Recherche avancée dans le catalogue Nouveaux livres italiens

Skip to content Skip to footer

La signorina Crovato/Miss Crovato

Sur fond de Venise insolite, une fascinante saga familiale qui raconte le courage d’une jeune fille et les innombrables vicissitudes qu’elle traverse pour s’affirmer, dans une période particulièrement difficile de l’histoire italienne.
Mademoiselle Crovato est l’histoire d’une enfance volée et de l’incroyable capacité de résilience d’un esprit libre, racontée avec une attitude lucide et brillante aux accents incomparables.
Luciana a trois ans et demi lorsque le « malheur » frappe sa famille. Nous sommes en 1936 et Venise est encore une ville où les gens se saluent dans les rues : une ville vivante, pleine de boutiques et de magasins, de petits artisans et de marchands. Son père adoré, clarinettiste, athée et antifasciste, ne peut plus subvenir aux besoins de la famille et sa mère est obligée de se débrouiller : c’est pour elle le début d’une longue série de vicissitudes, marquées par le poids constant de la pauvreté. Luciana les traverse toutes, patiemment, sans jamais perdre cette joie de vivre et cette curiosité qui la rendent si particulière. Entre-temps, elle apprend un tas de métiers. Confiée à une famille de paysans, elle se retrouve à garder les animaux, à dormir dans un panier pour les dindes ; puis elle se retrouve apprentie coiffeuse, apprentie boulangère, « aide » pour un grossiste en brosses, brodeuse de sacs à main à vingt lires la pièce ; elle apprend le français chez une famille riche, aidant les filles à faire leurs devoirs et les amusant comme une vraie « demoiselle » de compagnie ; elle travaille comme vendeuse au Lido et comme chanteuse dans un dancing. Pendant ce temps, la nuit, elle s’exerce à la dactylographie, dans l’espoir de trouver un emploi permanent : et quand, enfin, son rêve se réalise, un nouveau monde s’ouvre devant elle, merveilleux et inattendu.
Avec un style délicieusement rétro et une langue riche en détails, Luciana Boccardi raconte les aventures d’une petite fille spéciale dans un récit passionnant qui transmet joie et bonne humeur.
Pour les lecteurs qui ont aimé Oliver Twist et les livres d’aventure, un roman picaresque sur les difficultés de la vie quotidienne qui s’entremêle à la grande Histoire.


Née à Venise dans une famille de musiciens, elle a travaillé pendant de nombreuses années à la Biennale de Venise où elle a organisé les plus importants festivals de musique et de théâtre. Pendant des décennies, elle a été journaliste de mode et a suivi les grands stylistes pendant les années d’or de la mode italienne. Mademoiselle Crovato est son premier roman.

© 2020 NEW ITALIAN BOOKS  redazione@newitalianbooks.it