Quaderno proibito
par De Céspedes Alba![Quaderno proibito](https://www.newitalianbooks.it/wp-content/uploads/2024/06/quaderno-proibito.jpg)
« J’ai eu tort d’acheter ce cahier, très tort. Mais maintenant il est trop tard pour le regretter, le mal est fait » : c’est par ces mots que Valeria Cossati, la protagoniste de ce roman, une femme de la classe moyenne dans l’Italie des années 1950, commence son journal. Au début de la quarantaine, avec deux enfants adultes, un mari inattentif et un travail de bureau qu’elle exerce sans passion apparente, Valeria est absorbée par le rythme « naturel » de la vie quotidienne petite-bourgeoise, écrasée, sans presque s’en rendre compte, entre ses rôles d’épouse, de mère et d’employée. Un jour, cependant, prise d’une impulsion qui lui semble déraisonnable et inexplicable, elle achète un carnet dans lequel elle commence à noter des faits menus et des réflexions intimes. Dans l’espace « interdit » de l’écriture, Valeria découvre les conflits souterrains qui traversent son existence, les aspirations frustrées, les ressentiments cachés ; elle donne voix à une vie intérieure endormie depuis des années, exprime sa propre individualité, une conscience précise révélée par les gestes et les pensées de la vie quotidienne. Publié en fascicules entre 1950 et 1951, puis en volume un an plus tard, Quaderno proibito est considéré comme le chef-d’œuvre d’Alba de Céspedes, un livre qui constitue un témoignage historique d’une époque et un hommage à une génération pré-féministe décisive pour toutes les révolutions ultérieures, mais surtout une preuve littéraire magistrale capable de révéler l’identité fragmentée et changeante de l’être humain. Préface de Nadia Terranova.
- Maison d’édition Mondadori
- Année de publication 2022
- Nombre de pages 264
- ISBN 9788804750048
- Droits étrangers Elena Biagi elena.biagi@mondadori.it, Anna Garbarino anna.garbarino@consulenti.mondadori.it
- Prix 13.50
De Céspedes Alba
Fille de l’ambassadeur de Cuba en Italie, Alba de Céspedes (Rome 1911 – Paris 1997), élevée dans une famille polyglotte, cultivée et progressiste, débute en 1935 avec les nouvelles L’anima degli altri, suivies des romans Nessuno torna indietro (1938), Dalla parte di lei (1949), Quaderno proibito (1952), La bambolona (1967) et Nel buio della notte (1976). Partisane, elle fonde la revue Mercurio en 1944 ; après la guerre, elle se consacre également à l’écriture pour le cinéma, le théâtre, la radio et la télévision.
Download
![Quaderno proibito](https://www.newitalianbooks.it/wp-content/uploads/2024/06/quaderno-proibito.jpg)