Il commissario Volpe
par Della Bona, Vito
Il commissario Volpe
Nei Grandi Boschi, le continue dispute tra gli animali spingono il Gufo Reale a nominare un Commissario incaricato di mantenere l’ordine. La scelta ricade su Volpe che, seppur riluttante, accetta il compito. Ad attenderlo ci sono casi insoliti: il rapimento di un giovane coniglio, il furto di un prezioso orecchino e i problemi causati da Yuri, un orso che minaccia il delicato equilibrio del bosco. Nelle sue indagini, Volpe può contare sull’aiuto dello scoiattolo Raul e della brillante faina Wanda. Un’avventura ricca di mistero, amicizia e ingegno.
Vito Della Bona, nato ad Albissola Marina nel 1949, è laureato in Economia Aziendale e ha lavorato nel settore amministrativo e finanziario. Oggi dedica il suo tempo al volontariato, alla musica, al teatro e alla scrittura. Ha ottenuto numerosi riconoscimenti letterari e pubblicato racconti e fiabe premiati in diversi concorsi.
Il commissario Volpe
In the Great Woods, frequent disputes among the animals lead the Eagle Owl to appoint a Commissario responsible for keeping peace and solving conflicts. Reluctantly chosen for the role, Fox soon finds himself investigating unusual cases: the kidnapping of a young rabbit, the theft of a valuable earring, and the problems caused by Yuri, a bear threatening the forest’s delicate balance. Assisted by Raul the squirrel and Wanda the clever marten, Fox embarks on a series of engaging adventures filled with mystery and friendship.
Vito Della Bona was born in Albissola Marina, Italy, in 1949. Holding a degree in Business Administration, he worked in administration and finance before dedicating himself to volunteering, music, theatre and writing. He has received several literary awards and published short stories and fairy tales recognized in various competitions.
狐狸警官
在广袤的森林里,动物之间不断的争执,迫使猫头鹰国王要任命一位警督来维持秩序。这个任务落在了狐狸身上,虽然它不愿意,但还是接受了。在它执行任务之时,发生了一些不同寻常的事情:小兔子绑架案,贵重耳环盗窃案,还有尤里引发的一系列问题:尤里是一头熊,正威胁着森林里脆弱生态平衡。在调查之中,狐狸还依靠了松鼠劳尔,还有富有才华的貂——旺达的帮助。这是一个充满奥秘、友谊和智谋的冒险。
维托·德拉博纳(Vito Della Bona) ,1949年出生于阿尔比索拉·马里纳,他毕业于经济管理专业,在行政和金融领域工作。现在他把时间都花在志愿活动、音乐、戏剧和写作上面。他获得了文学界的许多认可,并在各种写作比赛中发表短篇小说和童话集。
-
Casa editrice Publisher / 出版社CSA Editrice - Planet Book
-
Anno di pubblicazione Year of publication / 出版年2024
-
Numero di pagine Number of pages / 页数116
-
ISBN9791281148604
-
Prezzo Price / 价格13,90€
-
Età Recommended Age / 适读年龄+8
-
Responsabile dei diritti
Copyright Manager / 版权负责人
Rosangela Schiavo estero@internationalbookagency.it
CSA editrice – Planet Book
ll marchio CSA Editrice nasce nel 2006 e si ripropone subito di orientarsi verso il mercato nazionale e internazionale. Pubblica opere di varia che vanno dalla saggistica alla manualistica, dalla narrativa alla poesia. Nel 2016 nasce la CSA Editrice Srl che oltre ad acquisire l’intero catalogo della CSA Editrice, genera i marchi editoriali Planet Book (per le opere di autori italiani), Let’s Print Edition (per chi vuol pubblicare da autore indipendente), e l’agenzia letteraria IBA (International Book Agency, che rappresenta nel Mondo opere di scrittori italiani e di altre nazionalità). Con il marchio CSA Editrice vengono attualmente pubblicate per l’80% opere di autori stranieri.
International Book Agency (IBA)
IBA è un’agenzia di proprietà di CSA Editrice Srl. IBA è un partner per editori e autori, e la sua rete conta migliaia di contatti.
Tra le attività: rappresentare autori di tutto il mondo che vogliono pubblicare le loro opere fuori dal loro Paese; rappresentare gli editori negli incontri internazionali; offrire a editori lo “scambio” di diritti di traduzione o la vendita.
È un alleato per editori e scrittori che cercano un partner per la vendita dei diritti di traduzione nel mondo.
CSA editrice – Planet Book
The CSA Editrice brand was established in 2006 and immediately set out to target both the domestic and international markets. It publishes a wide range of works, from non-fiction to practical guides, and from fiction to poetry. In 2016, CSA Editrice Srl was established; in addition to acquiring the entire catalogue of CSA Editrice, it launched the publishing imprints Planet Book (for works by Italian authors), Let’s Print Edition (for those wishing to publish as independent authors), and the literary agency IBA (International Book Agency, which represents works by Italian and international writers worldwide). Under the CSA Editrice imprint, 80 per cent of the works currently published are by foreign authors.
International Book Agency (IBA)
IBA is the agency owned by CSA Editrice Srl. It is a partner for publishers and authors through its international network.
Its activities include: representing authors worldwide seeking publication outside their home countries; representing publishers at international meetings and book fairs; preparing targeted proposals for the sale or exchange of translation rights with publishers.
It aims to be a reliable ally for publishers and writers looking for a partner in the global translation-rights market.
CSA editrice – Planet Book
CSA出版社品牌创立于2006年,自成立之初,便致力于开拓国内与国际市场。出版内容涵盖广泛,从随笔文集到实用手册,从小说到诗歌,题材多元。2016年,CSA出版有限公司正式成立,不仅收购了CSA出版社原有的全部出版目录,还相继创立了多个出版品牌:面向意大利本土作家作品的 »星球图书 »(Planet Book)、面向独立出版作者的 »来印刷吧 »(Let’s Print Edition),以及代理全球意大利及其他各国作家作品的国际图书代理公司(International Book Agency)。目前,CSA出版社品牌旗下约80%的出版作品均来自外国作家。
International Book Agency (IBA)
国际图书代理公司(简称IBA)是CSA出版有限公司(CSA Editrice Srl)旗下的代理机构。IBA是出版商与作家值得信赖的合作伙伴,其合作网络覆盖数千个单位。
主要业务包括:代理计划在本国以外出版作品的世界各地作家;代表出版商参与国际业务洽谈;为出版商提供翻译版权的 »互换 »或销售服务。
对于寻求全球翻译版权销售合作伙伴的出版商与作家而言,IBA是值得信赖的盟友。
CSA editrice – Planet Book
La marca CSA Editrice nació en 2006 y desde el principio se orientó hacia los mercados nacionales e internacionales. Publica una gran variedad de obras, desde ensayos hasta manuales, desde ficción hasta poesía. En 2016 se fundó CSA Editrice Srl, que, además de adquirir todo el catálogo de CSA Editrice, crea los sellos editoriales Planet Book (para obras de autores italianos), Let’s Print Edition (para aquellos que deseen publicar como autores independientes) y la agencia literaria IBA (International Book Agency, que representa obras de escritores italianos y de otras nacionalidades en todo el mundo). Actualmente, la marca CSA Editrice publica el 80% de las obras de autores extranjeros.
International Book Agency (IBA)
IBA es una agencia propiedad de CSA Editrice Srl. IBA es un socio para editores y autores, y su red incluye miles de contactos.
Entre sus actividades se encuentran: representar a autores de todo el mundo que desean publicar sus obras fuera de su país; representar a las editoriales en encuentros internacionales; ofrecer a las editoriales el «intercambio» de derechos de traducción o su venta.
Es un aliado para editores y escritores que buscan un socio para vender derechos de traducción en todo el mundo.