Prima che sia notte (Before Nightfall)

Carlo kann nicht hören, Carlo sieht nur mit einem Auge, und nun ist dieses Auge in Gefahr.

Die Erzählerin dieser Geschichte in Poesie und Prosa ist seine Schwester, ein kämpferischer Teenager, der seine Energie in der Komplizenschaft mit Carlo und seinen Schwierigkeiten findet, die ihn nicht daran hindern, witzig, fröhlich und willensstark zu sein. Aber als dann auch noch sein Augenlicht zu versagen scheint, ist es einfach zu viel für alle. Wie geht man auch mit diesem Risiko um? Ganz einfach: man tut es einfach, man versucht zu lächeln und manchmal gelingt es auch.

Eine solide Familie, unermüdliche Lebensenergie, Ironie und Zuneigung sind die unerschöpflichen Quellen der Kraft einer subtilen und unvergesslichen Erzählstimme.