des Flusses in der Nähe eines kleinen Dorfes in den Hügeln von Siena spazieren. Jeden Tag lernen und entdecken der Mann und der Hund über viele Jahreszeiten hinweg etwas Neues und Abenteuerliches. So entsteht eine Art Konzert dreier Stimmen, wobei die dritte, allgegenwärtige und nur dem Anschein nach leise, die der Landschaft ist. Die scheinbar unverdorbene Natur wirkt manchmal beschützend, manchmal unterschwellig beunruhigend, ist aber immer in der Lage, den Schmerz des Lebens zu überwinden oder zu kaschieren. Das Paradies ist da, scheint dieses Buch zu sagen, fast trotz der Traurigkeit und Negativität eines Großteils der heutigen Poesie. Das individuelle und kollektive Drama der Gegenwart ist jedoch nicht verschwunden, sondern bleibt sehr präsent, aber so, als wäre es in Wirklichkeit überwunden und durch eine Art überlegene, erwachsene Weisheit in den Hintergrund gedrängt worden. Stefano Dal Biancos angenehme und anziehende Stimme bietet hier ein seltenes lyrisches Sprachvergnügen und bestätigt sich als ein Muss für jeden, der sich in dem sehr reichen Panorama der italienischen Poesie orientieren möchte.