Fiabe criminali. Violenza, omicidio, malvagità nella letteratura «per l’infanzia»

Jahrelange Studien von Philologen, Literatur- und Religionshistorikern haben gezeigt, dass das Märchen ein komplexes Universum ist, ein anthropologisches und psychoanalytisches Labor von außerordentlichem Interesse, in dem Fragen der Linguistik, des Ursprungs und der Verbreitung von Mythen sowie der Erzählprozesse, die sich im Übergang zwischen mündlicher Übertragung und Schrift entwickeln, miteinander vermischt werden. Eine Besonderheit von Märchen besteht jedoch darin, dass in ihren Handlungen Themen vorkommen, die paradoxerweise für Kinder ungeeignet sind und sehr gewalttätige Aspekte aufweisen: Morde, Vergewaltigungen, Pädophilie, Zerstückelungen, gewaltsame Todesfälle, Anthropophagie usw. Und das ist der Bereich, den dieses Buch anspricht: Der Leser wird verborgene Aspekte entdecken, die jedoch in einer „für Kinder“ definierten Literatur reichlich vorhanden sind. Vorwort von Fabrizio Russo.