I figli sono finiti
par Siti, Walter
I figli sono finiti
Walter Siti, vincitore del Premio Strega 2013, torna al romanzo con una storia intergenerazionale che scava nel profondo di noi attraverso il potere della vera letteratura.
Per un capriccio del destino, due esistenze profondamente divergenti si ritrovano a convivere come dirimpettai in un condominio milanese.
Un ventenne autoproclamatosi « eremita digitale » e un uomo di settant’anni confinato nella propria casa. Il primo è un ex bambino prodigio con un’infanzia segnata dalle nevrosi dei genitori, mentre il secondo è un trapiantato di cuore che soffre per la perdita del compagno. Si ritrovano per caso a vivere come vicini in un condominio milanese. Da un’iniziale diffidenza, sboccia una straordinaria amicizia mentre scoprono manie comuni e ossessioni sorprendentemente simili. Inconsapevolmente si aiutano e si danneggiano a vicenda, portando a una conclusione tragica. Walter Siti, con il suo stile di scrittura chirurgico e potente, accosta due generazioni e le loro diverse percezioni del mondo per esplorare la scomparsa della realtà e la trasformazione dell’umanità attraverso la tecnologia; una riflessione sulla fine dell’umanesimo, sulla disperazione e sui malintesi di un nuovo tipo di speranza (post-umana).
“Il cuore dell’opera di Walter Siti sta proprio lì, nella straziante relazione tra la voce che racconta e la vita che viene raccontata.” Emanuele Trevi
“Walter Siti è uno degli interpreti più intelligenti della contemporaneità. Nei suoi romanzi dà conto dell’inafferrabile che ci circonda e ci opprime, che ci disgusta e ci euforizza.” Alessandro Piperno, “Corriere della Sera”
Walter Siti è nato a Modena nel 1947 e vive a Milano. Ha insegnato nelle università di Pisa, Cosenza e L’Aquila ed è il curatore dell’opera completa di Pier Paolo Pasolini. Collabora con “La Stampa” e “Domani”. Da Scuola di nudo (Einaudi 1994; BUR 2016) a Troppi paradisi (Einaudi 2006; BUR 2015; diritti venduti: USA/inglese/Archipelago Books), da Il contagio (Mondadori 2008; Rizzoli 2017) a Resistere non serve a niente (Rizzoli 2012; Premio Strega 2013; diritti venduti: Albania/Tirana Times, Francia/Métailié, Corea/Opus Press, Macedonia/Ili-Ili), i suoi romanzi sono unanimemente considerati tra i più importanti nel panorama della letteratura contemporanea. Tra le sue opere recenti troviamo Bruciare tutto (Rizzoli, 2017; diritti venduti: Francia/Editions Verdier). Premi: Premio Strega 2013; Premio Mondello 2013; Premio Dedalus 2009 e finalista al Premio Bergamo. La natura è innocente (2020) e il pamphlet Contro l’impegno (2021). Il suo libro più recente è Quindici riprese. Cinquant’anni di studi su Pasolini (Rizzoli 2022).
The children are finished
Walter Siti, the winner of the 2013 Strega Prize, returns to novels with an intergenerational story that delves deep within us through the power of true literature.
A twenty-year-old self proclaimed « digital hermit » and a seventy-year-old man confined to his home. The former is a child prodigy with a childhood marked by parental neuroses, while the latter is a heart transplant recipient grieving the loss of his partner. They coincidentally find themselves living as neighbours in a Milanese apartment building. From an initial wariness, an extraordinary friendship blossoms as they discover common quirks and strikingly similar obsessions. They unknowingly help and harm each other, leading to a tragic conclusion. Walter Siti, with his surgical and powerful writing style, juxtaposes two generations and their different perceptions of the world to explore the disappearance of reality and the transformation of humanity through technology — a reflection on the end of humanism, despair, and the misunderstandings of a new kind of (post-human) hope.
« The heart of Walter Siti’s work lies right there, in the poignant relationship between the voice that narrates and the life that is being narrated. » Emanuele Trevi
“Walter Siti is one of the most intelligent interpreters of contemporary life. In his novels, he gives an account of the elusive nature of what surrounds and oppresses us, what disgusts and exhilarates us.” Alessandro Piperno, Corriere della Sera
Walter Siti was born in Moderna in 1947 and lives in Milan. He has taught at the universities of Pisa, Cosenza and L’Aquila and curated the complete works of Pier Paolo Pasolini. He cooperates with La Stampa and Domani. From Scuola di nudo (Einaudi 1994; BUR 2016) to Troppi paradisi (Einaudi 2006; BUR 2015), from Il contagio (Mondadori 2008; Rizzoli 2017) to Resistere non serve a niente (Rizzoli 2012; 2013 Strega Prize; rights sold: Albania/Tirana Times, France/Métailié, Korea/Opus Press, Macedonia/Ili-Ili), his novels are unanimously considered among the most important in the landscape of contemporary literature. His latest works are Bruciare tutto (Rizzoli, 2017; rights sold: France/Editions Verdier). Awards: 2013 Strega Award; 2013 Mondello Award; 2009 Dedalus Award and Bergamo Award finalist; La natura è innocente (2020) and the pamphlet Contro l’impegno (2021). His most recent book is Quindici riprese. Cinquant’anni di studi su Pasolini (Rizzoli 2022).
Les enfants sont finis
Walter Siti, lauréat du Prix Strega 2013, revient au roman avec une histoire intergénérationnelle qui nous touche au plus profond de nous-mêmes grâce au pouvoir de la vraie littérature.
Par un caprice du destin, deux existences profondément divergentes se retrouvent à cohabiter en tant que voisins dans un immeuble milanais.
Un jeune homme de vingt ans qui se proclame « ermite numérique » et un homme de soixante-dix ans confiné chez lui. Le premier est un ancien enfant prodige dont l’enfance a été marquée par les névroses de ses parents, tandis que le second est un transplanté cardiaque qui souffre de la perte de son compagnon. Ils se retrouvent par hasard à vivre comme voisins dans un immeuble milanais. Après une méfiance initiale, une amitié extraordinaire naît lorsqu’ils découvrent des manies communes et des obsessions étonnamment similaires. Sans le savoir, ils s’aident et se nuisent mutuellement, ce qui conduit à une conclusion tragique. Walter Siti, avec son style d’écriture chirurgical et puissant, rapproche deux générations et leurs perceptions différentes du monde pour explorer la disparition de la réalité et la transformation de l’humanité à travers la technologie ; une réflexion sur la fin de l’humanisme, le désespoir et les malentendus d’un nouveau type d’espoir (post-humain).
« Le cœur de l’œuvre de Walter Siti réside précisément là, dans la relation poignante entre la voix qui raconte et la vie qui est racontée. » Emanuele Trevi
« Walter Siti est l’un des interprètes les plus intelligents de la vie contemporaine. Dans ses romans, il rend compte de la nature insaisissable de ce qui nous entoure et nous oppresse, de ce qui nous dégoûte et nous exalte. » Alessandro Piperno, Corriere della Sera
Walter Siti est né à Modène en 1947 et vit à Milan. Il a enseigné dans les universités de Pise, Cosenza et L’Aquila et est le conservateur de l’œuvre complète de Pier Paolo Pasolini. Il collabore avec « La Stampa » et « Domani ». De Scuola di nudo (Einaudi 1994 ; BUR 2016) à Troppi paradisi (Einaudi 2006 ; BUR 2015 ; droits vendus : États-Unis/anglais/Archipelago Books), de Il contagio (Mondadori 2008 ; Rizzoli 2017) à Resistere non serve a niente (Rizzoli 2012 ; Prix Strega 2013 ; droits vendus : Albanie/Tirana Times, France/Métailié, Corée/Opus Press, Macédoine/Ili-Ili), ses romans sont unanimement considérés comme parmi les plus importants du panorama littéraire contemporain. Parmi ses œuvres récentes, on trouve Bruciare tutto (Rizzoli, 2017 ; droits vendus : France/Editions Verdier). Prix : Prix Strega 2013 ;
-
Casa editrice Publisher / ÉditeurRizzoli
-
Anno di pubblicazione Year of publication / Année de publication2024
-
Numero di pagine Number of pages / ÉNombre de pagesr288
-
ISBN9788817141390
-
Prezzo Price / Prix20€
-
Responsabile dei diritti
Copyright Manager / Responsable des droits
Sonia Finotello sonia.finotello@rizzolilibri.it
-
Text sample
Voir le PDF
- SHARE ON:
-
-
-
-
