Il racconto del Silenzio
par Petrucci, Silvia – Buccheri, Chiara
Il racconto del Silenzio
Una piccola storia che racconta un momento importante, di complicità e crescita, tra madre e figlio. La mamma insegna al suo bambino l’importanza dell’ascolto: aprendo il cuore a ciò che lo circonda, il piccolo riuscirà a vedere la realtà con occhi diversi; mentre facendosi abbracciare dal silenzio impererà a conoscere i suoi pensieri e i suoi sogni.
Formato: 20 x 20 cm
Rilegatura: Spillata
Silvia Petrucci, palermitana dal 1973 e architetto dal 2001, ha lavorato tra Palermo, Barcellona e Milano, fino alla nascita della figlia nel 2012, quando ha deciso di ritornare a vivere nel capoluogo siciliano. Grande lettrice da sempre, ha iniziato a inventare storie proprio per sua figlia che poi è diventata la prima attenta valutatrice: a finire su carta sono stati solo i racconti che, più degli altri, permanevano nella sua immaginazione e nella sua memoria di bambina.
Chiara Buccheri, nata a Palermo, ha sempre disegnato e forse fare disegni allegri e pieni di colori brillanti è il legame più forte che mantiene con le sue radici. Ora che è diventata madre, il disegno l’accompagna in questa nuova avventura, creandole occasioni di gioco, di svago, di distrazione e anche, paradossalmente, di riposo. “Non sarei più me stessa se fossi un giorno costretta a smettere”, dice.
The Story of Silence
A small story about an important moment, of complicity and growth, between mother and child. The mother teaches her child the importance of listening: by opening his heart to what surrounds him, the little one will be able to see reality with different eyes; while by being embraced by silence, he will get to know his thoughts and dreams.
Format: 20 x 20 cm
Binding: paperback with sewing thread
Born in Palermo in 1973 and an architect since 2001, Silvia Petrucci worked between Palermo, Barcelona and Milan until the birth of her daughter in 2012, when she decided to return to live in the Sicilian capital. Always a great reader, she started to invent stories for her daughter, who then became the first careful evaluator: only the stories that, more than the others, lingered in her imagination and memory as a child ended up on paper.
Born in Palermo, Chiara Buccheri has always drawn, and perhaps making cheerful drawings full of bright colours is the strongest link she maintains with her roots. Now that she has become a mother, drawing accompanies her in this new adventure, creating opportunities for play, recreation, distraction and also, paradoxically, rest. ‘I would no longer be myself if I were one day forced to stop,’ she says.
El cuento del silencio
Un relato breve que narra un momento importante de complicidad y crecimiento entre madre e hijo. La madre enseña a su hijo la importancia de escuchar: al abrir su corazón a lo que le rodea, el pequeño podrá ver la realidad con otros ojos, mientras que, al dejarse abrazar por el silencio, aprenderá a familiarizarse con sus pensamientos y sus sueños.
Formato: 20 x 20 cm
Encuadernación: grapada
Silvia Petrucci, nacida en Palermo en 1973 y arquitecta desde 2001, trabajó entre Palermo, Barcelona y Milán hasta el nacimiento de su hija en 2012, cuando decidió regresar a la capital siciliana. Siempre ha sido una gran lectora. Comenzó a inventar historias para su hija, quien se convirtió en la primera evaluadora minuciosa: solo las historias que, más que las demás, permanecían en su imaginación y en su memoria infantil han terminado plasmadas en papel.
Chiara Buccheri, nacida en Palermo, siempre ha dibujado, y quizás hacer dibujos alegres y llenos de colores brillantes sea el vínculo más fuerte que mantiene con sus raíces. Ahora que se ha convertido en madre, el dibujo la acompaña en esta nueva aventura, permitiéndole jugar, recrearse, distraerse e incluso, paradójicamente, descansar. «No sería yo misma si me viera obligada a parar algún día», dice.
-
Casa editrice Publisher / EditorialEdizioni LEIMA
-
Anno di pubblicazione Year of publication / Año de publicación2017
-
Numero di pagine Number of pages / Número de páginas24
-
ISBN9788898395620
-
Prezzo Price / Precio8€
-
Illustratore Illustrator / IlustradorChiara Buccheri
-
Età Recommended Age / Edad recomendada+4
-
Responsabile dei diritti
Copyright Manager / Responsable de derechos
Daniela Mori marketing@edizionileima.it
Edizioni Leima
Edizioni Leima è una casa editrice con sede a Palermo, nata ufficialmente il 17 gennaio 2013. Le sue radici affondano in una lunga tradizione familiare nel settore, provenendo dalla storica legatoria LE.I.MA, attiva dal 1990. Questa profonda conoscenza della « manifattura dell’oggetto libro » ha influenzato l’approccio dell’editore al processo di creazione editoriale. Edizioni Leima si propone di sostenere la diffusione della cultura a tutti i livelli, senza preclusioni di genere, pubblicando opere che spaziano dalla narrativa alla saggistica, dalla gastronomia alle favole per bambini. La filosofia di Edizioni Leima si basa su un’attenzione particolare a tutto il processo di creazione del libro: dalla selezione dei manoscritti all’editing del testo, dalla promozione alla distribuzione del volume. L’obiettivo è quello di soddisfare le esigenze di autori, librai e lettori, considerati categorie fondamentali per la sopravvivenza e la crescita dell’editoria. Nonostante sia una realtà relativamente giovane, Edizioni Leima si è affermata nel panorama editoriale nazionale, con l’ambizione di diventare un punto di riferimento importante. La sua attività è caratterizzata da una forte operosità, con presentazioni di libri, nuove proposte editoriali e una presenza attiva sui canali
social.
Edizioni Leima
Edizioni Leima is a publishing house based in Palermo, officially founded on 17 January 2013. Its roots lie in a long family tradition in the sector, coming from the historical LE.I.MA bookbindery, active since 1990. This profound knowledge of the “manufacture of the book object” has influenced the publisher’s approach to the publishing creation process. Edizioni Leima aims to support the spread of culture at all levels, without type preclusions, publishing works ranging from fiction to non-fiction, from gastronomy to children’s stories. Edizioni Leima’s philosophy is based on a focus on the entire book creation process: from manuscript selection to text editing, from promotion to volume distribution. The aim is to meet the needs of authors, booksellers and readers, considered fundamental categories for the survival and growth of publishing. Despite being a relatively young company, Edizioni Leima has established itself on the national publishing scene with the ambition of becoming an important reference point. Its activity is characterised by a strong industriousness, with book presentations, new publishing proposals and an active presence on social channels.
Edizioni Leima
Edizioni Leima es una editorial con sede en Palermo, fundada oficialmente el 17 de enero de 2013. Sus raíces se encuentran en una larga tradición familiar en el sector, proveniente de la histórica empresa de encuadernación LE.I.MA, activa desde 1990. Este profundo conocimiento de la «fabricación del libro como objeto» ha influido en el enfoque de la editorial respecto al proceso de creación editorial. Edizioni Leima tiene como objetivo apoyar la difusión de la cultura en todos los niveles, sin exclusiones de género, publicando obras que abarcan desde la ficción hasta la no ficción, desde la gastronomía hasta los cuentos infantiles. La filosofía de Edizioni Leima se basa en una especial atención a todo el proceso de creación del libro: desde la selección del manuscrito hasta la edición del texto, desde la promoción hasta la distribución. El objetivo es satisfacer las necesidades de autores, libreros y lectores, considerados esenciales para la supervivencia y el crecimiento de la industria editorial. A pesar de ser una empresa relativamente joven, Edizioni Leima se ha consolidado en el panorama editorial nacional, con la ambición de convertirse en un actor importante. Su actividad se caracteriza por una gran laboriosidad, con presentaciones de libros, nuevas propuestas editoriales y una presencia activa en los canales.
sociales.
- SHARE ON:
-
-
-
-
