Scrittura professionale. Guida alla redazione di testi corretti e efficaci
par Antelmi Donella
Écriture professionnelle est un guide de base permettant d’écrire des textes dans le cadre des études ou du travail pour lesquels il est nécessaire de maîtriser parfaitement la langue et le style adéquats au contexte de référence. Pour préparer une thèse universitaire, un rapport de conférence, un rapport d’entreprise ou un communiqué de presse, il est en effet nécessaire de connaître nombreux aspects de notre langue qui, même au niveau universitaire, se révèlent souvent lacunaires : du choix du registre linguistique approprié à l’utilisation des modes et temps verbaux, de la forme syntaxique des temps à la ponctuation, sans oublier la structuration du texte. La première partie du manuel est consacrée à ces aspects. La seconde partie s’organise en revanche en fonction des genres textuels les plus communs dans la pratique professionnelle : lettres, communiqués de presse, projets, rapports, essais, brochures, présentations. Chaque chapitre débute par une note de synthèse relative au type de texte (fonctions, destinataires, structure), analyse des exemples réels (en soulignant les erreurs les plus fréquentes), approfondit des aspects rhétoriques et stylistiques (intonation, argumentation, simplification) et propose des exercices pratiques. Un ouvrage ayant comme optique de fournir un instrument convivial à toute personne ayant besoin d’améliorer ses capacités d’écriture dans le cadre de son travail ou de ses études.
- Maison d’édition Audino
- Année de publication 2020
- Nombre de pages 158
- ISBN 9788875274375
- Droits étrangers diritti@audinoeditore.it
- Prix 19.00 €
Antelmi Donella
Donella Antemi est professeure agrégée de linguistique à l’Université IULM où elle donne des cours d’écriture d’entreprise et d’écriture professionnelle. Voici certaines de ses récentes publications : Comunicazione e analisi del discorso (UTET 2012), Verdi parole. Un’analisi linguistica del discorso green (Mimesis Edizioni 2018), Testi brevi di accompagnamento (Universitas Studiorum 2019).
