International Books
25 April 2025

L’estate in cui sparirono i cani

von Cristò
L’estate in cui sparirono i cani

L'estate in cui sparirono i cani

 

Tonia trascorre l’estate in campagna, nel villaggio di Martondo, poco lontano da una foresta magica e spaventosa che tutti chiamano Bosco Vecchio. Questa però non è un’estate come le altre: tutti i cani sono scomparsi, a partire dall’amato Napoleone Terzo. Comincia così l’avventura di Tonia e il suo amico Dino, che decidono di andare alla ricerca dei cani spariti. Aiutati da una gazza che sa imitare le voci degli animali e degli uomini e da un vento di nome Matteo, dovranno attraversare il Bosco Vecchio, e scoprire il mistero dei cani scomparsi.

Un inno all’avventura ambientato nei luoghi di Dino Buzzati, trasformati in spazi magici e misteriosi.

Una natura abitata da animali selvatici dotati di una saggezza ancestrale di cui solo i bambini possono perdersi senza pericolo.

Una fiaba senza tempo per celebrare la pace e la natura.

Altre informazioni

4.000 copie vendute nei primi sei mesi di pubblicazione.

Vincitore del Premio Giovanni Arpino 2024

Vincitore del Premio San Sisto 2024

Vincitore del Premio Ceglie Messapica 2024

Cristò

Cristò vive a Bari, è scrittore e musicista. Ha pubblicato diversi romanzi per adulti, tra cui La meravigliosa lampada di Paolo Lunare (Terrarossa, 2019), pubblicato in Cile e in Argentina da Edicola Ediciones e in Francia, Belgio e Svizzera da Editions Le Soupirail, e Penultime parole (Mondadori, 2025). Per l’infanzia ha pubblicato L’estate in cui sparirono i cani (Giunti) a cui seguirà negli ultimi mesi del 2025 L’estate in cui toccammo la luna (Giunti)

The summer the dogs disappeared

Tonia spends the summer in the countryside, in the village of Martondo, not far from a magical and frightening forest that everyone calls the OldWoods. However, this is not a summer like any other: all the dogs have disappeared, starting with her beloved Napoleon the Third. Thus begins the adventure of Tonia and her friend Dino, who decide to go in search of the missing dogs. Aided by a magpie who can imitate the voices of animals and men, and a wind named Matteo, they will have to cross the OldWoods, and discover the mystery of the missing dogs.

A hymn to adventure set in the places of Dino Buzzati, transformed into magical and mysterious spaces.

A wilderness inhabited by animals endowed with ancient wisdom, into which only children can wander without danger.

A timeless fairy tale to celebrate peace and nature.

Details

4,000 copies sold in the first six months of release.

Winner of City of San Sisto Prize 2024

Winner of Ceglie Messapica Literary Prize 2024

Winner of Giovanni Arpino Prize 2024

Cristò

Cristò lives in Bari and is a writer and musician. He has published several novels for adults, including La meravigliosa lampada di Paolo Lunare (Terrarossa, 2019), published in Chile and Argentina by Edicola Ediciones and in France, Belgium, and Switzerland by Editions Le Soupirail. His latest novel is Penultime parole (Mondadori 2025). In children’s literature, he debuted with L’estate in cui sparirono i cani (Giunti, 2023), which will be followed in late 2025 by L’estate in cui toccammo la luna (Giunti).

小狗消失的夏天

托妮娅在马尔通多村的乡间度过了夏天,这个村子离一片被大家称为“老森林”的神秘又可怕的树林不远。但这个夏天非常不同寻常:所有小狗都消失了,包括她心爱的“拿破仑三世”。于是,托妮娅和朋友迪诺踏上了寻找失踪小狗的冒险之旅,在一只能模仿动物和人类声音的喜鹊,以及一阵名叫马泰奥的风的帮助下,他们穿越老森林,揭开小狗消失的谜团。

这是一部致敬迪诺・布扎蒂的冒险颂歌,将他笔下的场景转化为魔幻又神秘的世界。

这是一片神奇的森林,栖息着拥有古老智慧的野生动物,唯有孩子能安然沉浸其中。

这是一则超越时空的童话,歌颂和平与自然的力量。

Altre informazioni

出版后仅六个月,销量已超4000册。

荣获2024年乔瓦尼・阿尔皮诺奖、圣西斯托奖、切列・梅萨皮卡奖。

Cristò

克里斯特现居巴里,作家兼音乐人。他为成年人创作过多部小说,包括《保罗・卢纳雷的神灯》(红土出版社,2019年;在智利、阿根廷已由报刊亭出版社出版;在法国、比利时、瑞士已由勒苏皮莱尔出版社出版)及《倒数第二个词》(蒙达多里出版社,2025年)。面向儿童读者,他推出了《小狗消失的夏天》(琼蒂出版社),并将于2025年末推出续作《触摸月亮的夏天》(琼蒂出版社)。

  • Casa editrice Publisher / 出版商
    Giunti
  • Anno di pubblicazione Year of publication / 出版年
    2023
  • Numero di pagine Number of pages / 页数
    144
  • ISBN
    9788809944480
  • Prezzo Price / 价格
    12€
  • Illustratore Illustrator / 书籍插画师
    Susy Zanella
  • Età Recommended Age / 适读年龄
    +8
  • Responsabile dei diritti Copyright Manager / 版权负责人
    Pastrengo Agenzia Letteraria - Michele Turazzi michele.turazzi@pastrengolit.com; francesco.sparacino@pastrengolit.com
L’estate in cui sparirono i cani
treccani

REGISTRIERUNG IM TRECCANI-PORTAL

Um immer auf dem Laufenden zu bleiben, was newitalianbooks betrifft