Connessi nel tempo – I diari, il viaggio e una cabina stramba.

Chiara est une apprentie youtuber, et est en sixième année. À l’occasion de la journée portes ouvertes de l’école, elle fait équipe avec : Marcello, un sportif qui a fait de l’intimidation son atout ; Alice et Ginevra, ses deux meilleures amies qui semblent n’avoir rien en commun ; Lorenz, un expert en technologie et Filippo, un garçon obsédé par la nourriture. La directrice les oblige à collaborer à une activité de présentation, mais la combinaison ne peut être plus explosive au point que l’école entière risquera de s’effondrer. Cachée à l’intérieur de l’école, se trouve une drôle de cabine téléphonique. Les six jeunes gens effrayés tentent d’appeler à l’aide, mais le numéro qu’ils composent les catapulte dans le passé, et la seule réponse qui leur est donnée est une étrange devinette. Ginevra, après avoir découvert d’avoir atterri en Égypte ancienne, aux portes d’Alexandrie, entraîne son amie Alice à la découverte du nid d’amour de César et Cléopâtre. Lorenz ne peut résister à l’attraction de la mythique bibliothèque d’Alexandrie. Chiara et Marcello se font passer pour des voyants et parviennent à trouver Cléopâtre : c’est elle qui aura besoin de leur aide, car son royaume est au bord de la guerre civile. Après avoir résolu le problème de Cléopâtre, les adolescents ne parviennent pas à trouver la solution à la devinette, et la cabine les envoie à Athènes au Ve siècle avant J.-C.. La story Instagram avec Cléopâtre rend Chiara célèbre, ce qui la convainc que venir à Athènes, la patrie du théâtre, est un signe du destin. 421 av. J.-C. est également l’année de qualification pour les Jeux olympiques de l’Antiquité, et Marcellus décide de concourir pour graver son nom dans l’histoire du sport. Une étrange rencontre dans l’agora avec un petit garçon aux larges épaules intrigue Ginevra, qui est convaincue d’avoir rencontré Platon enfant. Avec Lorenz, elle l’aide dans une épreuve de courage et entre avec lui dans une grotte mystérieuse où vit un peuple qui vénère les ombres et craint la lumière. Filippo accompagne Marcello et tandis que son idole gagne course après course, il parvient à déchiffrer la devinette.