Tre vivi, tre morti
par Jorjoliani, Ruska
Une histoire de famille aux allures d’un roman noir, où ce qui est caché sous le tapis est de la poudre à canon, où s’accrocher à une existence banale s’avère moins simple que d’appuyer sur la gâchette. Et où les histoires et les passés s’entremêlent. Florence, fin des années 50. Modesto et Aurora sont mariés, ils sont enseignants, ils ont tous les deux un-e amant-e. Ils se sont rencontrés un jour historique, lorsque Aurora, comme beaucoup d’autres Italiennes, a voté pour la première fois. Ils partagent désormais un quotidien fait de cinéma du lundi, de plaisanteries acerbes et de pertes d’équilibre. Jusqu’à ce qu’une lettre vienne perturber leur routine paisible : quelqu’un est au courant d’un « gros problème » concernant Modesto, qu’il pensait enfoui dans le passé… Entre la Russie et les Abruzzes, au début des années 1940. Guerino est un jeune soldat, il a un père veuf et affaibli, un oncle fanfaron et fasciste. Après avoir échappé à la mort par le froid dans la steppe, il rejoint les milices de la République à son retour au pays. Alors que les alliés sont désormais aux portes de Rome, il semble se retrouver pour toujours du mauvais côté de l’Histoire…
- Maison d’édition Voland
- Année de publication 2020
- Nombre de pages 200
- ISBN 9788862434041
- Droits étrangers Voland Edizioni Srl diritti@voland.it
- Droits étrangers vendus German
- Prix Herman Geiger Prize/Premio Mondello Giovani
- Prix 16.00
Jorjoliani, Ruska
Ruska Jorjoliani est née en Géorgie en 1985. Elle fait partie de cette génération d’auteurs qui écrivent en italien, leur langue d’adoption, en l’enrichissant d’influences autochtones. Son premier roman, La tua presenza è come una città (Corrimano 2015), a reçu la mention spéciale du prix HerMann Geiger en 2016 et a remporté le prix du meilleur livre de l’année au Librinfestival de Monterinfondo.
