I figli dell’odio. La radicalizzazione di Israele, la distruzione della Palestina, l’umiliazione dell’Iran

À Hébron, un groupe de jeunes filles juives brandit une banderole contre les mariages mixtes. À Tulkarem, des jeunes Palestiniens accrochent aux fusils les photos de leurs amis décédés et se préparent à combattre les soldats israéliens. À Téhéran, Abbas pleure son cousin pendu par le régime et éprouve un mélange de terreur et d’excitation à l’idée de la grande attaque de l’État hébreu contre la République islamique. Le nouveau reportage de Cecilia Sala est un voyage qui examine de près trois grandes histoires étroitement liées : la radicalisation d’Israël, la destruction de la Palestine et l’effondrement de l’Axe de la résistance dont le siège se trouve à Téhéran. Avec un style vivant et direct, Cecilia Sala nous fait traverser les check-points et les raids, nous fait entrer dans les maisons des victimes et des bourreaux, des chefs militaires et des survivants. Elle nous révèle ainsi le conflit générationnel qui traverse chacun de ces pays, devenu l’une des lignes de fracture les plus importantes – et les moins étudiées – de notre époque. Car tandis que les « pacifistes épuisés » parmi les personnes âgées israéliennes assistent impuissantes à la dérive de leur pays, une génération de très jeunes colons est la plus féroce que la Cisjordanie ait jamais connue. Alors qu’en Palestine, un père comme Firas croit encore en la diplomatie et regrette l’époque des accords d’Oslo, son fils Samih voit dans ses trois fusils d’assaut la seule réponse à l’occupation. Et tandis que les dirigeants de la République islamique d’Iran tentent de dissimuler leur faiblesse, les femmes en colère sans voile qui défient les caméras de reconnaissance faciale se comptent désormais par centaines de milliers. Le récit sur le terrain est enrichi par plusieurs entretiens avec des personnalités clés, telles que Hossein Kanaani, l’un des fondateurs des Pasdaran, et Ronen Bergman, journaliste lauréat du prix Pulitzer, qui explique l’échec d’Israël à se défendre contre son ennemi intérieur, l’extrémisme armé. Et encore Imad Abu Awad, analyste palestinien, qui ne croit plus à l’existence d’une solution diplomatique ou militaire et qui, pour résoudre les problèmes de son peuple, espère une guerre civile interne à Israël. De ce chœur de voix, que Cecilia Sala orchestre avec maestria, rigueur journalistique et une extraordinaire capacité narrative, naît un livre essentiel pour comprendre les conflits qui définissent notre époque. Un portrait complexe, inédit et profondément humain d’un Moyen-Orient en pleine mutation.