Periegetai nel mondo antico. Usi e interpretazioni del termine in una prospettiva cronologica

Cette étude offre, à travers une analyse des témoignages littéraires et épigraphiques, une vue d’ensemble sur l’utilisation du terme Périégètes dès son apparition au Ier siècle avant J. C., en incluant également les interprétations et les utilisations tardives, attestées aux époques byzantine et moderne. L’ouvrage traite en particulier du problème d’utilisation de ce terme pour les écrivains hellénistes d’œuvres littéraires à caractère historico-antique en envisageant la possibilité que cette utilisation serait typique de l’époque romano-impériale et liée aux phénomènes culturels diffusés à cette ère. Il remet en outre en cause les cas dans lesquels périégètes est appliqué à des figures accompagnant les étrangers lors de la visite de villes et de sanctuaires de la Grèce, en montrant les différences entre les personnages décrits et les difficultés à faire converger tous les témoignages, comme on tend souvent en revanche à le faire. Dans ce contexte, une importance particulière est accordée à Plutarque de Chénorée qui emploie le terme à diverses occasions et en référence à des figures différentes, il est ainsi possible de dresser des profils plutôt détaillés des personnages en question. On reconsidère en outre les utilisations de ce mot dans les épigraphes, qui sont généralement mis en relation avec les témoignages littéraires, mais qui semblent en réalité restituer une image différente des fonctions revêtues par les personnages nommés. On aborde enfin le problème du rapport entre le terme périégètes et le terme exégètes, surtout dans les écrits de Pausanias, qui emploie ce dernier mot pour indiquer des informateurs et des sources écrites.